He looked like something out of a men's fashion magazine.

Przypominał coś z magazyn mody ludzi.

Find someone who has read a recent issue of a popular fashion magazine.

Stwierdź, że ktoś, kto ma odczytał niedawne wydawanie popularnego magazynu mody.

It was of 17 women who once worked together on a fashion magazine.

To było z 17 kobiet, które kiedyś współdziałały na magazynie mody.

Maybe it has just been too long since I've seen a fashion magazine.

Może to właśnie było za długie odkąd zobaczyłem magazyn mody.

Although, she would continue to work as a model in fashion magazines.

Pomimo że, kontynuowałaby pracowanie jako modelka w magazynach mody.

My face was not the kind you would find in the fashion magazines.

Moja twarz nie była rodzajem, który znalazłbyś w magazynach mody.

I am the editorial director of the fashion magazine 10.

Jestem redakcyjnym dyrektorem magazynu mody 10.

A young woman gets a job at a fashion magazine, and a difficult boss.

Młoda kobieta dostaje pracę przy magazynie mody, i trudny szef.

Or the fashion magazine industry, which is high school but with more makeup.

Albo przemysł magazynu mody, który jest liceum ale z więcej makeup.

This is very similar to the content of fashion magazines.

To jest bardzo podobne do zawartości magazynów mody.

Three months is the usual lead time for any issue of an established fashion magazine.

Trzy miesiące jest zwykłym okresem projektowania i wdrażania dla jakiegokolwiek wydania ustalonego magazynu mody.

She found various work and eventually got a job as a writer for a fashion magazine.

Znalazła różną pracę i ostatecznie dostać pracę jako pisarz dla magazynu mody.

And I think a lot of people have turned their backs on fashion magazines.

I myślę, że wielu ludzi skierowało swoje tyły w stronę magazynów mody.

She is also an actress, and an editor for a fashion magazine.

Ona jest również aktorką, i redaktor dla magazynu mody.

So which way are fashion magazines going, forward or backward?

Tak w którą stronę magazyny mody idą, do przodu albo do tyłu?

And as the fall season drew near, fashion magazines had a "back to college" issue.

I ponieważ pora roku upadku zbliżyła się, magazyny mody miały "z powrotem do college'u" kwestia.

Leaf through any fashion magazine and what do you see on the models' feet?

Liść przez jakikolwiek magazyn mody i co widzisz na modelów 'stopy?

"I look at fashion magazines to see what is going on.

"Patrzę na magazyny mody by zobaczyć co nadaje.

God is not at all opposed to a fashion magazine or its format.

Bóg jest wcale nie przeciwstawiony magazynowi mody albo jego formatowi.

In the end, the question remains whether there is a demand for four fashion magazines.

W końcu, pytanie pozostaje czy jest popyt na cztery magazyny mody.

But like it or not, the fashion magazines say, the sack is back.

Ale jak to albo i nie, magazyny mody mówią, worek wróci.

Take me there, a woman thinks when she picks up a fashion magazine.

Zabierać mnie tam, kobieta zastanawia się kiedy ona podnosi magazyn mody.

And since Jackie, they watch the first lady like she was a fashion magazine.

I od Jackiego, oni patrzą na pierwszą panią tak jak była magazynem mody.

Richard's visitor had the face and figure of a fashion magazine cover.

Gość Richarda miał twarz i liczbę magazynu mody nakrycie.

He has appeared in many fashion magazines and commercials over the years.

Pojawił się w wielu magazynach mody i reklamach przez lata.