Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In 1653, he says, the Russian Orthodox church changed a few old rituals.
W 1653, on mówi, prawosławny kościół zmienił kilka starych rytuałów.
In 1977 he became a member of the Russian Orthodox Church.
W 1977 został członkiem Rosyjskiej Cerkiew Prawosławnej.
In 1991, the building was returned to the Russian Orthodox Church.
W 1991, budynek został zwrócony do Rosyjskiej Cerkiew Prawosławnej.
His version is still used by the Russian Orthodox Church.
Jego wersja jest używana wciąż przez Rosyjską Cerkiew Prawosławną.
As a child, he was brought up by his parents in the Russian Orthodox Church.
Jako dziecko, został wychowany przez swoich rodziców w Rosyjskiej Cerkiew Prawosławnej.
The Russian orthodox church tried to introduce the basics of religious education into the public education system.
Rosyjski ortodoksyjny kościół spróbował wprowadzić podstawy religijnego wychowania do społecznego systemu edukacyjnego.
The entire family was canonized by the Russian Orthodox church in 2000.
Cała rodzina była kanonizowana przez prawosławny kościół w 2000.
The Russian Orthodox church began sending missionaries to the peninsula.
Prawosławny kościół zaczął wysyłać misjonarzy do półwyspu.
The Russian Orthodox Church has become a tool of the state.
Rosyjska Cerkiew Prawosławna została narzędziem stanu.
They were made saints by the Russian Orthodox Church in 2000.
Byli zrobionymi świętymi przez Rosyjską Cerkiew Prawosławną w 2000.
The Russian Orthodox Church has a better standing with the government than other religious groups do.
Rosyjska Cerkiew Prawosławna ma lepszą pozycję z rządem niż inne grupy religijne robić.
These changes were not accepted by the Russian Orthodox Church.
Te zmiany nie przyjmowały przez Rosyjską Cerkiew Prawosławną.
Hurry, return to the your true mother, the Russian Orthodox Church!
Pośpiech, powrót aby twoja prawdziwa matka, Rosyjska Cerkiew Prawosławna!
Among them were 10 priests of the Russian Orthodox Church.
Wśród nich były 10 kapłanami Rosyjskiej Cerkiew Prawosławnej.
The Russian orthodox church would then convert back.
Rosyjski ortodoksyjny kościół wtedy rozkładałby się z powrotem.
The Russian Orthodox Church, too, is now flourishing above ground.
Rosyjska Cerkiew Prawosławna, również, rozkwita teraz na powierzchni ziemi.
His father was a deacon in the Russian Orthodox Church.
Jego ojciec był diakonem w Rosyjskiej Cerkiew Prawosławnej.
Later in life she released translations of texts by members of the Russian orthodox church.
Później w życiu zwolniła tłumaczenia tekstów przez członków rosyjskiego ortodoksyjnego kościoła.
It is a group that has broken away from the Russian Orthodox Church.
To jest grupa, która oderwała się od Rosyjskiej Cerkiew Prawosławnej.
It is under the jurisdiction of the Russian Orthodox Church.
To jest pod jurysdykcją Rosyjskiej Cerkiew Prawosławnej.
"They went through the invitation of the Russian Orthodox Church," he said.
"Przejrzeli zaproszenie Rosyjskiej Cerkiew Prawosławnej" powiedział.
He was the son of a village priest in the Russian Orthodox Church.
Był synem miejscowego kapłana w Rosyjskiej Cerkiew Prawosławnej.
In the same year she was baptized into the Russian Orthodox Church.
Za taki sam rok została ochrzczona do Rosyjskiej Cerkiew Prawosławnej.
He was canonized by the Russian Orthodox Church in 1652.
Był kanonizowany przez Rosyjską Cerkiew Prawosławną w 1652.
The Russian Orthodox Church has stated its opposition to the idea.
Rosyjska Cerkiew Prawosławna stwierdziła swoją opozycję do pomysłu.
Słownik terminów religijnych
