Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Which seems like a dirty trick, if you ask me.
Który wygląda jak świństwo, jeśli pytasz mnie.
Had no idea he was back to his old dirty tricks.
Nie mieć pojęcia, że wróci do swoich starych nieuczciwych chwytów.
Getting me to play your dirty tricks on those boys.
Namawiając mnie by grać twoje nieuczciwe chwyty na tych chłopcach.
In a way it's a really dirty trick to play.
To w pewnym sensie jest naprawdę świństwo na grę.
I did you a dirty trick, but it had to be done!
Zrobiłem cię świństwo, ale to musiało zostać zrobionym!
People play a dirty trick on me, and you say it's all for my good.
Ludzie grają świństwo na mnie, i mówisz, że to jest wszystko dla mój dobry.
In some ways it seems like a sort of dirty trick.
Pod pewnymi względami najwyraźniej jak rodzaj świństwa.
The girls plan to play a dirty trick on the boys.
Dziewczyny planują grać świństwo na chłopcach.
It's just that I know a few more dirty tricks than you do.
To jest właśnie że wiem, że jeszcze parę nieuczciwych chwytów niż ty robi.
Now this is a bit of a dirty trick but it sure does work.
Teraz to jest trochę ze świństwa ale to faktycznie robi pracę.
I've come all this way and you've played a dirty trick on me.
Przyszedłem cała ta droga i zagrałeś świństwo na mnie.
Even the day of the election is considered a dirty trick.
Nawet dzień wyborów jest uznawany za świństwo.
"They're up to a lot of dirty tricks, and no one is doing anything to stop them."
"Oni wzrosną do wielu nieuczciwych chwytów, i nikt nie robi niczego zatrzymywać ich."
But if he did come up with some dirty trick, he'd probably contact you about it.
Gdyby jednak wystarał się o jakieś świństwo, prawdopodobnie skontaktowałby się z tobą o tym.
They were also hurt that the three would play such a dirty trick on them.
Również zostali sprawieni ból że trzy zagrać takie świństwo na nich.
If I'm late tonight, it's because someone played a dirty trick on me.
Jeśli spóźnię się dziś wieczorem, to jest ponieważ ktoś zagrał świństwo na mnie.
That very system has given rise to dirty tricks in some cases.
Ten sam system dał początek nieuczciwym chwytom w niektórych przypadkach.
"Let's see just what sort of dirty trick he really is."
"Zastanówmy się właśnie co rodzajem ze świństwa on naprawdę jest."
It was like coming home and pulling some dirty trick.
To było jak przychodzenie do domu i ciągnięcie za jakieś świństwo.
A vicious, dirty trick to play on all of us!
Bezwzględny, świństwo grać na wszystkich z nas!
That could be regarded as a bit of a dirty trick.
Że móc być uważać trochę ze świństwa.
But they're just cynical, they know all the dirty tricks.
Ale oni są po prostu cyniczni, oni znają wszystkie nieuczciwe chwyty.
The best way I can see to get that information out soon involves a pretty dirty trick too.
Najlepszy sposób mogę pilnować wyciągać te informacje niedługo obejmuje ładne świństwo też.
Some dirty tricks here have become legendary in American politics.
Jakieś nieuczciwe chwyty tu zmusić do stawania się legendarny w amerykańskiej polityce.
I pulled a dirty trick on you in the pharmacy.
Pociągnąłem za świństwo na ciebie w aptece.
