But then again, how do you put a price tag on history?

Ale z drugiej strony, jak kładziesz cenę historii?

As with many things, more services bring higher price tags.

Jak z wiele rzeczy, więcej usług przynosi wyższe ceny.

But why come up with a price tag at all?

Ale dlaczego starać się o cenę wcale?

People did not put a price tag on the deal.

Ludzie nie położyli ceny umowy.

But in the end the price tag had been too high.

Ale w końcu cena była zbyt wysoka.

I want to find the man who has no price tag on him.

Chcę znaleźć człowieka, który nie ma żadnej ceny go.

You may not want to put a price tag on a it.

Nie możesz chcieć położyć cenę to.

The price tag for all this is still up in the air.

Cena wszystkiego, co to jest wciąż w górze.

You might think that such a price tag would put people off.

Możesz myśleć, że taka cena zniechęciłaby ludzi.

There is no way to put a price tag on this idea.

Nie ma żadnego sposobu by położyć cenę tego pomysłu.

There is no price tag on it, at least not yet.

Nie ma żadnej ceny tego, co najmniej jeszcze nie.

"How can you put a price tag on your health?"

"Jak możesz kłaść cenę swojego zdrowia?"

"Some of those clothes still have the price tags on them today."

"Jakieś z tego ubrania wciąż mają ceny ich dziś."

Now, all this comes with a price tag, of course.

Teraz, cały ten przychodzi z ceną, oczywiście.

So this is not a 10-year production program with a 40-year price tag.

Więc to nie jest 10-rok plan produkcyjny z 40-rok cena.

With that price tag, it looks like it's going to take over everything else.

Z tą ceną, to przypomina to opanuje wszystko inne.

It had come with a price tag of two and a half million dollars.

To przyszło z ceną z dwa i połowa milion dolarów.

"But the price tag is always too much for the community, so the problems just get worse."

"Ale cena jest zawsze zbyt wiele dla społeczności, więc problemy właśnie pogarszają się."

If America could have one price tag associated with everything in our country, what would it be?

Gdyby Ameryka mogła mieć jedną cenę powiązaną z wszystkim w naszym kraju, co to byłoby?

But people do put a price tag on their existence.

Ale ludzie kładą cenę swojego istnienia.

The officials said they could not provide an exact price tag.

Urzędnicy powiedzieli, że nie mogą dostarczać dokładnej ceny.

I looked at the price tag this time, and had to smile.

Patrzałem na cenę tym razem, i musieć uśmiechnąć się.

He decided it was time to check the price tag.

Postanowił, że to jest czas sprawdzić cenę.

Participants said their experience was well worth the price tag.

Uczestnicy powiedzieli, że ich doświadczenie jest bardzo warte cena.

"I'm not even going to let you look at the price tag."

"Nie zamierzam pozwolić ci patrzeć na cenę nawet."