Women had their hair cut off before going into the gas chamber.

Kobiety miały swoje włosy ścięte przed wchodzeniem do komory gazowej.

Both women were put in the gas chambers that day.

Obie kobiety zostały umieszczone w komorach gazowych tego dnia.

"How many times can I go to the gas chamber?"

"Ile razy mogę iść do komory gazowej?"

"Will they want to put that boy in the gas chamber?"

"Oni będą chcieć umieścić tego chłopca w komorze gazowej?"

Did you ever see a man die in a gas chamber?

Kiedykolwiek zobaczyłeś, jak człowiek szedł do pieca?

And if you face the choice between giving me up or getting the gas chamber?

A jeśli stajesz przed wyborem pomiędzy wydawaniem mnie albo posiadanie komory gazowej?

"After all, they only need me for the gas chamber."

"Przecież, oni tylko potrzebują mnie dla komory gazowej."

I remembered the day he went to the gas chamber.

Pozdrowiłem od dnia, na który poszedł komorę gazową.

He died in the gas chamber on December 12, 1952.

Zginął podczas komory gazowej 12 grudnia 1952.

The small size of the gas chamber comes as a surprise.

Mała powierzchnia komory gazowej przychodzi jako niespodzianka.

She had found a new love, a lawyer, but he died in the gas chamber.

Znalazła nową miłość, prawnik, ale zginął podczas komory gazowej.

It might even be worse for him than the gas chamber.

To nawet może być bardziej niezdrowe dla niego niż komora gazowa.

At the time the camps did not have their own gas chambers.

Wtedy obozy nie miały ich własnych komór gazowych.

She also selected women and children for the gas chambers.

Również wybrała kobiety i dzieci dla komór gazowych.

Those victims inside the gas chambers usually died within 20 minutes.

Te ofiary wewnątrz komór gazowych zazwyczaj umierały w ciągu 20 minut.

Old people and children were sent immediately to the gas chamber.

Starzy ludzie i dzieci zostali wysłani natychmiast do komory gazowej.

His wife and daughter later died because they were forced into a gas chamber.

Jego żona i córka później umarły ponieważ byli zmuszeni do komory gazowej.

The six million Jews who had gone to the gas chambers.

Sześć milion żydów, którzy poszli do komór gazowych.

He said it was too long ago to remember well enough to send a man to the gas chamber.

Powiedział, że to ma też dawno temu pamiętać dobrze dość by wysłać człowieka do komory gazowej.

She was one of only four women executed in the California gas chamber.

Była jednym z tyle że cztery kobiety spełniły w Kalifornii komora gazowa.

This is what being a witness at the gas chamber must have been like, he thought.

To jest co bycie świadkiem przy komorze gazowej musiało być tak jak, pomyślał.

Beginning in 1969, the gas chamber was opened to visitors.

Zaczynając w 1969, komora gazowa została otwarta do gości.

"You mean I got two gas chambers and a life sentence."

"Oznaczasz, że zrozumiałem dwie komory gazowe i dożywocie."

She and the boy were sent to the gas chamber on arrival.

Ona i chłopiec zostali wysłani do komory gazowej w chwili przybycia.

One night I went to the gas chamber in a small car with about fifteen women this first time.

Jedna noc poszedłem do komory gazowej w samochodziku o piętnastu kobietach ten pierwszy raz.