They may be moved by a sense of party loyalty.

Oni mogą wzruszyć się sensem lojalności partyjnej.

Elected officials should have the people's interest first and party loyalty second.

Wybrani urzędnicy powinni mieć ludzie interes pierwszy i lojalność partyjna drugi.

True enough, but other times party loyalty asks too little.

Wystarczająco prawdziwy, ale inne czasy lojalność partyjna pyta też mało.

"There was such a thing as party loyalty," he says of his days in power.

"Było coś takiego jak lojalność partyjna," on mówi ze swoich dni w mocy.

Party loyalty is a virtue only in the eyes of the leaders.

Lojalność partyjna jest cnotą tylko w oczach przywódców.

For that reason, party loyalty is basic to political survival.

Dlatego, lojalność partyjna jest podstawowa do politycznego przetrwania.

I selected my staff on the basis of ability, not party loyalty.

Wybrałem swój personel na podstawie umiejętności, nie lojalność partyjna.

Local issues, rather than party loyalties, defined each race, he said.

Lokalne kwestie, a nie lojalności partyjne, określić każdą rasę, powiedział.

That, he said, indicates party loyalty no longer runs very deep.

Że, powiedział, wskazuje, że lojalność partyjna już nie biegnie bardzo głęboki.

He said party loyalty meant less to him than bringing more money into his district for economic development and health care.

Powiedział, że lojalność partyjna oznacza mniej do niego niż przynoszenie więcej pieniędzy do jego regionu dla rozwoju gospodarczego i ochrony zdrowia.

He is doing it a time when, nationwide, voters are moving away from party loyalty.

On robi to czas kiedy, w całym kraju, wyborcy wyprowadzają się z lojalności partyjnej.

For Conservatives the most important expression of party loyalty to the leader.

Dla członków partii konserwatywnej najważniejsze wyrażenie lojalności partyjnej wobec przywódcy.

How did party loyalty get such a bad name?

Jak lojalność partyjna dostała takie złe imię?

As a Senator he was dedicated to principles rather than party loyalty.

Jako Senator został poświęcony zasadom a nie lojalności partyjnej.

Such votes are typically tests of party loyalty, and today was no different.

Takie głosy są zwykle próbami lojalności partyjnej, i dziś różnił się nie.

Rather, the researchers found that issues reinforced political party loyalties.

Raczej, pracownicy naukowi stwierdzili, że kwestie zwiększają lojalności partii politycznej.

But this Democratic edge in party loyalty has been reduced somewhat since 1988.

Ale ten Demokratyczny brzeg w lojalności partyjnej został zredukowany nieco od 1988.

This is one case, however, where principle must override party loyalty.

To jest jeden przypadek, jednakże, gdzie zasada musi być ważniejsza od lojalności partyjnej.

Party loyalty also seemed much softer among those who voted in the Democratic primary.

Lojalność partyjna również wyglądała na znacznie miększą wśród tych, które wybrały w głosowaniu Demokratyczny główny.

It's a standard description of party loyalty, applied most often in my experience to white Democrats.

To jest typowy opis lojalności partyjnej, zastosowany najczęściej w moim doświadczeniu do białych Demokratów.

Voters of all parties could vote for him without a crossing their personal party loyalty.

Wyborcy wszystkich przyjęć mogli zagłosować na niego bez krzyżowania się ich osobista towarzyska lojalność.

When the Republicans were not in power, there was ruthless control over members to maintain party loyalty.

Gdy republikanie nie byli u władzy, było bezlitosna kontrola nad członkami utrzymać lojalność partyjną.

They may be true independents or people with wobbly party loyalty.

Oni mogą być prawdziwymi kandydatami niezależnymi albo ludźmi z chwiejącą się towarzyską lojalnością.

But party loyalty is not to be counted upon.

Ale lojalność partyjna ma nie liczyć.

For Republicans, the issue remains one of party loyalty.

Dla republikanów, kwestia pozostaje jeden z lojalności partyjnej.