Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
And the National Science Foundation is trying to create one.
I Państwowe Centrum Badań Naukowych próbuje stworzyć jednego.
He later became the director of the National Science Foundation from 1969 to 1972.
Później został dyrektorem Państwowego Centrum Badań Naukowych od 1969 do 1972.
At the time of his death he was on leave to the National Science Foundation.
W czasie swojej śmierci był na urlopie do Państwowego Centrum Badań Naukowych.
The rest would be spent on National Science Foundation projects.
Reszta zostałaby wydana na Państwowe Centrum Badań Naukowych projekty.
He served as director of National Science Foundation from 1984 to 1990.
Służył w stopniu dyrektora Państwowego Centrum Badań Naukowych od 1984 do 1990.
The plan is to be announced today by the National Science Foundation.
Plan ma zostać ogłoszonym dziś przez Państwowe Centrum Badań Naukowych.
Just 6 percent are women, according to the National Science Foundation, and that figure has not changed over the years.
Właśnie 6 procent są kobietami, zgodnie z Państwowym Centrum Badań Naukowych, i ta liczba nie zmieniła przez lata.
Along the way, he helped establish the National Science Foundation.
Po drodze, pomógł zakładać Państwowe Centrum Badań Naukowych.
His budget would increase spending on research by the National Science Foundation.
Jego budżet zwiększyłby nakłady na naukę przez Państwowe Centrum Badań Naukowych.
The second group is financed by the National Science Foundation.
Druga grupa jest sfinansowana przez Państwowe Centrum Badań Naukowych.
This has also been documented in National Science Foundation studies.
To również zostało udokumentowane w Państwowym Centrum Badań Naukowych nauki.
It is now 177 miles from its starting point, the National Science Foundation reported.
To są teraz 177 mil ze swojego punktu startowego, Państwowe Centrum Badań Naukowych poinformowało.
He also helped establish the National Science Foundation in 1950.
Również pomógł zakładać Państwowe Centrum Badań Naukowych w 1950.
It was founded in 1989 with money from the National Science Foundation.
To zostało ufundowane w 1989 z pieniędzmi z Państwowego Centrum Badań Naukowych.
This meeting was made possible by funding from the National Science Foundation.
To spotkanie mogło się odbyć przez finansowanie przez Państwowe Centrum Badań Naukowych.
His research has been funded by the National Science Foundation.
Jego badania zostały sfinansowane przez Państwowe Centrum Badań Naukowych.
A video by the National Science Foundation on climate change.
Wideo przez Państwowe Centrum Badań Naukowych o zmianie klimatu.
Data from the National Science Foundation lend support to that point.
Dane z Państwowego Centrum Badań Naukowych przemawiają za tym punktem.
He has received 18 grants, 12 of which are from the National Science Foundation.
Otrzymał 18 dotacji, z których 12 jest od Państwowego Centrum Badań Naukowych.
He is also a testing expert and a former director of the National Science Foundation.
On jest również trudnym specjalistą i byłym dyrektorem Państwowego Centrum Badań Naukowych.
Before long, other organizations, like the National Science Foundation, wanted their own networks.
Niedługo, inne organizacje, jak Państwowe Centrum Badań Naukowych, chciane ich własne sieci.
It was funded by a grant from the National Science Foundation.
To zostało sfinansowane przez dotację z Państwowego Centrum Badań Naukowych.
The National Science Foundation is the only permanent sponsor of the show.
Państwowe Centrum Badań Naukowych jest tylko stałym sponsorem widowiska.
Eight of these centers are supported by the National Science Foundation.
Osiem z tych centrów opiera się na Państwowym Centrum Badań Naukowych.
He later conducted other research sponsored by the National Science Foundation.
Później przeprowadził inne badanie sponsorowane przez Państwowe Centrum Badań Naukowych.
A list of participants and works before 2007 can be found at nsf.
Lista uczestników i pracuje przed 2007 móc zostać znalezionym przy nsf.
NSF even had a group going already, he saw, to talk about the new federal institutes.
NSF nawet miało pójście grupowe już, zobaczył, rozmawiać o nowych federalnych instytutach.
NSF stayed closed, along with the rest of the federal government.
NSF zostało zamknięty, wraz z resztą rządu federalnego.
"Does NSF know this kind of stuff is going on with their people?"
"NSF wiedzą, że ten rodzaj czegoś nadaje z ich ludźmi?"
NSF itself didn't really seem to be what you were talking about, not to me."
NSF to naprawdę nie wydawać się być o co rozmawiałeś około, nie do mnie. "
The report was submitted to the NSF early in 1955.
Raport został złożony na ręce NSF wcześnie w 1955.
It was an unusually large project for the NSF at the time.
To było wyjątkowo duży projekt dla NSF wtedy.
"We've got a budget bigger than anything NSF could offer."
"Mieliśmy większy niż nic, co NSF mogły zaoferować budżet."
NSF was now disbursing money at a truly unprecedented rate.
NSF teraz wydatkowało pieniądze przy naprawdę niespotykanej stawce.
It plans to launch a program similar to the one at NSF.
To planuje promować program podobny aby jeden przy NSF.
Many of these cases are discussed and exposed on the NSF here.
O wielu z tych przypadków rozmawiają i odsłaniają na NSF tu.
The grant amount is the maximum available from the NSF.
Kwota dotacji jest maksymalny dostępny u NSF.
NSF funds reach all 50 states through grants to nearly 2,000 universities and institutions.
Fundusze NSF dochodzą do wszystkich 50 stanów przez dotacje aby niemal 2,000 uniwersytetów i instytucje.
No doubt many of his big programs at NSF were riding on the election results.
Bez wątpienia wiele z jego wielkich programów przy NSF zależał od wyników wyborów.
You two are heads of the project, they told me at the NSF."
Ty dwa są głowami projektu, powiedzieli mi przy NSF. "
A registry for NSF has identified about 335 cases as of 2011.
Archiwum dla NSF zidentyfikowało o 335 przypadkach począwszy od 2011.
The proposals were funded by the NSF in the summer of 2001.
Propozycje zostały sfinansowane przez NSF latem 2001 roku.
Also, in many fields, the NSF is the only source of grant money available.
Również, w wielu polach, NSF jest jedynym źródłem dotacji pieniądze dostępny.
In that time the influence of student organization NSF was terrific.
Za ten czas wpływ organizacja student NSF było niesamowite.
From 1980 to 1982 he was Director of the NSF.
Od 1980 do 1982 był Dyrektorem NSF.
The NSF does periodically ask me about the medical risk of keeping you there.
NSF okresowo pytają mnie o medyczne ryzyko zatrzymywania cię tam.
The role that the NSF plays in backing basic research is the best example.
Rola, którą NSF odgrywa w popieraniu badań podstawowych jest najlepszym przykładem.
Frank had not fully noticed this during the panel meeting at NSF.
Frank w pełni nie zauważył tego podczas spotkania panelu przy NSF.
I've never been too sure what we're up to at NSF."
Nigdy nie byłem zbyt pewny do co wzrośniemy przy NSF. "
I suppose that's why the NSF asked me to be here."
Przypuszczam dlatego NSF poprosiło mnie by być tu. "
