Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
RoSPA have called for the 1968-71 trial to be repeated with modern evaluation methods.
RoSPA wezwać 1968-71 rozprawa powtórzyć się z współczesnymi metodami oceny.
Statistics from Rospa show that 3000 car drivers aged under 25 are killed or injured in Britain every year.
Statystyka z Rospa pokazuje, że 3000 kierowców samochodowych w wieku poniżej 25 lat są zabite albo zranią w Wielkiej Brytanii co roku.
RoSPA is governed by an executive committee and board of Trustees.
RoSPA jest rządzona przez komitet wykonawczy i radę nadzorczą.
RoSPA has awarded the site its bronze award for continued improvement in the field of occupational safety.
RoSPA przyznała miejscu swoją nagrodę z brązu za kontynuowany postęp w dziedzienie zawodowego bezpieczeństwa.
RoSPA are trying to get supermarkets to change the design of their trolleys, and to give clear guidance to customers.
RoSPA próbują kazać supermarketom przerobić projekt ich wózków, i dać jasne wskazówki klientom.
Workers at the station had been audited by RoSPA for 10 years before receiving the award.
Robotnicy na stacji został skontrolowany przez RoSPA dla 10 przed laty otrzymując nagrodę.
ROSPA has an occupational safety membership scheme which offers access to a number of services and products.
ROSPA ma zawodowy plan bezpieczeństwa członkowski, który oferuje dostęp do liczby usług i produkty.
You night think it won't happen to you or your kids but figures from RoSPA prove otherwise.
Ty noc myśleć, że to nie zdarzy się ci albo twoim dzieciom ale liczbom z RoSPA udowadniać inaczej.
Read about driver and fleet training on the RoSPA website - Opens in a new window.
Czytać o kierowcy i flocie szkolenie o RoSPA serwis internetowy - Świeże Powietrza w nowym oknie.
RoSPA suggests this would reduce the number of accidents over this period as a result of the lighter evenings.
RoSPA sugeruje, że to zredukowałoby liczbę wypadków przez ten okres w następstwie jaśniejszych wieczorów.
RoSPA Awards (2010)
RoSPA Nagrody (2010)
The RoSPA Safety Awards have been recognising health and safety success since 1956.
RoSPA Nagrody bezpieczeństwa dostrzegały behapowski sukces od 1956.
Tests are marked simply as a pass or fail' they are not graded as with RoSPA.
Testy są zaznaczone prosto jako przepustka albo doznać niepowodzenia 'oni nie są posortowani jak z RoSPA.
The million-hour award covered a two-year period up to last November, while the RoSPA bronze was for safety performance during 1992.
Milion-godzina nagroda zakryła dwuletni okres do zeszłego listopada, podczas gdy RoSPA brąz był dla wykonania bezpieczeństwa podczas 1992.
In the 1960s, he provided the voice of the character Tufty in RoSPA road safety films.
W 1960 s, dostarczył głos charakteru Kłaczasty w RoSPA filmy bezpieczeństwa na drodze.
Some observers are professional instructors or hold the RoSPA Diploma in Advanced Instruction.
Jacyś obserwatorzy są zawodowymi instruktorami albo trzymać RoSPA Dyplom w Advanced Instruction.
Royal Society for the Prevention of Accidents (RoSPA)
Towarzystwo Królewskie w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom (RoSPA)
ROSPA (Royal Society for the Prevention of Accidents) advise that you shouldn't leave a child under eight alone in the home.
ROSPA (Towarzystwo Królewskie w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom) powiadamiać, że nie powinieneś zostawić dziecko poniżej osiem lat w spokoju w domu.
All its riders hold an advanced motorcycling qualification, such as an IAM or RoSPA test pass.
Wszyscy jego jeźdźcy utrzymują zaawansowane kwalifikacje jazdy na motocyklu, taki jak IAM albo RoSPA sprawdzać przepustkę.
In 1945 the Institution of Industrial Safety Officers was formed from a division of RoSPA.
W 1945 Instytucja bezpieczeństwa pracy Urzędnicy został utworzony z podziału RoSPA.
RoSPA came into being in 1917 in response to the 'alarming increase in road accidents' during the First World War blackouts.
RoSPA przyszła do bycia w 1917 w odpowiedzi 'niepokojąc wzrost wypadków drogowych' podczas pierwsza wojny światowej zaciemnienia.
It is estimated that there are about 3300 accidents needing hospital treatment caused by sodium hypochlorite solutions each year in British homes (RoSPA, 2002).
Szacuje się, że jest o 3300 wypadkach potrzebujących leczenia szpitalnego spowodowanego przez rozwiązania podchlorynu sodowego każdego roku w brytyjskich domach (RoSPA, 2002).
Home and Leisure Accident Statistics 2002 (UK RoSPA)
Dom i statystyka wypadków rekreacyjna 2002 (brytyjska RoSPA)
She was the president of the Royal Society for the Prevention of Accidents (ROSPA) from 2004 until 2008.
Była prezydentem Towarzystwa Królewskiego w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom (ROSPA) od 2004 do 2008.
David Jenkins, spokesman for RoSPA, said: 'It's unfair for stores to blame the users for accidents.
Dawid Jenkins, rzecznik dla RoSPA, powiedzieć: 'to jest niesprawiedliwe za zapasy obarczyć winą użytkowników za wypadki.
The change is also supported by the Royal Society for the Prevention of Accidents.
Zmiana opiera się również na Towarzystwie Królewskim w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom.
The Royal Society for the Prevention of Accidents has discovered that around half the victims are children under five.
Towarzystwo Królewskie w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom odkryło, że około połowa ofiary są dziećmi poniżej pięć lat.
And the Royal Society for the Prevention of Accidents warned that he could easily have suffered a heart attack.
I Towarzystwo Królewskie w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom ostrzegło, że łatwo może mieć atak serca.
The Royal Society for the Prevention of Accidents also expressed concern that emergency services would take longer to reach an incident.
Towarzystwo Królewskie w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom również wyraziło niepokój, do którego pomoc w nagłych wypadkach zaniosłaby dłużej osiągać incydent.
Chairman, Royal Society for the Prevention of Accidents (1973-1980)
Przewodniczący, Towarzystwo Królewskie w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom (1973-1980)
And hardly had the congratulations died down when a bronze awards for safety performance arrived from the Royal Society for the Prevention of Accidents.
I ledwie mieć gratulacje uspokoić się kiedy brąz nagrody za wykonanie bezpieczeństwa przybyły z Towarzystwa Królewskiego w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom.
The Royal Society for the Prevention of Accidents estimate 550,000 people had been killed on UK roads by 2010.
Towarzystwo Królewskie w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom oceniać, że 550,000 ludzi zostało zabitych na brytyjskich drogach przed 2010.
Susan Ingram of the Royal Society for the Prevention of Accidents said Stuart's accident should be a lesson to all parents.
Susan Ingram Towarzystwa Królewskiego w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom powiedział, że wypadek Stuart powinien być lekcją dla wszystkich rodziców.
Safety expert Tom Sanders, leisure safety advisor at the Royal Society for the Prevention of Accidents, agrees.
Specjalista bezpieczeństwa Tom Sanders, doradca rekreacyjny bezpieczeństwa przy Towarzystwie Królewskim w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom, zgadza się.
Tom Sanders, the Royal Society for the Prevention of Accidents' water and leisure safety adviser, says: 'They tend to be one-offs.
Tom Sanders, Towarzystwo Królewskie w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom 'woda i doradca rekreacyjny bezpieczeństwa, mówi:' oni mają skłoności do bycia środki jednorazowe.
ROSPA (Royal Society for the Prevention of Accidents) advise that you shouldn't leave a child under eight alone in the home.
ROSPA (Towarzystwo Królewskie w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom) powiadamiać, że nie powinieneś zostawić dziecko poniżej osiem lat w spokoju w domu.
Now for the second of the two posters, which Guinness Today is producing with kind permission of the Royal Society for the Prevention of Accidents.
Teraz dla drugi z dwóch plakatów, które Guinness dziś opracowuje z pozwoleniem rodzaju Towarzystwa Królewskiego w Londynie na Zapobieganie Wypadkom.
His bold, simple style was well-suited for the workplace safety posters he produced for the Royal Society for the Prevention of Accidents throughout his career.
Jego śmiały, prosty styl był dobrze nadający się dla plakatów miejsca pracy bezpieczeństwa wyprodukował dla Towarzystwa Królewskiego w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom przez jego karierę.
She was the president of the Royal Society for the Prevention of Accidents (ROSPA) from 2004 until 2008.
Była prezydentem Towarzystwa Królewskiego w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom (ROSPA) od 2004 do 2008.
The Royal Society for the Prevention of Accidents (RoSPA) is a British charity which aims to promote safety.
Towarzystwo Królewskie w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom (RoSPA) jest brytyjską organizacją charytatywną, która dąży do promowania bezpieczeństwa.
Latest figures from the Royal Society for the Prevention of Accidents (RoSPA) show 11,500 hospital admissions a year after trampoline accidents.
Najnowsze liczby z Towarzystwa Królewskiego w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom (RoSPA) okazywać 11,500 przyjęciom do szpitala rok po wypadkach batutu.
A number of the facts from this article relate to a document posted on the Royal Society for the Prevention of Accidents, in which the data used was from 2008.
Szereg faktów z tego artykułu dotyczyć dokumentu wysłanego na Towarzystwie Królewskim w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom, w których dane użyły był od 2008.
In fact, according to ROSPA, the Royal Society for the Prevention of Accidents, 40pc of all fatal accidents are home related.
Faktycznie, zgodnie z ROSPA, Towarzystwo Królewskie w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom, 40 wszystkich, kto śmiertelne wypadki są do domu pc powiązał.
Scottish Nuclear has been presented with the Royal Society for the Prevention of Accidents (RoSPA) silver award for Health and Safety.
Szkocki Nuklearny otrzymał Towarzystwo Królewskie w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom (RoSPA) srebrna nagroda za Zdrowie i Bezpieczeństwo.
The terminal has received numerous Gold Medals and President's awards from the Royal Society for the Prevention of Accidents (RoSPA) over the years.
Terminal otrzymał liczne złote medale i nagrody Prezydenta od Towarzystwa Królewskiego w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom (RoSPA) przez lata.
Interested in road safety, he was involved in implementing cat's eyes and was vice-chairman of the London Council of the Royal Society for the Prevention of Accidents.
Zainteresowany bezpieczeństwem na drodze, brał udział w wprowadzaniu w życie świateł odblaskowych i był wiceprezesem Rady Towarzystwa Królewskiego w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom londyńskiej.
That's because accidents at home may send more than 80,000 people to Accident & Emergency departments over the festive season, says the Royal Society for the Prevention of Accidents.
Być ponieważ wypadki w domu móc wysyłać więcej niż 80,000 ludzi na Wypadek & pogotowia ratunkowe przez okres świąteczny, mówi Towarzystwo Królewskie w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom.
- Royal Society for the Prevention of Accidents (RoSPA) Home Safety This leaflet is a useful resource to make sure you're ready for Christmas.
- Towarzystwo Królewskie w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom (RoSPA) Home Safety This ulotka jest przydatnym zasobem upewnić się, że jesteś gotowy na gwiazdkę.
Callaghan received a Distinguished Service Award from The Royal Society for the Prevention of Accidents (RoSPA), in August 2007.
Callaghan otrzymał Dystyngowaną Nagrodę służbową od Towarzystwa Królewskiego w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom (RoSPA), w sierpniu 2007.
Lord Tanlaw claims that this would reduce accidents in the winter as the evenings would be lighter, and has the backing of the Royal Society for the Prevention of Accidents.
Pan Tanlaw twierdzenia, że to by redukują wypadki zimą ponieważ wieczory byłyby jaśniejsze, i ma poparcie Towarzystwa Królewskiego w Londynie dla Zapobiegania Wypadkom.