Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
After slung by rope into position with a crane, the lugs were then masoned off.
Potem cisnąć przez linę do pozycji z żurawiem, rączki były wtedy masoned daleko.
In 2000, the dam and the lake shore were masoned, the dam top fixed with concrete.
W 2000, tamie i brzegu jeziorowym były masoned, tama szczyt ustalił z betonem.
Brushstrokes are marshaled into shapes that are then masoned like overlapping bricks.
Brushstrokes są zebrane do kształtów, które są wtedy masoned jak zachodzące cegły.
For crest, Sable a triple-towered castle masoned Argent.
Dla grzebienia, Soból potrójny-przewyższać zamek masoned Srebro.
In this business he proceeds very heedfully, like a treasure-hunter in some old house, sounding the walls to find where the gold is masoned in.
W tym biznesie on kontynuuje bardzo uważnie, tak jak skarb-myśliwy w jakimś starym domu, brzmiąc jak ściany znaleźć gdzie złoto jest masoned w.
Around 1905, Tom Kelly built his house in Rhyolite, Nevada, using 51,000 beer bottles masoned with adobe.
Około 1905, Tom Kelly zbudował swój dom w Rhyolite, Nevada, używanie 51,000 butelek po piwie masoned z cegłą suszoną na słońcu.
Their bootsteps echoed off stone walls, stone steps, echoed down passages under overhangs masoned from great blocks of granite.
Ich bootsteps rozbrzmiewać echem z kamiennych murów, kamienne schody, rozbrzmiewać echem w dół przejść pod występami masoned z wielkich bloków granitu.
The blazon of the municipal coat of arms is Gules, a Bridge masoned Argent issuant from water proper.
Herb miejskiego herbu jest Gules, Most masoned Srebro issuant z wody właściwy.
The description reads: 'Sable, a castle triple towered and embattled argent, masoned of the first, windows and doors open gules set upon a rock proper.
Lektury opisu: 'Soból, potrójna ilość zamkowa przewyższała i oblegane srebro, masoned z pierwszy, okna i drzwi otwierają się gules zbiór na kamieniu właściwy.
The blazon of the municipal coat of arms is Gules, three Towers Argent masoned, windowed and doored Sable.
Herb miejskiego herbu jest Gules, trzy Wieże Srebro masoned, windowed i doored Soból.
They were shaped - they were the shells of cottages, each one reduced to its ground plan, one course of massive stones, roughly masoned, with rounded ones at the four corners.
Zostali ukształtowani - byli szkielet domków, każdy zredukował do swojego ogólnego planu, jeden kurs masywnych kamieni, z grubsza masoned, z zaokrąglonymi na czterech kątach.
Nieder-Ingelheim: Argent a wall embattled gules masoned sable, issuant therefrom a demi-eagle displayed of the third beaked and langued of the second.
Nieder-Ingelheim: Srebro ściana oblegany gules masoned soból, issuant stamtąd półorzeł okazał tercjowy mający dziób i langued z drugi.
The chaplain had not yet arrived; and there these silent islands of men and women sat steadfastly eyeing several marble tablets, with black borders, masoned into the wall on either side the pulpit.
Kapelan miał jeszcze nie przybyć; i tam te ciche wysepki ludzi usiadły niezłomnie przyglądając się kilku marmurowym tabletkom, z czarnymi granicami, masoned do ściany po obu stronach ambona.
The blazon of the municipal coat of arms is Azure a Bridge Argent masoned above two barrulets wavy in base and in chief a Mullet of the same.
Herb miejskiego herbu jest Lazurowy Srebro brydżowe masoned wyżej dwa barrulets falujący w podstawie i głównie to samo Barwena.
However, current practice already allows the modifying the floor plan according to the customer's requirements and selecting the surfacing material, e.g. a personalized brick facade can be masoned even if the load-supporting elements are timber.
Jednakże, bieżąca praktyka już pozwala na modyfikowanie plan piętra stosownie do wymogów klienta i wybierania wynurzać się materiału, e.g. nadana osobisty charakter ceglana fasada może być masoned nawet jeśli ładunek-potwierdzić/potwierdzać elementy są drewnem.
The bordure in the arms of Boissy l'Aillerie, in Val d'Oise, France, has nine battlements (and the bordure is also masoned and contains doorlike openings).
Bordure w ramionach Boissy l'Aillerie, w Val d'Oise, Francja, ma dziewięć parapetu (i bordure jest również masoned i zawiera doorlike otwarcia).
The municipality's arms might in English heraldic language be described thus: Per pale sable and Or a roebuck at gaze counterchanged upon a bridge arched of three gules masoned sable spanning water argent.
Ramiona miasta po angielsku heraldyczny język może być opisany w ten sposób: na jasnego sobola i albo kozioł sarny przy spojrzeniu counterchanged na moście wygięty w łuk z trzy gules masoned soból obejmujący srebro na wodę.
The municipality's arms might in English heraldic language be described thus: Or a bend sinister wavy azure between a castle and a tower both embattled gules masoned sable and a hammer and pick per saltire of the last.
Ramiona miasta po angielsku heraldyczny język może być opisany w ten sposób: albo skośnica w prawą falujący lazur między zamkiem a wieżą obydwa oblegany gules masoned soból i młotek i wybierać na saltire z ostatni.
The flag of the region consists of a rectangle divided vertically into two equal squares: the first, together with the mast, crimson red with a castle of Or masoned in sable and port and windows of azure; the second, white.
Flaga regionu składa się z prostokąta podzielonego pionowo do dwóch równych kątowników: pierwszy, razem z masztem, szkarłat czerwony z zamkiem z albo masoned w sobolu i porcie i oknach lazuru; drugi, biały.
The blazon of the municipal coat of arms is Gules, a Castle Argent masoned and with portcullis Sable embattled with a Tower dexter higher then sinister, and in chief an escutcheon Gules a Cross Argent.
Herb miejskiego herbu jest Gules, Srebro zamkowe masoned i z broną Soból oblegany z Wieżą prawy wyższy wtedy złowieszczy, i głównie tarcza herbowa Gules Rozgniewane Srebro.
The blazon of the municipal coat of arms is Trierced per pale wavy Azure a wheat ear Or in chief two Mullets of Five Argent, Argent a bridge masoned towered Sable and Gules a Grille Or.
Herb miejskiego herbu jest Trierced na jasny falujący Lazur ucho pszenne albo głównie dwa Mullets Five Argent, Srebro most masoned przewyższać Soból i Gules Kratownica wlotu powietrza albo.
Shield Azure a tower (with doors partly opened) Gray masoned Sable debruised by two dexter arms embowed fessways the forearms in saltire habited in chain armor each hand grasping a sword Or hilted Sable the swords crossed in saltire.
Tarcza Lazur wieża (z drzwiami częściowo otworzyć) Gray masoned Soból debruised przez dwa prawe ramiona embowed fessways przedramiona w saltire habited w zbroi łańcucha każda ręka chwytająca miecz albo hilted Soból przejechane miecze saltire.
The jar was deposited carefully inside the tomb, built and masoned and sculpted within four days out of multicolored marbles, round in shape and supported by fluted columns crowned with the new kind of capital Sulla had brought back from Corinth and had made so popular-delicate sprays of acanthus leaves.
Słoik został zdeponowany ostrożnie wewnątrz grobowca, zbudowany i masoned i wyrzeźbiony w ciągu czterech dni z różnokolorowych marmurów, naokoło w kształcie i poparty przez udekorowaną żłobioną kolumnę nowy rodzaj Sulla kapitałowej przywieźć z Koryntu i mieć zrobione tak popularny-delikatny rozpylacze liści akantu.
The Crest: on a wreath of the colours issuant from a mural coronet Or, masoned Sable charged with a human heart Gules between two Roses Argent, buttoned Or, slipped proper, on a grassy mount Vert, a Golden eagle statant, wings elevated and expanded proper.
Grzebień: o kłębach kolorów issuant ze ściennej korony albo, masoned Soból pobrano opłatę z ludzkim Gules sercowym między dwoma różami Srebro, zapinany na guziki albo, wsunięty właściwy, na trawiastej górze Vert, orzeł przedni statant, skrzydła podniesione rangę i rozwinięte właściwy.
Słownik terminów historycznych