I got a swat, enough to push me out of the way.

Dostałem packę, dość odepchnąć mnie.

There was a period of several seconds between each swat.

Był okres kilku sekund między każdą packą.

The rebel group took over much of Swat in 2007.

Grupa zbuntowana przejęła obowiązki dużo z Packi w 2007.

Well, at least there would be no more stand up swats, I thought.

Tak więc, przynajmniej nie byłoby już stawiać packi, pomyślałem.

Not very hard, but it did crack with each swat.

Nie nazbyt twardy, ale to zrobiło pęknięcie z każdą packą.

I made my hand flat to give her behind a powerful swat.

Zrobiłem swoje mieszkanie ręki dać ją za potężną packą.

It is located on the bank of the river Swat.

To zostanie zlokalizowane na brzegu rzeki Packa.

Even a good swat would not move the creature when it got to that state.

Nawet dobra packa nie wzruszyłaby istoty żywej gdy to doszło do tego stanu.

We were deep into mosquito season, so a lot of what I did by the river was swat at them.

Byliśmy w głąb pora roku komara, tak dużo co zrobiłem nad rzeką był packą u nich.

I was trying, at least, to get Mom to put some swats in another spot.

Próbowałem, przynajmniej, namówić Mamę by umieścić jakieś packi w innym miejscu.

The other two boys both received three swats in their turns.

Drugi dwóch chłopców obydwa otrzymali trzy packi w swoich kolejach.

The eastern sides are held by the original people of Swat.

Wschodnie strony odbywają się przez oryginalnych ludzi Packi.

I am left wondering how many people witnessed the swat.

Mi zostawiają zastanawianie się, że ilu ludzi było świadkiem packi.

Flood hit areas of Swat had limited access to health services.

Przebojowe obszary powodzi Packi miały ograniczenie prawa dostępu do służb zdrowia.

"Which would have earned you a swat if I'd known that part of it."

"Który zarobić cię packa gdybym wiedział, że tego część."

The second swats came close together, but not nearly with the military precision of the first.

Drugie packi przyszły blisko razem, ale bynajmniej z militarną precyzją z pierwszy.

Seven laughed and gave her a playful swat on the behind.

Siedem śmiać się i udzielił jej żartobliwej packi na z tyłu.

"What's the big deal if a kid takes a swat from his old man now and then?

"Co duża umowa jeśli dziecko weźmie packę z jego starca od czasu do czasu?

Ivan killed the Security file with a swat of his hand.

Ivan wyciął plik związany z bezpieczeństwem z packą jego ręki.

I followed it immediately with a swat to the right thigh.

Pojechałem tym natychmiast z packą na prawo udo.

There was a pause and then the sound of another loud swat.

Była pauza a następnie odgłos innej ogłuszającej packi.

He pulled the boy upright in bed and gave him a firm swat on the back.

Wyciągnął wspornik pionowy młodociany w łóżku i udzielił mu niewzruszonej packi na tył.

I gave both of them a soft swat on the bum and they went off to bed.

Udzieliłem obu z nich miękkiej packi na pupie i wyszli do łóżka.

Her record, before dropping the ball, had been 7 swats.

Jej zapis, przed podrzucaniem piłki, być 7 packami.

He left Swat in 2010 when his house was washed away by floods.

Zostawił Packę w 2010 gdy jego dom został zniesiony przez powodzie.

"Special weapons and tactics teams will be a available in force," he said.

"Specjalna broń i taktyki zespoły będą dostępny tłumnie," powiedział.

This meant that special weapons and tactics had to be created in order to accomplish this task.

To oznaczało, że specjalna broń i taktyki muszą zostać stworzonym aby wykonywać to zadanie.

The department has trained about 10 officers for the special weapons and tactics group, or the "special response unit," as it is called here.

Departament trenował o 10 urzędnikach dla specjalnej broni i taktyk grupa, albo "specjalna jednostka odpowiadająca," ponieważ do tego dzwonią tu.

But in his case, the Special Weapons and Tactics unit was after an educational objective.

Ale w jego przypadku, Specjalnej Broni i Taktykach jednostka poszukiwała edukacyjnego celu.

Riot control, Special Weapons and Tactics, counter-terrorism in central Taiwan.

Tłumienie rozruchów, Specjalna Broń i Taktyki, kontrterroryzm w centralnym Tajwanie.

Special Weapons and Tactics.

Specjalna Broń i Taktyki.

The Tactical Team serves as the special weapons and tactics unit of the Highway Patrol.

Taktyczne serwy zespołowe jako specjalna broń i taktyki jednostka policji drogowej.

New recruits have to complete an exhaustive 18-month Special Weapons and Tactics combat training course before induction into the unit.

Nowi rekruci muszą kończyć wyczerpujący 18-miesiąc Specjalna Broń i Taktyki szkolenie kursowe bojowe przed indukcją do jednostki.

A special weapons and tactics team was summoned but there was no further violence, Mr. Frio said.

Specjalna broń i taktyki zespół został wezwany ale nie było żadnej dalszej przemocy, Mr. Frio powiedziało.

At 6:45, the first two officers called for an Emergency Service Unit - a special weapons and tactics outfit - and a supervisor.

Przy 6:45, pierwszych dwóch urzędników wezwało o pomoc w nagłych wypadkach Jednostka - specjalna broń i taktyki strój - i kierownik.

The squad includes a 50-member special weapons and tactics team, a bomb squad, a 20-member hazardous materials team and a medical unit.

Oddział obejmuje 50-członek specjalna broń i taktyki zespół, oddział bomby, 20-członek niebezpieczne materiały zespół i przychodnia lekarska.

The Delano Police Department responded by forming ad-hoc units using special weapons and tactics.

Delano wydział policji zareagował zakładaniem ad-hoc jednostki używające specjalnej broni i taktyk.

SWAT is an acronym that means Special Weapons And Tactics.

Packa jest akronimem, który oznacza Specjalną Broń i Taktyki.

Wanting to keep the acronym "SWAT", Gates changed its expanded form to "special weapons and tactics".

Chcąc trzymać akronim "Packa", Gates zmieniał swoją rozszerzoną postać do "specjalnej broni i taktyk".

SWAT (special weapons and tactics)

Packa (specjalna broń i taktyki)

The United States Park Police Special Weapons and Tactics Team has been in existence since 1975.

Stany Zjednoczone Policja parkowa Specjalna Broń i Tactics Team istniał od 1975.

A rambunctious Special Weapons and Tactics team takes out the bad guys during a bank holdup, but a hostage is shot, which could lead to a lawsuit.

Hałaśliwa Specjalna Broń i Taktyki zespół wychodzi z czarnymi charakterami podczas banku holdup, ale zakładnik jest strzałem, który mógł doprowadzić do procesu.

Classic Weaponry of Japan: Special Weapons and Tactics of the Martial Arts.

Klasyczna Broń Japonii: Special Weapons i Taktyki sztuk walki.

The team was formerly referred to as the Crisis Response Team, the name has since been changed to Special Weapons and Tactics.

Zespół zwany niegdyś Kryzysem Odpowiedź Zespół, nazwa od tej pory została zmieniona do Specjalnej Broni i Taktyk.

Jefferson County's Special Weapons and Tactics (SWAT) team was formed in 1971.

Jefferson Specjalna Broń Hrabstwa i Taktyki (pacnąć) zespół był tworzony w 1971.

The acronym SWAT was used to denote Special Weapons And Tactics.

Akronim Packa została użyta by oznaczyć Specjalną Broń i Taktyki.

Special weapons and tactics squads, once used exclusively for the rare urban terrorist incident or shootout, transformed themselves through the crack years into everyday parts of city life.

Specjalna broń i taktyki oddziały, kiedyś użyć wyłącznie dla rzadkiego miejskiego incydentu terrorystycznego albo shootout, przemienić się w ciągu wyborowych lat na zwykłe części życia w mieście.

The department also has a Special Response Team (SRT), who have been trained in special weapons and tactics.

Departament również dostaje Specjalną Odpowiedź Zespół (SRT), kto przechodzić przeszkolenie w zakresie specjalnej broni i taktyk.

The term derives from SWAT (Special Weapons and Tactics), a highly specialized type of police unit.

Termin wywodzi się od Packi (Specjalna Broń i Taktyki), bardzo specjalizować się typ jednostki policyjnej.

The Atlanta Division has a specially trained Special Weapons and Tactics (SWAT) team.

Atlanta Podział ma Specjalna Broń specjalnie wymierzono i Taktyki (pacnąć) zespół.