It's going to be really hard to pay your tax bill.

To będzie naprawdę trudne do płacenia twojego rachunku podatku.

"It will cut the average school tax bill by more than a third."

"To wytnie średni rachunek podatku szkolny przez więcej niż trzeci."

"Let the next president sign an even better tax bill."

"Wynajmować następny znak prezydenta jeszcze lepiej rachunek podatku."

Given the budget situation, when are you going to see another major tax bill go through Congress?

Dany sytuację budżetową, kiedy zobaczysz, jak inny główny rachunek podatku przedostanie się przez Kongres?

There is likely to be another tax bill this year.

Jest mający duże szanse być innym rachunkiem podatku w tym roku.

But I am not at all certain there is enough time to get any action on a real tax bill.

Ale jestem wcale nie pewny jest dość czasu dostać jakiekolwiek działanie na rzeczywistym rachunku podatku.

"All you have to do is look at your tax bill."

"Wszystko masz do roboty jest patrzeć na twój rachunek podatku."

In some cases, however, the amount being added to a building's tax bill is large.

W niektórych przypadkach, jednakże, ilość będąca dodawana do rachunku budynku podatku jest duża.

But I did not expect my county tax bill to increase by 27 percent!

Ale nie oczekiwałem, że mój rachunek podatku hrabstwa wzrośnie przez 27 procent!

You might be thinking about how a property tax bill could change over the years.

Możesz myśleć jak rachunek podatku od nieruchomości mógł zmienić przez lata.

Otherwise you may have a tax bill at the end of the year.

W innym wypadku możesz mieć rachunek podatku pod koniec roku.

"I think if we follow him, our tax bill is going to go way up."

"Zastanawiam się czy jedziemy za nim, nasz rachunek podatku wejdzie na drogę."

Less data is available on the Bush plan than has usually been the case with big tax bills.

Mniej dane jest dostępny na Busha plan niż zazwyczaj był przypadkiem z dużymi rachunkami podatku.

Had the House majority brought up a clean tax bill last week, we would not even be here today.

Mieć izbę większość podniosła czysty rachunek podatku w zeszłym tygodniu, nawet nie bylibyśmy tu dziś.

The average property tax bill increased by 6.3 percent in 2003.

Średni rachunek podatku od nieruchomości wzrośnięto 6.3 procent w 2003.

The figures it shows are used to work out your tax bill.

Figury, które to pokazuje są użyte by rozwiązać twój rachunek podatku.

County taxes account for 22 percent of my tax bill.

Podatki hrabstwa tłumaczą 22 procent mojego rachunku podatku.

"But my property tax bill went up by a third."

"Ale mój rachunek podatku od nieruchomości szedł pod górę przez trzeci."

There are several ways to lower your annual tax bill.

Jest kilka sposób znieść twój rachunek rocznego podatku.

The House passed the measure without her changes as part of a big tax bill.

Izba minęła środek bez swoich zmian jako część dużego rachunku podatku.

The result, officials said, is a tax bill in July for town, county and school taxes.

Wynik, urzędnicy powiedzieli, jest rachunkiem podatku w lipcu dla miasteczka, hrabstwa i podatków szkolnych.

But a huge tax bill can be a quite unexpected side effect.

Ale olbrzymi rachunek podatku może być całkiem niespodziewanym efektem ubocznym.

Rather, it raises the tax bill of Americans making less than that.

Raczej, to podnosi projekt ustawy podatku o amerykańskich odmianach języka angielskiego robiąc mniej niż że.

I have no way, you know, of passing a tax bill.

Nie mam żadnej drogi, wiesz, z przyjmowania rachunku podatku.

The vote on the tax bill is not expected before Thursday.

Głosowanie w sprawie rachunku podatku nie jest oczekiwane przed czwartkiem.