But the question of labour law and working hours is also important.

Ale pytanie prawa pracy i godzin roboczych jest również ważne.

Labour law has a crucial role to play in this area.

Prawo pracy ma decydującą rolę grać w tym obszarze.

This is something that needs to be reflected in future labour law.

To jest coś, co musi zostać odzwierciedlonym dalej prawo pracy.

The debate is, of course, a fundamental one in labour law.

Debata jest, oczywiście, fundamentalnym w prawie pracy.

She is an expert in labour law, discrimination and human rights.

Ona jest specjalistką w zakresie prawa pracy, dyskryminacji i praw człowieka.

Every country must certainly respect international labour law, and I am in complete agreement with that point of view.

Każdy kraj na pewno musi respektować międzynarodowe prawo pracy, i jestem w kompletnej umowie z tym punktem widzenia.

As a result, the application of labour law is no longer monitored.

W efekcie, stosowanie prawa pracy już nie jest monitorowane.

Any success in changes to labour law would be greater if employees felt more secure.

Jakikolwiek sukces w zmianach w prawie pracy byłby bardziej wielki gdyby pracownicy poczuli się bezpieczniejsi.

The Germans have had a different structure of labour laws for many years.

Niemcy mieli inną strukturę praw pracy przez wiele lat.

It maintains that the right to take collective action is an important part of labour law.

To twierdzi, że prawo do wzięcia działania zbiorowego jest ważną częścią prawa pracy.

Labour laws in the country do not specify a retirement age.

Prawo pracy na wsi określać wiek emerytalny.

Others, by contrast, support a greater protective function for labour law.

Inni, natomiast, potwierdzają bardziej wielką ochronną funkcję dla prawa pracy.

I regard this particular proposal as a key piece of European labour law.

Uważam tę szczegółową propozycję za kluczowy kawałek europejskiego prawa pracy.

This country's labour laws do not allow discrimination in employment.

Prawa pracy tego kraju nie pozwalają na dyskryminację w zatrudnieniu.

In labour law, the government introduced extensive flexibility through the 30/2003 Act.

W prawie pracy, rząd przedstawił rozległą giętkość całkowicie 30 / 2003 Act.

We have already mentioned that there are black holes in labour law regulation.

Już wspomnieliśmy, że są czarne dziury w przepisie pracowniczym prawa.

The other policy area which is affected by the issue is labour law.

Inny obszar polityki, który jest atakowany przez kwestię jest prawem pracy.

The directive will try to bridge differences in national tax and labour laws.

Dyrektywa spróbuje objąć różnice w krajowym podatku i prawie pracy.

In this period he managed to get a reform of the labour laws through parliament.

W tej miesiączce mu udało się przenieść reformę prawa pracy przez parlament.

They adjudicate in the areas of civil, criminal, family and labour law.

Oni rozstrzygają w obszarach z cywilny, przestępczy, rodzina i prawo pracy.

Of course we must protect people, through our well-developed labour laws.

Oczywiście musimy chronić ludzi, przez nasze rozwinięte prawa pracy.

With respect to the labour law of a country, it can highly influence location decisions, too.

W odniesieniu do prawa pracy kraju, to bardzo może wpływać na decyzje lokalizacji, również.

However, as a system of regulating the employment relationship, labour law has existed since people worked.

Jednakże, jak system regulowania stosunku pracy, prawo pracy istniało odkąd ludzie pracowali.

International labour laws also need to be more rigorously upheld.

Międzynarodowe prawa pracy również potrzebują być bardziej rygorystycznie utrzymany w mocy.

He published books on various consumer topics including health insurance and labour law.

Wydał książki na temat różnych tematów konsumenta w tym ubezpieczenie zdrowotne i prawo pracy.

She said the bill would have set back labor law 100 years.

Powiedziała, że projekt ustawy odsunie prawo pracy 100 lat.

The two were on the same side in a labor law case.

Dwa były na takiej samej stronie w przypadku prawa pracy.

Children are not allowed under California labor law to work at night.

Dzieci nie mają zezwolenia pod Kalifornią prawo pracy do pracy wieczorem.

But the question of labour law and working hours is also important.

Ale pytanie prawa pracy i godzin roboczych jest również ważne.

No other private industry has such an involved labor law intended for the public's interest.

Żaden inny sektor prywatny nie ma takiego objętego prawa pracy przeznaczanego na interes ludzi.

She also worked to help the child labor laws and the working conditions.

Również pracowała by pomóc dziecku prawa pracy i warunki pracy.

Such an activity would be illegal under Federal labor law.

Taka działalność byłaby nielegalna pod federalistą prawo pracy.

This effort did not lead to proposal of labor law.

Ten wysiłek nie doprowadził do propozycji prawa pracy.

Imagine what this can do to the labor laws of a country!

Wyobraź sobie co to może robić z prawami pracy kraju!

The first positive sign for labor law reform came in 1971.

Pierwszy znak plus dla prawa pracy reforma weszła do 1971.

After all, labor law says if workers want a union, they are entitled to have one.

Przecież, prawo pracy mówi czy robotnicy chcą związku zawodowego, oni mają prawo do posiadania jednego.

It ordered the government not to subject any changes to the labor law in the following year.

To zaleciło rządzenie nie do tematu jakiekolwiek zmiany w prawie pracy w następnym roku.

Why does labor law reform have to be linked to free trade?

Dlaczego robi prawo pracy reforma musieć być związanym z wolnym handlem?

In some cases, side letters have driven national labor law policy.

W niektórych przypadkach, listy boczne zawiozły krajowe prawo pracy polityka.

One day in late 2001, he read an article about China's revised labor law.

Jeden dzień w późny 2001, przeczytał artykuł na temat zrewidowanego prawa pracy Chin.

Differences in labor law and public policy are a key reason for this decline.

Różnice w prawie pracy i polityce społecznej są kluczowym powodem tego upadku.

What we really should be talking about is our corrupted labor law.

O co naprawdę powinniśmy rozmawiać jest naszym skorumpowanym prawem pracy.

We also know that the only defense Mexican workers have is their system of labor laws.

Również wiemy, że jedyna obrona meksykańscy robotnicy mają jest ich systemem praw pracy.

"Instead, labor laws have been on the decline since 1935."

"Za to, prawa pracy spadały od 1935."

Labour law has a crucial role to play in this area.

Prawo pracy ma decydującą rolę grać w tym obszarze.

No violations of child labor laws were reported during the year.

Żadne naruszenia dziecka o prawach pracy poinformowano w ciągu roku.

Aaron was also a strong critic of American labor law.

Aaron był również silnym krytykiem amerykańskiego prawa pracy.

Federal labor law sets standards in the areas of health, safety, and hours.

Federalista prawo pracy wyznacza standardy w obszarach bezpieczeństwa zdrowotnego, i godziny.

It's why we have speed limits and child labor laws.

To jest dlaczego mamy ograniczenia prędkości i dziecko prawa pracy.

This is something that needs to be reflected in future labour law.

To jest coś, co musi zostać odzwierciedlonym dalej prawo pracy.