The case was tied up in court for two months.

Przypadek został związany w sądzie przez dwa miesiące.

I may be tied up the rest of the night?

Mogę być przywiązany w górę reszty nocy?

I have to stay here and I'll probably be tied up for hours.

Muszę zostać tu i prawdopodobnie zostanę związany całymi godzinami.

She has been tied up for over a half hour now.

Została związana dla ponad pół godziny teraz.

And I like being tied up for long times, sometimes hours.

I lubię zostać związanym przez kawały czasu, czasami godziny.

However, I could see why he wanted me to be tied up.

Jednakże, mogłem zobaczyć dlaczego chciał bym został związany.

If we want to do something now to get another place, everything is tied up with him.

Jeśli chcemy robić coś teraz mieć inne miejsce, wszystko jest zajęte nim.

Most of the human race is tied up in those two groups now.

W większej części z rasy ludzkiej zamrażają ci dwie grupy teraz.

My father was tied up with a very involved financial matter.

Mój ojciec był zajęty finansową sprawą bardzo objętą.

"My life had been tied up around trying to stop people from doing something," he said.

"Moje życie zostało związane około próbowania powstrzymać ludzi od robienia czegoś" powiedział.

Got a feeling I'm going to be tied up out here most of the day.

Dostać uczucie zamierzam zostać związanym tutaj najbardziej z dnia.

"We could be tied up here for longer than expected."

"Mogliśmy być przywiązani tu w górze dla dłuższy niż oczekiwany."

"You think the two of them could be tied up?"

"Myślisz, że dwu z nich mogło być związane?"

How could she work it so he'd be tied up there?

Jak mogłaby rozwiązać to tak zostałby przywiązany tam w górze?

I tried to find Mary, but she was tied up.

Spróbowałem znaleźć Marię ale została związana.

Many of these ideas have been tied up in Congress for some time.

Wiele z tych pomysłów został związany w Kongresie na jakiś czas.

Such companies might easily be taken over while money is tied up in future programs.

Takie spółki łatwo mogą być przejęte podczas gdy pieniądze będą zajęte przyszłymi programami.

"If the price is right, I could say you were tied up to me".

"Jeśli cena będzie mieć rację, mogłem powiedzieć, że jesteś związywany do mnie".

Without the act claims could be tied up in court.

Na zewnątrz roszczenia aktu mogły być sfinalizowane w sądzie.

I'm going to be tied up for a while this afternoon.

Zamierzam zostać związanym przez chwilę dziś po południu.

Which is why I told her you'd be tied up until this afternoon.

Który jest dlaczego powiedziałem jej, że zostaniesz związany do czasu gdy dziś po południu.

"Do you remember the last time it was tied up?"

"Pamiętasz ostatnim razem, że to zostało związane?"

Both of our problems are tied up in the murder.

Oba z problemów z nami są zajęte morderstwem.

And if you are going to keep that dog, he will have to be tied up.

A jeśli będziesz zamierzać mieć tego psa, on będzie musieć zostać związanym.

"I'll be tied up myself during the early part of the evening."

"Zostanę przywiązany w górę siebie podczas wczesnej części wieczoru."