Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This is happening all over the once beautiful farmland of the Middle Atlantic states.
To zdarza się całkowicie kiedyś piękna ziemia uprawna Środkowego Atlantyku stany.
He fought only for middle Atlantic states organizations.
Walczył tyle że dla środka Atlantyk stwierdza organizacje.
Indeed, in some regions, like the Middle Atlantic States, business is good.
Rzeczywiście, w jakichś regionach, jak Środkowy Atlantyk państwa, biznes jest dobry.
The chain now has 490 stores in the Middle Atlantic States.
Łańcuch teraz ma 490 sklepów pośrodku Atlantyk państwa.
The company has more than 1,000 branches in seven Southeastern and Middle Atlantic states.
Spółka ma więcej niż 1,000 gałęzi w siedem Southeastern i Środkowy Atlantyk stany.
Confidence ebbed, however, in four of the nation's nine regions, including the Middle Atlantic states.
Zaufanie ustąpiło, jednakże, w czterech z narodu dziewięć regionów, w tym Środkowy Atlantyk państwa.
But we're one of those Middle Atlantic States that has been very slow to come out the last recession.
Ale jesteśmy jednym z ci Middle Atlantic States to było wolniutkie wyjść ostatnia recesja.
For example, state Medicaid spending on children is only about 13 percent higher per recipient than in other Middle Atlantic states.
Na przykład, Pomoc Lekarska państwowa wydatki na dzieci są tylko około 13 procent wyższy na odbiorcę niż w inny Środkowy Atlantyk stany.
Then, the scientists say, a different air current is likely to direct the storm toward the Middle Atlantic states or the Northeast.
W takim razie, naukowcy mówią, inny prąd powietrza ma duże szanse kierować burzę w kierunku Środkowego Atlantyku stany albo Północny Wschód.
In 1915, she was field organizer for the Middle Atlantic states for the woman's suffrage movement.
W 1915, była organizatorką pola dla Środkowego Atlantyku stany dla ruchu kobiety prawa wyborczego.
About 18 percent of the people in the sample - reflecting the national population distribution - live in the three Middle Atlantic states.
Około 18 procent ludzi w próbce - odzwierciedlając krajową populację rozmieszczenie - żyć trzy Środkowy Atlantyk stany.
At the meetings, artists from the Middle Atlantic States had a chance to meet national figures of the crafts world.
Na spotkaniach, artyści ze Środkowego Atlantyku państwa miały okazję spotkać krajowe liczby z robi ręcznie świat.
The best teams in the country will continue to come from the Middle Atlantic states, the Midwest and the West.
Najlepsze zespoły na wsi będzie kontynuować pochodzenie ze Środkowego Atlantyku stany, Środkowy Zachód i Zachód.
An increasing number of rabid raccoons have been reported in the Middle Atlantic States.
Wzrastająca liczba wściekłych szopów pracz poinformować pośrodku Atlantyk państwa.
This current would be aimed at the Middle Atlantic states, possibly including the New York area.
Tak obecny być skierowanym do Środkowego Atlantyku stany, być może w tym Nowy Jork obszar.
With the arrival of hurricane season, the Middle Atlantic states assume a fragility of their own.
Z nadejściem pory roku huraganu, Środkowy Atlantyk stany przybierają kruchość z ich własny.
New England and the Middle Atlantic States had the lowest readings, by far.
Nowa Anglia i Środkowy Atlantyk państwa miały najbardziej prymitywne czytania, zdecydowanie.
Thankfully, no - the appeal of this volume should extend beyond the Middle Atlantic States.
Na szczęście, nie - urok tej pojemności powinien wykraczać poza zakres Środkowego Atlantyku państwa.
In the Middle Atlantic States, also hard hit, failures were up by 64.6 percent in the first nine months of this year.
Pośrodku Atlantyk państwa, również mocno uderzać, niepowodzenia wzrosły o 64.6 procent za pierwszych dziewięć miesięcy b.r..
The severity of the conditions varies widely across the drought-hit Middle Atlantic States.
Powaga warunków różni się powszechnie przez susza-przebojowy Środek Atlantyk państwa.
The group will return to New England in 2008 and eventually start working in the Middle Atlantic states.
Grupa wróci do Nowej Anglii w 2008 i ostatecznie pogrążyć się w pracy pośrodku Atlantyk stany.
The company is already in the middle of a withdrawal from parts of the Middle Atlantic States.
Spółka jest już pośrodku z wycofania z części Środkowego Atlantyku państwa.
Eleven Northeastern and Middle Atlantic states have said they plan to adopt the California standards.
Jedenaście Północno-wschodni i Środkowy Atlantyk stany powiedziały, że oni planują przyjąć Kalifornię standardy.
The greatest drop, 28 percent, occurred in the Northeast, which includes the Middle Atlantic States.
Najbardziej wielka kropla, 28 procent, nastąpić w Północnym Wschodzie, który obejmuje Środkowy Atlantyk państwa.
One reason for seeking diversity, he said, is that 67 percent of students now come from New England and the Middle Atlantic states.
Jeden powód szukania rozmaitości, powiedział, to jest 67 procent studentów teraz pochodzić z Nowej Anglii i Środkowego Atlantyku stany.
To win he needed the middle states and there the campaign was fought out.
Na zwycięstwo potrzebował środkowych stanów i tam kampania toczyła się na zewnątrz.
But in fact, the Middle States association has had its share of problems.
Ale faktycznie, Środkowe państwa stowarzyszenie miało swoją część problemów.
The middle states, he wrote, are "what I fancy most."
Środkowe stany, napisał, są "na co mam ochotę najbardziej."
What role, if any, the Middle States decision played in the president's resignation was not clear.
Co rola, jeśli w ogóle, Środkowe państwa decyzja zagrana w rezygnacji prezydenta nie była wolnym.
But the seminary will not add a woman to its board, as the Middle States group had wanted.
Ale seminarium duchowne nie doda kobiety do swojej komisji, jako Środkowe państwa grupa chciała.
Towards the close of the campaign, in 1776, these middle States were called upon and did their duty nobly.
W kierunku bliski z kampanii, w 1776, do tych środkowych państw przyszli z wizytą i zrobili ich obowiązek szlachetnie.
Emory became well known, and his services were much in demand throughout the Middle States.
Emory został dobrze znany, i jego usługi były dużo cieszący się popytem w Środkowych państwach.
The proposed bond issue was the board's answer to the Middle States' criticism.
Zaproponowana emisja obligacji była odpowiedzią komisji na Środek państwa 'krytyka.
However, after the war, the following Middle states had independence restored or became independent:
Jednakże, już po wojnie, następujące Środkowe stany miały niezależność przywróconą albo wyzwolona się spod zależności:
The staff recommended that Middle States be renewed for one year instead of the standard five.
Personel zalecił, by Middle States był odnowiony przez jeden rok zamiast typowy pięć.
Additionally, the school has sought accreditation through the Middle States organization.
Co więcej, szkoła zabiegała o akredytację do Środka państwa organizacja.
The Middle States Association recently issued 175 high school reports.
Środek państwa Stowarzyszenie ostatnio wydało 175 wysokich ocen pracy ucznia.
"Middle States questioned the lack of diversity and inclusion on this campus.
"Środkowe państwa przesłuchały brak rozmaitości i włączenia na tym kampusie.
Middle States praised the off-campus program as "an excellent financial boon to the college."
Środkowe państwa pochwaliły poza kampusem program jak "znakomity finansowy skarb do college'u."
They noted that the groups were in place before the visit by the Middle States Association.
Zauważyli, że grupy są na miejscu przed wizytą przez Środek państwa Związek.
Armies of unemployed roamed the middle states angrily demanding that the government provide them with work.
Wojska z bezrobotny przemierzyć środkowe stany gniewnie wymagając, by państwo dostarczało im pracę.
The Middle States Association visited the school in 1973-1974 after a year of self study.
Środkowe państwa Stowarzyszenie zwiedziło szkołę w 1973-1974 po roku własnego ja nauka.
Later, other settlers moved into the Middle States.
Później, inni osadnicy ruszyli się do Środkowych państw.
There was much more character here than in the identikit silos and farm houses of the middle states.
Było dużo bardziej charakter tu niż w silosy szablonowe i domy środkowych stanów gospodarskie.
The school is fully accredited by the Middle States Association.
Szkoła w pełni jest uznana przez Środek państwa Związek.
We attend a lot of regattas in the middle states and New England predominantly.
Jesteśmy obecni na wielu regatach pośrodku stany i Nowa Anglia w przeważającej mierze.
In 2008, the school came up for Middle States re-accreditation for the next ten years.
W 2008, szkoła pojawiła się dla Środkowych państw re-accreditation przez następnych dziesięć lat.
The Middle States Association concentrated its efforts on accreditation activities.
Środkowe państwa Stowarzyszenie skoncentrowało swoje wysiłki na działalnościach akredytacji.
The School earned the prestigious Middle States accreditation in 1994.
Szkoła zarobiła prestiżowy Środek państwa akredytacja w 1994.
In the middle states, there also existed a sentiment to actually join the Southern Confederacy.
Pośrodku stany, tam również istnieć sentyment aby faktycznie zapisywać się do Konfederacji Południa.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Słownik DIKI korzysta z technologii przechowującej i uzyskującej dostęp do informacji w urządzeniu końcowym Użytkowników (w szczególności z wykorzystaniem plików cookies). Wchodząc na stronę akceptujesz Politykę Prywatności i wyrażasz zgodę na przechowywanie oraz uzyskiwanie dostępu do danych przez stronę https://www.diki.pl w celu poprawy jakości przeglądania naszej witryny, analizy ruchu w naszej witrynie, a także wyświetlania spersonalizowanych treści promocyjnych i reklamowych.