He was chief judge of the district court from 1982 to 2002.

Był przewodniczącym sądu sądu okręgowego od 1982 do 2002.

The chief judge is the president of the district court.

Przewodniczący sądu jest prezydentem sądu okręgowego.

The trial is set to begin this month in a Federal district court.

Rozprawa jest zadana by zacząć się w tym miesiącu w regionie federalnym sąd.

Therefore, this case will be tried again before the district court.

Dlatego, ten przypadek zostanie rozpatrzony jeszcze raz przed sądem okręgowym.

The appeal would be made to a federal district court.

Apel zostałby złożony do federalnego sądu okręgowego.

He served as judge of the district court in 1899.

Służył osądzać z sądu okręgowego w 1899.

He has served as a district court judge since 2005.

Służył w stopniu sędziego sądu okręgowego od 2005.

District Court handle all kind of local and national cases.

Sąd okręgowy załatwiać cały rodzaj lokalnych i krajowych przypadków.

Did the district court need to determine, down to the second, how much time was spent working?

Sąd okręgowy musiał ustalić, w dół co do sekundy, ile czasu zostało spędzone przy pracowaniu?

Her case was dismissed by a Federal district court last year.

Jej proces został umorzony przez region federalny sąd w zeszłym roku.

But it turned out the district court made a mistake.

Ale to okazało się, że sąd okręgowy popełnia błąd.

She continued hearing district court cases until five years ago.

Kontynuowała przypadki sądu okręgowego słuchu do pięciolecia temu.

The case was returned to the district court for another trial.

Sprawa została zwrócona sądowi okręgowemu dla innej rozprawy.

The district court found the previous court's holding to be true.

Sąd okręgowy znalazł trzymanie poprzedniego sądu być prawdziwym.

From 1857-61, he served as a state district court judge.

Od 1857-61, służył w stopniu sędziego sądu okręgowego państwowego.

Brooks, on the other hand, had the support of the district court.

Brooks, z drugiej strony, cieszył się poparciem sądu okręgowego.

He became a state district court judge in 1990 and died on April 28, 1991.

Został sędzią sądu okręgowego państwowym w 1990 i umarł 28 kwietnia 1991.

It was used as a district court and offices at one point.

To było używane jako sąd okręgowy i stanowiska w pewnej chwili.

Love became Iowa's second federal district court judge in 1855.

Miłość została drugim sędzią Iowa regionu federalnego sądowym w 1855.

A federal district court allowed the case to go forward in November 2001.

Federalny sąd okręgowy pozwolił przypadkowi jechać do przodu w listopadzie 2001.

The ruling means that the case will go back to district court.

Orzeczenie znaczy, że przypadek wróci do sądu okręgowego.

He appealed, and the case was heard by a district court in 1949.

Zaapelował, i przypadek słychać było przez sąd okręgowy w 1949.

His father was a district court judge for the state of Mississippi from 1836 to 1839.

Jego ojciec był sędzią sądu okręgowego dla stanu Missisipi od 1836 do 1839.

If that fails the case will go to a Washington district court and could last years.

Jeśli to zawodzi przypadek pójdzie do sądu okręgowego waszyngtońskiego i móc trwać przez lata.

The federal district court here dismissed her case without a trial.

Federalny sąd okręgowy tu umorzyć jej proces bez rozprawy.