Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It is the biggest power plant in upper Silesia region.
To jest największa elektrownia w górnym Śląsku region.
He was a son of a respected family in Upper Silesia.
Był synem szanowanej rodziny w Górnym Śląsku.
At the same time, he worked as a teacher in eastern Upper Silesia.
Jednocześnie, pracował jako nauczyciel we wschodnim Górnym Śląsku.
In 1918 there were various plans about the division of Upper Silesia.
W 1918 były różne plany o podziale Górnego Śląska.
The first orders concerned the elderly, women and children of Upper Silesia.
Pierwsze rozkazy dotyczyły starszy, kobiety i dzieci Górnego Śląska.
After the fighting in Upper Silesia, a considerable part of his forces was still spread out to the south.
Po bójce na Górnym Śląsku, znacząca część jego sił wciąż została rozrzucona na południe.
Therefore the teams were deployed about the western part of Upper Silesia, ready to attack.
Dlatego zespoły zostały rozlokowane o zachodniej części Górnego Śląska, gotowy do ataku.
It was the first historical capital of Upper Silesia.
To był pierwszy historyczny kapitał Górnego Śląska.
From 1941 to 1945, it was part of the Upper Silesia Province.
Od 1941 do 1945, to było częścią Górnego Śląska Prowincja.
Mysłowice is one of the oldest towns in Upper Silesia.
Mysłowice jest jednym ze najstarszych miast w Górnym Śląsku.
It was the first football club established in Upper Silesia and remained active until 1945.
To był pierwszy klub piłkarski założony w Górnym Śląsku i pozostać czynny do 1945.
In the next year, 1742, he conquered Upper Silesia (the southeastern half).
Za przyszły rok, 1742, on podbity Górny Śląsk (southeastern połowa).
Upper Silesia was the most important industrial region of the country and its defence was crucial.
Górny Śląsk był najważniejszą krainą przemysłową kraju i jego obrona była decydująca.
And this is possible only when Upper Silesia will individed.
I to jest dopuszczalne tylko kiedy Górny Śląsk wola individed.
The association based mainly in the Polish part of Upper Silesia.
Stowarzyszenie oparło głównie w polskiej części Górnego Śląska.
Factories closed for two hours in Upper Silesia.
Fabryki zostały zamknięte przez dwie godziny w Górnym Śląsku.
He returned to Upper Silesia, in the homeland.
Wrócił do Górnego Śląska, w ojczyzna.
Currently it plays in the 4th, regional Division of Upper Silesia.
Obecnie to gra w 4., regionalnym Podziale Górnego Śląska.
He travelled through Upper Silesia as a salesman and thus became familiar with the needs of the local population.
Podróżował przez Górny Śląsk jako sprzedawca i stąd zaznajomił się z potrzebami ludności miejscowej.
Upper Silesia 4 June 1921 to 3 July 1922.
Górny Śląsk 4 czerwca 1921 do 3 lipca 1922.
Also, the growing industrial region of Upper Silesia attracted workers from economically backward areas.
Co więcej, rosnąca kraina przemysłowa Górnego Śląska przyciągnęła robotników z gospodarczo rejony zaniedbane.
They succeeded in having at least part of Upper Silesia awarded to Poland.
Zdołali mieć przynajmniej część Górnego Śląska przyznała do Polski.
After 1945 almost all of Upper Silesia became part of Poland.
Po 1945 prawie wszystko z Górnego Śląska stał się częścią Polski.
The monument was funded by the people of Warsaw for Upper Silesia.
Pomnik został sfinansowany przez ludzi Warszawy dla Górnego Śląska.
He is specializing in history of Upper Silesia in 20th century.
On specjalizuje się w historii Górnego Śląska w dzwudziestym wieku.
