Scotland Yard has been kind enough to let us talk to you.

Scotland Yard był na tyle miłym, by pozwolić nam rozmawiać z tobą.

Scotland Yard soon became established as a name for the force itself.

Scotland Yard szybko okrzepnął jako imię dla siły samej.

Scotland Yard said police did not return fire during the arrests.

Scotland Yard powiedział, że policja nie zwraca ognia podczas aresztowań.

Scotland Yard said working with the church should not be seen as an endorsement.

Scotland Yard powiedział, że pracowanie z kościołem nie powinno być przejrzane jako aprobata.

Scotland Yard will arrive here later; probably not for several hours.

Scotland Yard przybędzie tu później; prawdopodobnie nie przez kilka godzin.

Scotland Yard is now trying to determine whether either team was helped by a support network.

Scotland Yard teraz próbuje ustalić czy któremukolwiek zespołowi wsparcie pomogło sieć.

Scotland Yard will probably give my firm a clean bill in that respect.

Scotland Yard prawdopodobnie da mojej firmie czysty weksel w tym szacunku.

Scotland Yard will know his address if he's gone home."

Scotland Yard będzie znać swój adres jeśli poszedł do domu. "

I have asked my friend from Scotland Yard to help.

Poprosiłem swojego przyjaciela ze Scotland Yard by pomóc.

There are people from Scotland Yard here in the house.

Są ludzie ze Scotland Yard tu w domu.

"You must have had those at Scotland Yard all the time."

"Musiałeś mieć ci przy Scotland Yard przez cały czas."

I got Scotland Yard to look into that point for me.

Kazałem Scotland Yard zajrzeć do tego punktu dla mnie.

Lower Scotland Yard was the next street to the south.

Niższy Scotland Yard był sąsiednią ulicą na południe.

It should not take him long to get Scotland Yard moving.

To nie powinno zabierać go długi do zdobytego Scotland Yard ruszając się.

Then she was on the phone with an official from Scotland Yard.

W takim razie rozmawiała przez telefon z urzędnikiem ze Scotland Yard.

"This does not look like my idea of Scotland Yard."

"To nie wygląda jak mój pomysł Scotland Yard."

Scotland Yard decided to let him make a little more money while they investigated the source of his supply.

Scotland Yard zdecydował się pozwolić mu zarabiać odrobinę więcej pieniędzy podczas gdy sprawdzili źródło jego zapasu.

Probably made the call to Scotland Yard directly after the game.

Prawdopodobnie zrobić rozmowę telefoniczną do Scotland Yard tuż po grze.

A few minutes later he was speaking to Scotland Yard.

Kilka minut później rozmawiał ze Scotland Yard.

Scotland Yard will only take over on a demand from the chief constable of the county.

Scotland Yard tylko przejmie obowiązki na żądaniu z komisarza hrabstwa.

Five months later, the attorney general called in Scotland Yard.

Pięć wiele miesięcy później, prokurator generalny wezwał Scotland Yard.

"Well then, you should go to Scotland Yard and tell them."

"W takim razie, powinieneś iść do Scotland Yard i powinieneś mówić im."

The next day Scotland Yard went public with its investigation.

Następnego dnia Scotland Yard ujawnił swoją historię ze śledztwem w sprawie niego.

Scotland Yard did not identify the man pending an autopsy.

Scotland Yard nie zidentyfikował człowieka do czasu sekcji zwłok.

Scotland Yard men in and out of the house like a jack-in-the-box!

Ludzie Scotland Yard do i z z domu jak diabeł z pudełka!