Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He has been chairman of Voluntary Service Overseas since 1981.
Był przewodniczącym wolontariatu za granicą od 1981.
Voluntary Service Overseas, which aims to spread international equality and help.
Wolontariat Zagraniczny, który dąży do rozłożenia międzynarodowego równouprawnienia i pomocy.
From 1990-1999, he was Director of the Voluntary Service Overseas.
Od 1990-1999, był Dyrektorem wolontariatu za granicą.
Colleagues from Voluntary Service Overseas are baffled as to why she would go there.
Koledzy z wolontariatu Zagraniczny są zbite z tropu co do dlaczego poszłaby tam.
After leaving school he spent a year undertaking Voluntary Service Overseas in Africa.
Po kończeniu szkołę spędził rok przy podejmowaniu wolontariatu za granicą w Afryce.
For charitable services, especially to Voluntary Service Overseas.
Przez hojne służby, szczególnie do wolontariatu Zagraniczny.
He then spent six months working for the Voluntary Service Overseas charity, as a teacher in Sarawak.
Wtedy spędził półrocze przy pracowaniu dla wolontariatu Zagraniczna dobroczynność, jako nauczyciel w Sarawak.
Voluntary Service Overseas Canada started in 1995.
Wolontariat Zagraniczna Kanada zaczęła się w 1995.
Goldring was previously chief executive of Voluntary Service Overseas.
Goldring był wcześniej dyrektorem naczelnym wolontariatu za granicą.
Director General, Voluntary Service Overseas.
Dyrektor naczelny, wolontariat Zagraniczny.
After graduation he joined the Voluntary Services Overseas programme and spent two years based at Montserrat.
Po ukończeniu studiów dołączył do wolontariatów Zagraniczny program i spędzić dwa lata oparte przy Montserrat.
He and his wife, Lois, are the longest serving volunteers in the British Voluntary Service Overseas organization.
On i jego żona, Lois, najdłużsi ochotnicy porcji w brytyjskim wolontariacie są Zagraniczną organizacją.
Second question: when I was at school there was an organisation in England called Voluntary Service Overseas.
Drugie pytanie: gdy byłem w szkole tam organizacja była wolontariatem w Anglii ogłoszonym za granicą.
Parliamentary Relations Manager, Voluntary Service Overseas (international development charity)
Parlamentarne Związki Kierownik, wolontariat Zagraniczny (rozwój międzynarodowy dobroczynność)
Since 1994, he has been a patron of both Voluntary Service Overseas and the Mines Advisory Group.
Od 1994, był obydwóch patronem wolontariat Zagraniczny i Kopalnie komitet doradczy.
Edna Harmer, For services to Voluntary Services Overseas.
Edna Harmer, przez służby do wolontariatów Zagraniczny.
I applied to do Voluntary Services Overseas (VSO).
Zastosowałem robić wolontariaty Zagraniczny (VSO).
This first game against Voluntary Services Overseas (VSO) resulted in a 4-0 defeat.
Ta pierwsza gra przeciwko wolontariatom Zagraniczny (VSO) pociągać za sobą 4-0 porażka.
He was a Voluntary Service Overseas in Africa, and was a 1963 civil rights campaigner in Alabama.
Był wolontariatem za granicą w Afryce, i był 1963 działacz na rzecz praw obywatelskich w Alabamie.
He is president of Voluntary Service Overseas (VSO).
On jest prezydentem wolontariatu Zagraniczny (VSO).
She has an interest in development issues and volunteered in Mozambique with Voluntary Service Overseas in August 2011.
Ona interesuje się kwestiami rozwoju i zaproponowany w Mozambiku z wolontariatem za granicą w sierpniu 2011.
Essex spent six years as an ambassador for Voluntary Service Overseas, which earned him an OBE in 1999.
Essex spędził sześć lat jako ambasador dla wolontariatu za granicą, który zarobić go OBE w 1999.
ICS is implemented by a consortium of six volunteering agencies, led by Voluntary Service Overseas.
ICS jest wprowadzone w życie przez konsorcjum sześciu proponujących agencji, poprowadzony przez wolontariat za granicą.
Mark Ian Goldring, Chief Executive Officer, Voluntary Services Overseas.
Mark Ian Goldring, dyrektor naczelny, wolontariaty Zagraniczny.
Voluntary Service Overseas (VSO) was founded in the UK in 2013.
Wolontariat Zagraniczny (VSO) został założony w Zjednoczonym Królestwie w 2013.
For narrative use, a VSO word order is sometimes used as well.
Dla wykorzystania narracyjnego, VSO szyk wyrazów w zdaniu jest używany czasami też.
VSO campaigns for global justice to help raise awareness of important development issues.
VSO kampanie na rzecz globalnego sędziego pomóc podnosić świadomość ważnych kwestii rozwoju.
David has worked with VSO in various capacities since 1996.
Dawid pracował z VSO w różnych pojemnościach od 1996.
The new operator would have to apply for the necessary VSO.
Nowy operator musiałby ubiegać się o niezbędne VSO.
At its height, the VSO had over 13,000 season subscribers.
Na jego wysokości, VSO zaprosiło 13,000 prenumeratorów pory roku.
VSO does not run these programs but rather supports local agencies that provide volunteer opportunities.
VSO nie uruchamia tych programów ale raczej popiera lokalne agencje, które stanowią okazje pracujące społecznie.
This is odd because VSO does not impose volunteers on countries.
To jest dziwne ponieważ VSO nie nakłada ochotników na kraje.
VSO is an international development charity that works through volunteers living and working as equals alongside local partners.
VSO jest rozwojem międzynarodowym organizacja charytatywna, która pracuje dzięki ochotnikom żyjącym i pracujący jako równi wraz z miejscowymi partnerami.
Formal Arabic is an example of a language that uses VSO.
Oficjalny arabski jest przykładem z języka, który używa VSO.
The normal word order for declarative sentences is VSO.
Normalny szyk wyrazów w zdaniu przez oznajmienia jest VSO.
However, word order is somewhat flexible, and there are some exceptions to the VSO standard.
Jednakże, szyk wyrazów w zdaniu jest elastyczny nieco, i są jakieś wyjątki od VSO standard.
Such particles do not occur in languages with dominant order VSO."
Takie cząstki nie następują w językach z dominującym porządkiem VSO. "
VSO is in touch with Charlotte's family and our thoughts are with them.
VSO pozostaje w kontakcie z rodziną Charlotte i nasze myśli są z nimi.
VSO languages tend to place modifiers after their heads, and use prepositions.
VSO języki przejawiają tendencję do postawienia rzeczowników w funkcji atrybutywnej za ich głowami, i przyimki wykorzystania.
If there is a VSO, will there be a different severance schedule?
Jeśli jest VSO, będzie inny harmonogram zerwania?
In some senses the VSO system had failed me - but I did not see it that way at the time.
W jakichś sensach VSO system opuścił mnie - ale nie zobaczyłem tego ta droga wtedy.
Mission: VSO brings people together to fight poverty.
Misja: VSO skłania ludzi razem by walczyć z ubóstwem.
The order is verb-subject-object (VSO) in the second half.
Porządek jest verb-subject-object (VSO) w drugiej połowie.
Development of the VSO 10 started in 1972 and the first prototype flew on 16 September 1977.
Rozwój VSO 10 zaczęty w 1972 i pierwszym prototypie poleciał 16 września 1977.
The Bible and other religious texts are predominantly written in VSO word order.
Biblia i inne religijne teksty w przeważającej mierze są napisane w VSO szyk wyrazów w zdaniu.
These VSO agencies make up the world's largest non-governmental development network that works through volunteers.
Te VSO agencje składają się na największą pozarządową sieć świata rozwoju, która pracuje dzięki ochotnikom.
Collectively, the members of VSO International have placed over 45,000 volunteers since 1958.
Wspólnie, członkowie VSO International znaleźli zatrudnienie ponad 45,000 ochotnikami od 1958.
Q: Seniority was a factor in the acceptance of VSO applications.
Q: Starszeństwo było czynnikiem w akceptacji VSO podania.
VSO asked what right unqualified British teenagers had to impose their desire to do good at schools in developing countries.
VSO zapytane co właściwi niewykwalifikowani brytyjscy nastolatkowie mieli narzucić ich pragnienie by czynić dobro przy szkołach w krajach rozwijające się.
I know because I was one of the VSO teachers who introduced it there.
Wiem ponieważ byłem jednym z VSO nauczyciele, którzy przedstawili to tam.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.