But like most star turns, Green was the last act on the program.

Ale jak większość gwoździ programu, Zielony był ostatnim aktem o programie.

Here's a list of some stars turning 20 in 2012.

Oto lista jakichś gwiazd obracając się 20 w 2012.

The little old woman with brown eyes like dark stars turned to the others and shook her head.

Mała stara kobieta z brązowymi oczami tak jak ciemne gwiazdy odwróciła się do innych i potrząsnęła jej głową.

"How do you like being star turn at the circus?"

"Jak robić cię jak bycie gwoździem programu przy cyrku?"

Or it makes a sound like the stars turning over in your sleep.

Albo to wyda dźwięk tak jak gwiazdy przewracające się na drugi bok w twoim śnie.

All goes well for a decade or so, at least until the star turns Buddhist.

Wszystko udaje się przez dekada lub coś w tym stylu, co najmniej do czasu gdy gwiazda odwraca buddystę.

Instead it fell to Joseph to take a starring turn.

Za to to przypadło w udziale Josephowi by podjąć grającą główną rolę kolej.

His testimony, it was assumed, would be a star turn.

Jego zeznanie, to zostało przybrane, być gwoździem programu.

The attempt to continue a popular series without its two main stars turned out to be a failure.

Próba kontynuowania popularnej serii na zewnątrz jego dwie główne gwiazdy okazały się być kiepskim.

She works the room like a pro, an affectionate star turn.

Ona rozwiązuje pokój tak jak zawodowiec, serdeczny gwóźdź programu.

It is not, in screen time at least, a blatant star turn.

To jest nie, za czas ekranowy co najmniej, jawny gwóźdź programu.

It was in the press room that my own star turn was to come.

To miało w centrum prasowym, którym mój własny gwóźdź programu był przyjść.

And there is a long tradition of movie stars turning into political figures.

I jest długa tradycja gwiazdorów filmowych zmieniających się we wpływowych polityków.

At least two other new series boast impressive star turns.

Przynajmniej dwie inne nowe serie chwalą się, że imponująca gwiazda obraca się.

And who can blame them entirely for giving the audience the star turn it wants?

I kto może obwinić ich całkowicie dla udzielania publiczności gwoździa programu, którego to chce?

You began to wait for his turn; it was a star turn.

Zacząłeś czekać na jego kolej; to był gwóźdź programu.

A rich star turn that could overtake another production, but not here.

Bogaty gwóźdź programu, który mógł ustąpić miejsca innej produkcji, ale nie tutaj.

You do not go to see this company for its star turns, narrative values and production effects.

Nie idziesz widzieć tę spółkę ze względu na jego gwoździe programu, wartości narracyjne i efekty produkcyjne.

After a recent rehearsal, he commented on the demands of his new star turn.

Po niedawnej próbie, skomentował żądania swojego nowego gwoździa programu.

But the star turns are not for her, apparently.

Ale gwoździe programu są nie dla niej, pozornie.

The presence of just a few obviously ersatz stars turned only a head or two at first.

Obecność z tylko kilka oczywiście sztucznych gwiazd obróciło się tylko głowa albo dwa początkowo.

(He also gets out of the way when guest stars turn up on the show.

(On również schodzi z drogi gdy specjalni goście pojawiają się o widowisku.

That star turn is also a first for Intel.

Ten gwóźdź programu jest również pierwszy dla Intel.

It's a star turn, for sure, but one that brings attention to itself because of its truthfulness.

To jest gwóźdź programu, z całą pewnością, ale jeden to przynosi temu uwagę z powodu swojej prawdomówności.

His physical arrogance makes the performance a star turn.

Jego fizyczna arogancja robi wykonaniu gwóźdź programu.