She and American jazz have not been the same since.

Ona i amerykański jazz nie były takie same od tej pory.

The sound of jazz is very much in evidence, too.

Brzmienie jazzu jest bardzo w dowodach, zbyt.

Here we go into jazz history just a little bit.

Tu wchodzimy do historii jazzowej właśnie maleńko.

If you study the history of jazz, several things are quite clear.

Jeśli studiujesz historię jazzu, kilka rzeczy jest wolnym całkiem.

Whether they can get past the Jazz is another story.

Czy oni mogą dostawać za Jazzem jest już całkiem inną historią.

I'm just sort of like a white guy who can play jazz.

Jestem jak biały facet, który może grać jazz właśnie jakby.

I love taking the sound of jazz all over the world.

Uwielbiam branie brzmienia jazzu na całym świecie.

The play off the break gave the Jazz a 74-73 lead.

Gra z przerwy dała Jazz 74-73 prowadzenie.

He wanted me to like jazz more than I did.

Chciał bym lubił jazz więcej niż zrobiłem.

Jazz Age has been around in one form or another for the past 20 years.

Wiek jazzowy był w pobliżu w jednej formie albo innym w ostatnich 20 latach.

At age 19, he started to take interest in jazz.

W wieku 19, zaczął interesować się jazzem.

They were the things old men used to jazz the kids.

Byli rzeczami starcy wykorzystani do jazzu dzieci.

When Jazz comes back, you just keep her out of the way.

Gdy Jazz wraca, właśnie zatrzymujesz ją z boku.

He's probably right, at least about his kind of jazz.

On ma rację prawdopodobnie, co najmniej o jego rodzaju jazzu.

And the Jazz will have a couple of calls to remember.

I Jazz trochę wypije z wezwań by pamiętać.

And that jazz about the best things in life being free?

I ten jazz o najlepszych rzeczach w życiu będąc wolny?

I'm just not sure this is close enough for jazz.

Nie jestem pewny właśnie to jest wystarczająco blisko dla jazzu.

Do you want to go and have a jazz tonight?

Chcesz pójść i masz jazz dziś wieczorem?

And they ask what's jazz got to do with it.

I oni pytają co jazz poproszony by tolerować to.

In the process, he changed the nature of both jazz and American music.

Przy okazji, zmienił naturę zarówno jazzu jak i amerykańskiej muzyki.

Then she heard his voice and of course it was only Jazz.

W takim razie słyszała swój głos i oczywiście to był tylko Jazz.

I think it had a lot of jazz in him as well.

Myślę, że to miało dużo jazzu w nim też.

His high school years saw a growing interest in jazz.

Jego wysokie lata szkolne dostrzegły rosnące zainteresowanie jazzem.

It is better than music, although I do believe jazz comes in a close second.

To jest lepsze od muzyki pomimo że sądzę, że jazz napływa blisko drugi.

He especially took an interest in the Jazz music scene.

Szczególnie zainteresował się sceną jazzową muzyczną.

And then a couple of them were interested in playing more jazz music.

A następnie ich para interesowały się graniem więcej muzyki jazzowej.

After church, she would race home to listen to jazz music on the radio.

Za kościołem, ścigałaby się z domem słuchać muzyki jazzowej w radiu.

However, he says the move to a public school system was positive as it allowed him to become more involved in jazz music.

Jednakże, on mówi, że ruch do społecznego szkolnictwa był pewny ponieważ to pozwoliło mu stać się więcej włączony do muzyki jazzowej.

In 1937, he formed a group that played jazz music.

W 1937, tworzył grupę, która zagrała muzykę jazzową.

He is also an expert in jazz music and theory.

On jest również specjalistą w zakresie muzyki jazzowej i teorii.

It is the only American school with a year-round jazz music program.

To jest tylko amerykańska szkoła z całorocznym programem jazzowym muzycznym.

Funny Boys made the first serious record of jazz music in 1938.

Zabawni Chłopcy zrobili pierwszy poważny zapis muzyki jazzowej w 1938.

Their efforts put jazz music programs in most major universities and high schools around the country today.

Ich wysiłki umieszczają programy jazzowe muzyczne w najważniejszych uniwersytetach i liceach wokół kraju dziś.

There was precious little jazz music to be heard at any of the events.

Była bardzo mała muzyka jazzowa być słyszanym na którymkolwiek z wydarzeń.

It was a common setting for early blues and jazz music.

To było pospolite ustawienie dla wczesnych niebieskich i muzyki jazzowej.

The station will air a jazz music and community radio format.

Stacja dosuszy muzykę jazzową i format społeczny radiowy.

She was one of the first women to achieve prominence in the jazz music industry.

Była jednym z pierwszych kobiet osiągnąć wysoką pozycję w przemyśle muzycznym jazzowym.

They kept the twins from public view for a while and trained them in jazz music.

Powstrzymywali Bliźnięta przed publicznym widokiem przez chwilę i szkolili ich w muzyce jazzowej.

I close my eyes and remember the first time I heard jazz music.

Zamykam swoje oczy i pamiętam pierwszy raz, który słyszałem muzyka jazzowa.

"In the first place, with Joe we were playing jazz music.

"Przede wszystkim, z Joe graliśmy muzykę jazzową.

This was the first time most Danes had heard jazz music.

To był pierwszy raz, który większość Duńczyków słyszała muzyka jazzowa.

The beauty of jazz music is that it's got a lot to give to people, but it needs to be more visual.

Zaletą muzyki jazzowej jest to , że kazało dużo udzielić ludziom ale to potrzebuje być bardziej wizualnym.

It was the first concert in 50 years to bring jazz music back to the Apollo.

To był pierwszy koncert za 50 lata przywrócić muzykę jazzową Apollo.

He was brought up in an environment to learn both classical and jazz music since his childhood.

Został skłoniony w środowisku by uczyć się obydwóch klasyczny i muzyka jazzowa od jego dzieciństwa.

"He was really the person who got me into jazz music, and music itself."

"Był naprawdę osobą, która wprowadziła mnie do muzyki jazzowej, i muzyka to."

Around this time he became interested in jazz music and started to play the double bass.

Wokół tym razem stał się zainteresowany muzyką jazzową i zaczął grać na kontrabasie.

"I'm going to die without ever changing jazz music," he said.

"Zamierzam umrzeć bez zawsze zmieniającej się muzyki jazzowej" powiedział.

Later in its existence, the restaurant became a jazz music venue.

Później w jego istnieniu, restauracja stała się miejscem jazzowym muzycznym.

The current format of classical and jazz music began August 1, 2005.

Obecny format z klasyczny i muzyka jazzowa zaczęła 1 sierpnia 2005.