ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"May I?" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "May I?" po angielsku

May I?
Can I?

  1. Czy mogę?
    May I take your bag? (Czy mogę wziąć twoją torbę?)
    Can I ask you for a dance? (Czy mogę zaprosić cię do tańca?)
rzeczownik
  1. maj
    I started working there in May. (Zacząłem pracować tam w maju.)
    May is my favourite month of the year. (Maj jest moim ulubionym miesiącem w roku.)
przymiotnik
  1. majowy
    It was a chilly May afternoon. (To było chłodne, majowe popołudnie.)
    May beetles are insects. (Chrabąszcze majowe to owady.)
czasownik
Formy nieregularne: might past tense, - past participle
  1. móc (używane do mówienia o tym, że coś jest możliwe)
    It may rain today. (Dzisiaj może padać.)
    She may have missed her flight. (Ona mogła spóźnić się na swój lot.)
    zobacz także: might
  2. może, może i (używane do mówienia o tym, że coś jest prawdą w porównaniu z czymś)
    She may be a great singer but she's a terrible dancer. (Ona może i jest świetną piosenkarką ale jest okropną tancerką.)
  3. móc (używane do wydania lub pytania o pozwolenie) oficjalnie
    May I come in? (Czy mogę wejść?)
    You may go now. (Możesz już iść.)
  4. móc (używane do zadania pytania w grzeczny sposób lub skomentowania czegoś) oficjalnie
    May I speak with you both outside? (Mogę porozmawiać z wami obojgiem na zewnątrz?)
    May I ask you a question? (Mogę zadać ci pytanie?)
    May I help you? (Czy mogę ci pomóc?)
  5. niech, niechaj, oby (używane do wyrażania nadziei) oficjalnie
    May he rest in peace. (Niech spoczywa w pokoju.)
    May God help them. (Niech Bóg im dopomoże.)
    Long may she reign. (Oby długo rządziła.)
    May you live long and happily. (Obyś żył długo i szczęśliwie.)
    May that sad moment never come. (Oby ten smutny moment nigdy nie nastał.)
  6. móc, niechaj (używane do mówienia jaki jest cel czegoś) oficjalnie
    Speak louder so that I may hear. (Mów głośniej, niechaj usłyszę.)
    link synonim: can

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

might ***** , także: micht ScoE

czasownik
  1. móc, mógłby (wyrażenie przypuszczenia, że coś się wydarzy)
    He might travel alone, he's resourceful enough. (On mógłby podróżować sam, jest wystarczająco zaradny.)
    I might do it, but you have to help me. (Mógłbym to zrobić, ale musisz mi pomóc.)
    It might take a while but she would learn how to swim. (To mogłoby zająć chwilę, ale ona nauczyłaby się pływać.)
    zobacz także: may
  2. móc (wyrażenie przypuszczenia, że coś jest prawdą)
    Do you think she might be pregnant? (Czy uważasz, że ona może być w ciąży?)
    That might be true. (To może być prawdą.)
  3. móc, mógłby (używane do uprzejmego pytania o pozwolenie)  BrE oficjalnie
    I wonder if I might have a look at your newspaper? (Zastanawiam się, czy mógłbym rzucić okiem na twoją gazetę?)
rzeczownik
  1. moc, potęga, siła oficjalnie [niepoliczalny]
    She struggled with all her might to free herself. (Walczyła całą swoją siłą, aby się uwolnić.)
    He defeated the might of the army with only a few hundred people. (On pokonał potęgę armii zaledwie kilkaset ludźmi.)
    We shouted with all our might but nobody heard us. (Krzyczeliśmy z całej siły, ale nikt nas nie usłyszał.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. głóg jednoszyjkowy [niepoliczalny]

Powiązane zwroty — "May I?"

inne
may as well , także: may just as well , might as well , także: might just as well , could as well , także: could just as well = równie dobrze można (jako sugestia, bo nie ma nic lepszego do zrobienia) +1 znaczenie