ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"John" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "John" po angielsku

nazwa własna
  1. Jan, Janek (imię męskie)
    John is a biblical name. (Jan jest biblijnym imieniem.)
    John was Jesus' favourite apostle. (Jan był ulubionym apostołem Jezusa.)
    John is the nicest man I know. (Jan jest najmilszym mężczyzną jakiego znam.)
    This is John's idea. (To jest pomysł Janka.)

John *****

rzeczownik
  1. Chinol, żółtek slang
    He is a John. (On jest żółtkiem.)
    Do you know any Johns? (Znasz jakichś żółtków?)
rzeczownik
  1. John jakiśtam (kiedy nie pamięta się nazwiska) język mówiony
    He is called John something... I don't remember. (Nazywa się John jakiśtam... Nie pamiętam.)
    Do you remember his name? John something... (Pamiętasz jego imię? John jakiśtam...)
obrazek do "toilet" po polsku WC
rzeczownik
  1. toaleta (pomieszczenie), WC [policzalny]
    I need to go to the toilet. (Muszę iść do toalety.)
    Is there a public restroom here? (Czy jest tu publiczne WC?)
    She went off to the bathroom to wash up. (Ona poszła do toalety, żeby umyć ręce.)
    Can you tell me where the toilet is? (Możesz powiedzieć mi, gdzie jest toaleta?)
    Excuse me, I need to use the restroom. (Przepraszam, muszę skorzystać z toalety.)
    Can you just show me the way to the loo? (Czy możesz mi po prostu wskazać drogę do toalety?)
    I need to go to the john, be right back. (Muszę iść do kibla, zaraz wracam.)
    She went to the john. Let's wait a minute. (Ona poszła do kibla. Poczekajmy chwilę.)
    link synonim: cludgie

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. klient domu publicznego  AmE slang
    Is he really a john? That's disgusting, I would never pay for sex! (Czy on jest naprawdę klientem domu publicznego? To obrzydliwe, nigdy nie zapłaciłbym za seks!)
    I can't believe my husband is a john! (Nie mogę uwierzyć w to, że mój mąż jest klientem domu publicznego!)
  2. glina, pała, pies (policjant)  AusE slang
    How am I supposed to know you are not a john? (Skąd mam wiedzieć, że nie jesteś gliną?)
    Don't talk to him, he's a john. (Nie gadaj z nim, to pies.)

podobne do "John" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "John" po polsku

rzeczownik
nazwa własna
inne