Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Results from the urine test are available within 24 hours.
Skutki z badania moczu są dostępne w ciągu 24 godzin.
The urine test came up positive, as they knew it would.
Badanie moczu nadeszło pozytywny, ponieważ wiedzieli, że to by.
Urine tests can be done at home or in a doctor's office.
Badania moczu mogą zostać skończone w domu albo w gabinecie lekarskim.
However, he can not use it at least two weeks before a fight in order to pass a urine test.
Jednakże, on może nie używać tego przynajmniej dwa tygodnie przed walką aby mijać badanie moczu.
And he did, last month, after failing a urine test.
I zrobił, w zeszłym miesiącu, po zawodzeniu badania moczu.
However, urine tests may take months to return to normal.
Jednakże, badania moczu mogą zająć miesiące powrócić do normy.
A set of 70 blood and urine tests were all normal.
Zbiór 70 krew i badania moczu były wszystkim normalny.
"We still have to wait for the results of the urine tests."
"Wciąż musimy czekać na wyniki badań moczu."
"I'm still being asked to give a urine test" by the city, he said.
"Wciąż jestem proszony by dać badanie moczu" przez miasto, powiedział.
The doctor then agreed to do blood and urine tests.
Lekarz wtedy zgodził się robić krew i badania moczu.
The new study, using a urine test, provides the most precise data yet.
Nowa nauka, wykorzystując badanie moczu, dostarcza najdokładniejsze dane już.
A regular urine test may be done to help find the cause of symptoms.
Z regularnym badaniem moczu mogą robić pomagać znajdować powód z przejawy.
But urine test, absolutely fine, no problem there at all young Jon.
Ale badanie moczu, całkowicie świetny, żaden problem tam wcale młody Jon.
She was asked to go to the police station for further questions and to submit to a urine test.
Ją poprosili by pójść do posterunku policji dla dalszych pytań i podporządkować się badaniu moczu.
A urine test for protein is the only way to identify this problem.
Badanie moczu dla białka jest jedynym sposobem stwierdzić ten problem.
Urine testing is something you've got to do right or you're in worse shape than you were before.
Testowanie moczu jest czymś, co namówiłeś by słusznie postąpić albo jest w bardziej kiepskim kształcie niż ty były wcześniej.
Your child may also have blood tests and a urine test to look for signs of the disease.
Twoje dziecko również może urządzać badania krwi i badanie moczu szukać oznak choroby.
The two years of urine tests and counseling come after that for this group.
Dwa lata badań moczu i doradztwa nadchodzą po tym dla tej grupy.
Before turning in, there would be a strip search and urine test.
Zanim obracanie się tam byłoby pasem poszukiwania i badanie moczu.
She served eight months, failed a urine test and went back to prison for a year.
Obsłużyła osiem miesięcy, zawieść badanie moczu i wrócił do więzienia od roku.
"I can pass any type of urine test now," he said.
"Mogę mijać jakikolwiek typ badania moczu skoro," powiedział.
They will be asked to keep records and take periodic urine tests.
Oni zostaną poproszeni by prowadzić ewidencję i wymagać okresowych badań moczu.
A urine test was given to me, along with every other soldier, the day before departure.
Badanie moczu zostało dane mi, wraz z co drugim żołnierzem, przeddzień odjazd.
A urine test showed he had alcohol in his system above the legal limit.
Badanie moczu pokazało, że ma alkohol w swoim systemie ponad limitem dozwolonym przez prawo.
Blood and urine tests can be used to look for changes in hormone levels.
Krew i badania moczu mogą być wykorzystane do oczekiwania zmian po poziomach hormonu.
Learn more about urinalysis with the information that we have gathered for you here.
Dowiedz się więcej o analizie moczu z informacjami, że zebraliśmy się na tobie tu.
"We got to get those guys a urinalysis sometime real soon."
"Dostaliśmy przynieść tym facetom analizę moczu kiedyś rzeczywisty szybko."
Other tests such as a urinalysis and a urine culture may be needed.
Inne testy takie jak analiza moczu i kultura moczu mogą być potrzebne.
The diagnosis is usually made with blood tests and urinalysis.
Rozpoznanie zazwyczaj jest złożone z badaniami krwi i analizą moczu.
This is because a child's symptoms and the urinalysis may be enough to show an infection.
To jest ponieważ dziecka przejawy i analiza moczu móc wystarczyć by pokazać zakażenie.
Later his press secretary, John White, said urinalysis was involved.
Później jego sekretarz prasowy, John White, powiedziana analiza moczu brał udział.
He has no lab equipment and does his own urinalysis under a microscope.
On nie ma żadnego wyposażenia laboratorium i robi jego własną analizę moczu pod mikroskopem.
All of the services require its members to submit to urinalysis at random.
Wszyscy z usług wymagają by jego członkowie ulegli wobec analizy moczu losowo.
Blood tests and urinalysis may be involved to exclude a number of possible causes.
Badania krwi i analiza moczu mogą brać udział wykluczyć szereg możliwych powodów.
Until the police finish evaluating Randolph's urinalysis, he will continue to play.
Do końca policyjnego oceniającego analizę moczu Randolpha, on będzie kontynuować granie.
Military officials said less than 3 percent of those who underwent urinalysis last year were found to have used illicit drugs.
Militarni urzędnicy powiedzieli mniej niż 3 procent tych, które przeszły analizę moczu w zeszłym roku zostały znalezione zażywać niedozwolone leki.
"They've done everything but take a urinalysis," she said.
"Zrobili wszystko ale podejmować analizę moczu," powiedziała.
He suggested she call in four days and he'd tell her the results of the blood test and urinalysis.
Zasugerował ona wzywać cztery dni i powiedziałby jej wyniki badania krwi i analizy moczu.
He's the scientist in charge of daily urinalysis when the staff arrives at work.
On jest naukowcem w oskarżeniu o codzienną analizę moczu gdy personel przybywa w pracy.
Some health care providers have a urinalysis laboratory, while others don't.
Jacyś dostawcy usług medycznych mają analizę moczu laboratorium, podczas gdy inni nie.
He failed a urinalysis and was sent to solitary confinement.
Zawiódł analizę moczu i został wysłany do więziennej izolatki.
In previous Olympics, urinalysis has been used to test for banned substances.
W poprzednich igrzyska olimpijskich, analiza moczu była przyzwyczajona do testu dla zabronionych substancji.
Taylor provided that cause when his urinalysis turned up "dirty" in 1985 at training camp.
Taylor przewidział, że powód gdy jego analiza moczu zwiększyła się "brudny" w 1985 przy obozie treningowym.
Urinalysis, a urine test that can provide information about your overall health and clues to many conditions.
Analiza moczu, badanie moczu, które może dostarczać informacje o twoim ogólnym zdrowiu i wskazówki co do wielu warunków.
Instead, each component of the urinalysis is performed at the corresponding unit.
Za to, każdy składnik analizy moczu jest wykonany przy analogicznej jednostce.
Trainees will undergo a urinalysis test the day after arrival.
Praktykanci przejdą test analizy moczu na drugi dzień przyjazd.
Their responses on drug use were verified using urinalysis for traces of drugs.
Ich odpowiedzi na zażywaniu narkotyków były sprawdzoną używającą analizą moczu dla śladów leków.
Urinalysis tests showed that the number was really twice that.
Testy analizy moczu pokazały, że liczba jest naprawdę dwa razy że.
But his office supplements hair testing with urinalysis to learn whether offenders have used drugs in the last day or so.
Ale jego uzupełnienia biurowe testowanie włosów z analizą moczu uczyć się czy przestępcy użyli leków w ostatnim dniu lub coś w tym stylu.
Most of the time, your doctor or nurse can diagnose an infection using a urinalysis.
Większość czasu, twój lekarz albo pielęgniarka może określać zakażenie używające analizy moczu.