They said 2012 would be a year of slower growth.

Powiedzieli, że 2012 będzie rokiem bardziej rozwlekłego rozwoju.

The slow growth may not appear until a child is 2 or 3 years old.

Rozwlekły rozwój nie może pojawiać się do czasu gdy dziecko nie będzie 2 albo 3 lata stary.

The company said it expected slower growth in the second half of the year.

Spółka powiedziała, że to spodziewa się bardziej rozwlekłego rozwoju w drugiej połowie z roku.

In 1991 the world economy faces, at best, a year of slow growth.

W 1991 twarze gospodarki światowej, w najlepszym wypadku, rok rozwlekłego rozwoju.

But with slower growth, interest rates would be likely to fall.

Ale z bardziej rozwlekłym rozwojem, stopy procentowe miałyby duże szanse spaść.

Cost is not likely to slow growth, executives in the business believe.

Koszt nie jest prawdopodobny na rozwlekły rozwój, ciała wykonawcze w biznesie wierzą.

"But we are looking at slower growth rates for the future."

"Ale patrzymy na bardziej wolne tempa wzrostu dla przyszły."

The slow growth is expected to continue through the current quarter.

Oczekuje się, że rozwlekły rozwój kontynuuje w ciągu bieżącego kwartału.

Their effects slowed growth of the city for nearly half a century.

Ich efekty slowed wzrost miasta dla niemal półwiecze.

"It seems they are trying to sell the idea that slow growth is good."

"Najwyraźniej oni próbują sprzedać pomysł, że rozwlekły rozwój jest dobry."

"We have been in a position of slow growth, which has accelerated over the last 12 months."

"Byliśmy w pozycji rozwlekłego rozwoju, który uległ przyspieszeniu przez zeszłych 12 miesięcy."

On the one hand, the price increase works like a tax that can quickly cut into spending and slow growth.

Z jednej strony, wzrost cen skutkuje jak podatek, który szybko może ciąć do wydatków i rozwlekłego rozwoju.

So George burns up a year thanks to slow growth.

Więc George wypala rok dzięki rozwlekłemu rozwojowi.

That and its military business face the prospect of slow growth in the near future.

To i jego militarna biznesowa twarz perspektywa rozwlekłego rozwoju w niedalekiej przyszłości.

Asia is also slowing growth here and around the world.

Azja jest również slowing wzrost tu i na całym świecie.

But my guess is it'll be a slow growth curve.

Ale moje przypuszczenie jest to będzie wolna krzywa wzrostu.

The result is lower driving force and slower growth rate.

Skutek jest niższą siłą napędową i bardziej wolnym tempem wzrostu.

This just added another bit of data to the slow growth outlook.

To właśnie dodało, że inny gryzie z danych do wolnego poglądu wzrostu.

But in recent months, even the slow growth has appeared threatened.

Ale w ostatnich miesiącach, nawet rozwlekły rozwój pojawił się zagrozić.

"If the pilots want higher pay, they are going to get slower growth."

"Jeśli piloci chcą wyższej płacy, oni zamierzają dostać bardziej rozwlekły rozwój."

Especially painful, if necessary, will be the slowed growth of the police force.

Szczególnie bolesny, jeśli to konieczne, będzie slowed wzrost służb policyjnych.

"Slow growth will certainly buy the Island's leaders time to resolve their problems."

"Rozwlekły rozwój na pewno kupi dla przywódców Wyspy czas rozwiązać problemy z nimi."

It could mean the difference between an economic slump and just slow growth.

To mogło oznaczać różnicę pomiędzy zapaścią gospodarczą a po prostu rozwlekłym rozwojem.

This will probably cut into workers' income and spending, slowing growth.

Ta wola prawdopodobnie pocięła do robotników 'dochód i wydatki, slowing wzrost.

"There has been a nice slow growth movement," he said.

"Był miły wolny ruch rozwoju" powiedział.