But now the household cavalry have said they'll look after him.

Ale teraz kawaleria domowa powiedzieć, że oni zajmą się nim.

During the training period he remains an officer in the Household Cavalry.

Podczas praktyki on pozostaje urzędnik w kawalerii przybocznej.

They were immediately surrounded and almost taken prisoner, but saved by the Household cavalry.

Ich natychmiast oblekli i więzień prawie zabrany, ale uratowany przez kawalerię domową.

Now the Queen's household cavalry have offered to look after the horse and it'll be transported to its new home early next year.

Teraz kawaleria Królowej domowa zaproponować by zająć się koniem i to zostanie przewiezione do swojego nowego domu wczesny przyszły rok.

They were met by a troop of household cavalry whose officer made obeisance to his King.

Z nimi gromada kawalerii domowej, której urzędnik zrobiła hołd do swojego Króla spotkała się.

The Duke had had the household cavalry turned out, mounted and ready.

Książę miał wykształconą kawalerię domową, konny i gotowy.

Joining them are the mounted bands of the Household Cavalry.

Dołączając do nich są konnymi grupami kawalerii przybocznej.

Many of the recruits have not even been on a horse before joining the Household Cavalry.

Wielu z rekrutów nawet nie był na koniu przed dołączaniem do kawalerii przybocznej.

We see, for instance, film of the British Household Cavalry in training.

Widzimy, na przykład, film brytyjskiej kawalerii przybocznej w szkoleniu.

The ceremonial uniform of the Household Cavalry has two features that are not often seen on other soldiers.

Mundur galowy kawalerii przybocznej ma dwie cechy, które są nieczęsto obejrzany w innych żołnierzach.

In the Household Cavalry, the equivalent appointment is lance-corporal of horse.

W kawalerii przybocznej, równoznaczne spotkanie jest kopia-cielesny z konia.

They are worn on the left shoulder in full dress by warrant officers of the Household Cavalry.

Oni są noszeni po lewej ramię galowo przez chorążych kawalerii przybocznej.

Under ordinary circumstances, the Household Cavalry parades at the extreme right of the line.

Poniżej zwykłych okoliczności, kawaleria przyboczna defiluje przy skrajnej prawicy linii.

The allegations come from one of the major's Household Cavalry troopers who has now quit the regiment.

Zarzuty pochodzą z jednego z major's kawalerzyści kawalerii przybocznej kto teraz odejść z pułku.

The post is filled by a serving non-commissioned officer from the Household Cavalry for a period of two years.

Stanowisko jest napełnić się przez porcja podoficer z kawalerii przybocznej przez okres dwóch lat.

The Household Cavalry is used for ceremonial purposes; its members wear gold breastplates.

Kawaleria przyboczna jest używana dla uroczystych celów; jego członkowie noszą napierśniki złote.

The British Household Cavalry is unusual because half of them are also still mounted on horses.

Brytyjska kawaleria przyboczna jest niezwykła ponieważ ich połowa są również wciąż umieszczony w koniach.

The Bands of the Household Cavalry also play mounted.

Grupy kawalerii przybocznej również grają konny.

Consequently the 2nd Household Cavalry were formally attached as the official division reconnaissance element.

Wskutek tego 2. kawaleria przyboczna formalnie zostały przywiązane jako oficjalny element podziału rozpoznawczy.

Mackenzie was heartened to discover the Household Cavalry units.

Mackenzie zostało dodane otuchy odkryć jednostki kawalerii przybocznej.

In 2002, he became part of the Household Cavalry Regiment at Windsor.

W 2002, został częścią pułku kawalerii domowego u Windsoru.

The first, in Hyde Park, killed four members of the Household Cavalry and wounded 23.

Pierwszy, w Hyde Park, zabić czterech członków kawalerii przybocznej i rannych 23.

Otherwise, it immediately follows the Household Cavalry.

W innym wypadku, to bezpośrednio następuje po kawalerii przybocznej.

It is over 20 acres in size and is the home of the Household Cavalry Regiment.

To jest nad 20 akrami w wielkości i jest domem pułku kawalerii domowego.

He then moved to the Household Cavalry Regiment, which he began commanding in 1959.

Wtedy przeprowadził się do pułku kawalerii domowego, który zaczął rozkazując w 1959.