He and his family have spent 13 years behind enemy lines.

On i jego rodzina spędzili 13 lat za pozycjami nieprzyjaciela.

But even so, we were on our own, miles from any support, behind enemy lines.

Ale mimo wszystko, mieliśmy miejsce nasz własny, mile z jakiegokolwiek wsparcia, za pozycjami nieprzyjaciela.

It would not take long to reach the enemy line.

Nie zabrałoby długo sięgnięcie po linię nieprzyjacielską.

"Only the front of the enemy line can be trapped here."

"Tylko front kurs wroga może być złapany w pułapkę tu."

Into the air they go and fly behind the enemy lines.

Do powietrza oni idą i lecą za liniami wroga.

With a little bit of luck, he could stay behind enemy lines on the ground until the war was over.

Z trochę łutu szczęścia, mógł zostać za pozycjami nieprzyjaciela na ziemi do czasu gdy wojna nie skończyła się.

In other words, the framework put Americans behind enemy lines.

Innymi słowy, struktura wysłała Amerykanów za pozycjami nieprzyjaciela.

"We'll have a look at the enemy line from above."

"Przejrzymy przy kurs wroga z góry."

For the next four years, they acted behind enemy lines.

Przez następne cztery lata, działali za pozycjami nieprzyjaciela.

She had to think of herself as a soldier going behind enemy lines.

Musiała uważać siebie za żołnierza idącego za pozycjami nieprzyjaciela.

The other two were younger, probably soldiers found behind enemy lines.

Drugi dwa były młodsze, prawdopodobnie żołnierze zakładają za pozycjami nieprzyjaciela.

They make a final charge at the enemy lines and win the day.

Oni składają końcowe oskarżenie przy pozycjach nieprzyjaciela i zwyciężają.

He was then captured and set two miles behind enemy lines.

Wtedy został wzięty i ustawił dwie mile za pozycjami nieprzyjaciela.

But the last time was a year ago - I spent a month operating behind enemy lines.

Ale ostatni czas był rok temu - spędziłem miesiąc obsługujący za pozycjami nieprzyjaciela.

The feeling of being behind enemy lines was strongly with him again.

Atmosfera stania za pozycjami nieprzyjaciela była mocno z nim jeszcze raz.

He sat up and looked south, the enemy lines were thirty miles away.

Czuwał i był zwrócony na południe, pozycje nieprzyjaciela były trzydzieści mil stąd.

If we made it to the enemy line we'd be able to do little more than spit on them.

Gdybyśmy zdążyli do kurs wroga moglibyśmy robić mało więcej niż ślina na nich.

The enemy line is finally formed upon the opposite side of the great field.

Kurs wroga w końcu być ukształtować na przeciwległym boku wielkiego pola.

The group was inserted behind enemy lines - you'll find out where soon enough.

Grupa została wstawiona za pozycjami nieprzyjaciela - dowiesz się gdzie dość wcześnie.

In the retreat, he was left within the enemy lines and died a few hours later.

W wycofaniu się, został zostawiony w obrębie pozycji nieprzyjaciela i umarł kilka godzin później.

Never before during the war had the enemy lines come so close to that great French capital.

Jeszcze nigdy podczas wojny pozycje nieprzyjaciela przyszły tak blisko tej wielkiej francuskiej stolicy.

Air Combat was common on every mission over enemy lines.

Walka lotnicza była wspólna na każdej misji ponad pozycjami nieprzyjaciela.

He manages to make it through enemy lines and return to the States.

Mu udaje się zdążyć przez pozycje nieprzyjaciela i wraca do Stanów.

The far end of the enemy line was visible in the gloom.

Daleki koniec kurs wroga był widoczny w mroku.

She was the first artist to play behind enemy lines in Berlin.

Była pierwszą artystką na grę za pozycjami nieprzyjaciela w Berlinie.