Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Today the university is considered the "home of teacher education in America."
Dziś uniwersytet jest uznawany "dom kształcenia nauczycieli w Ameryce."
Teacher Education is the top most priority all over the world.
Kształcenie nauczycieli jest najwyższy najwięcej priorytetu na całym świecie.
Teacher education students learn as a group about a particular subject other than teaching and learning.
Studenci kształcenia nauczycieli uczą się jako grupa o szczególnym temacie poza uczeniem i uczeniem się.
And at the same time make teacher education much more rigorous.
A zarazem sprawiać kształcenie nauczycieli dużo bardziej rygorystyczny.
He also sent out more than 20 girls to go to Japan to study teacher education.
Również wysłał więcej niż 20 dziewczyn pójść do Japonii do kształcenia nauczycieli naukowego.
The state would then look at their test scores to judge the quality of each college's teacher education program.
Stan wtedy popatrzałby na ich partytury testu by ocenić jakość programu każdego college'u kształcenia nauczycieli.
Good teacher education is not much more expensive than the usual kind.
Dobre kształcenie nauczycieli nie jest znacznie droższe niż zwykły rodzaj.
It is also involved in teacher education and the training of health practitioners.
To bierze udział również w kształceniu nauczycieli i kształceniu praktyków zdrowotnych.
Strong programs in teacher education have provided new teachers for school districts.
Silne programy w kształceniu nauczycieli stanowiły nowych nauczycieli dla okręgów szkolnych.
Today, the university has a focus on professional studies such as business, nursing, social work, and teacher education.
Dziś, uniwersytet ma nacisk na fachowe nauki takie jak biznes, pielęgniarstwo, praca w opiece społecznej, i kształcenie nauczycieli.
The college emphasizes teacher education, community service, and academic research.
College kładzie nacisk na kształcenie nauczycieli, praca społeczna, i naukowe badania.
"If these people are so enthusiastic about teaching, they would go through teacher education," he said.
"Jeśli ci ludzie są pełni entuzjazmu dla nauczania tak, przedostaliby się przez kształcenie nauczycieli" powiedział.
In 1988 middle school teacher education programs were the exception rather than the rule.
W 1988 programy szkoły średniej kształcenia nauczycieli były wyjątkiem a nie zasadą.
At present, the college serves as the foundation of teacher education in the University.
Obecnie, college służy jako fundament kształcenia nauczycieli w Uniwersytecie.
In 1994, the college received from the state of Florida approval for its teacher education programs.
W 1994, college otrzymany od stanu Florydy zgoda na jego programy kształcenia nauczycieli.
The teacher education component is something virtually no other program has.
Składnik kształcenia nauczycieli jest czymś, czego praktycznie żaden inny program nie ma.
It was used as an "observation school" for teacher education and training.
To było używane jak "obserwacja szkoła wyższa" dla kształcenie i szkolenie nauczycieliego.
For most of the past 100 years our teacher education has been based in specialist colleges.
Przez większość z minionych 100 lat nasze kształcenie nauczycieli zostało umiejscowione w college'ach specjalisty.
She involves teacher education students in the effort to understand somebody else's understanding.
Ona włącza studentów kształcenia nauczycieli do wysiłku by rozumieć kogoś else's rozumienie.
Even more rare were middle school teacher education programs with active student organizations.
Jeszcze rzadszy były programami szkoły średniej kształcenia nauczycieli z aktywnymi organizacjami studenckimi.
This program provides the student the opportunity to pursue teacher education.
Ten program dostarcza studentowi okazja by ścigać kształcenie nauczycieli.
The first teacher education certificates were offered in 1898 to professional men and woman.
Pierwsze zaświadczenia kształcenia nauczycieli zostały zaoferowane w 1898 do zawodowych mężczyzn i kobiety.
A. We admit 130 students each year for a total of 400 in our five-year teacher education program.
. Wpuszczamy 130 studentów każdego roku dla sumy z 400 w naszym pięcioletnim programie kształcenia nauczycieli.
The institution, having started as a normal school, has a traditional strength in teacher education.
Instytucja, zacząwszy jako normalna szkoła wyższa, ma tradycyjną siłę w kształceniu nauczycieli.
He has taught in universities, teacher education centers and high schools.
Nauczył w uniwersytetach, centrach kształcenia nauczycieli i liceach.
