The woman had been shot in the head late Saturday night.

Kobieta została postrzelona w głowę późna sobotnia noc.

What else would she be doing on a Saturday night?

Co jeszcze robiłaby podczas sobotniej nocy?

Last year, the church started a Saturday night service with country music.

W zeszłym roku, kościół zaczął sobotnią noc usługa z muzyką country.

First the show was going to go on Saturday night.

Miało zamiar najpierw widowisko pójść w sobotni wieczór.

The people at home on Saturday night are not young.

Ludzie w domu w sobotni wieczór nie są młode.

The last time was the Saturday night before she left.

Ostatnia godzina była sobotnią nocą zanim wyszła.

Book 14 days ahead and stay over a Saturday night.

Książka 14 dni naprzód i zostawać przez sobotnią noc.

The other half was to be its second show, on Saturday night.

Inna połowa miała być swoim drugim widowiskiem, w sobotni wieczór.

The Saturday night before last was one of those times.

Sobotnia noc wcześniej ostatni był jednym z tych godzin.

"Just tell me what time he came down here on Saturday night."

"Właśnie mówić mi o której godzinie przyszedł tu na dole w sobotni wieczór."

Get the work done early then play on Saturday night.

Dostawać pracę zrobioną wcześnie wtedy grać w sobotni wieczór.

I know all about what you did last Saturday night.

Wiem wszystko na temat co zrobiłeś w zeszłą sobotę noc.

Finally, we'll leave you with a story from last Saturday night.

W końcu, zostawimy cię u historii od ostatniej sobotniej nocy.

She did not party with her friends on Saturday night.

Zrobiła nie przyjęcie z jej przyjaciółmi w sobotni wieczór.

He wanted to get back to what had happened Saturday night.

Chciał wrócić do co zdarzyć się sobotnia noc.

Less clear is why the women's final had to be moved from Saturday night.

Mniej czysty jest dlaczego finał kobiet musiał zostać przeniesionym od sobotniej nocy.

She might even be able to stay at her friend's house on Saturday night.

Ona nawet może móc zostać u jej przyjaciela w sobotni wieczór.

I first met my best friend almost 19 years ago on a Saturday night.

Najpierw spotkałem swojego najlepszego przyjaciela prawie 19 lata temu podczas sobotniej nocy.

And on Saturday night, she seemed almost ready to go it alone.

I w sobotni wieczór, wyglądała na prawie gotową by wejść na to w pojedynkę.

One question on Saturday night was whether it would still stand up.

Jedno pytanie w sobotni wieczór był czy to byłoby aktualne w górę.

He spent Saturday night in a hospital before going home.

Spędził sobotnią noc w szpitalu przed pójściem do domu.

One Saturday night, we were told the wait would be about 45 minutes.

Jedna sobotnia noc, nam powiedziano, że oczekiwanie byłoby około 45 minut.

"Where else are you going to go on a Saturday night?"

"Gdzie jeszcze zamierzasz pójść podczas sobotniej nocy?"

And on that Saturday night things were not going well.

I podczas tej sobotniej nocy rzeczy nie udawały się.

He might have gone to see her that Saturday night.

Mógł pójść widzieć ją ta sobotnia noc.