The ball game was over and dance music had taken its place.

Gra balu była ponad i muzyka taneczna zajmowała swoje miejsce.

The dance music in the bar finally got them away from the table.

Muzyka taneczna w barze w końcu odebrała ich od stołu.

What would you include in your version of dance music history?

Co włączyłbyś w swoją wersję historii muzyki tanecznej?

The dance music had stopped and he was due back in his place.

Muzyka taneczna zatrzymała się i przypadał z powrotem na jego miejscu.

Current Top 40 and dance music is featured once per week.

Obecny Szczyt 40 i w muzykę taneczną są wyposażeni raz na tydzień.

After that, when he put on his dance music, she tried to be somewhere else.

Po tym, gdy położył swoją muzykę taneczną, spróbowała być gdzieś indziej.

The inevitable had happened and the sound system was playing dance music.

Nieunikniony zdarzyć się i aparatura nagłaśniająca grała muzykę taneczną.

It was her first attempt at a dance music scene.

To była swoja pierwsza próba sceny muzyki tanecznej.

It is known for dance music, which comes in many different styles.

To jest znane z muzyki tanecznej, która wchodzi do wielu innych stylów.

The band had slowly turned their attention to dance music.

Zespół wolno skierował ich uwagę na muzykę taneczną.

So obviously, I'd be very interested in making dance music.

Tak oczywiście, byłbym bardzo zainteresowany robieniem muzyki tanecznej.

The band started up, playing dance music with a good beat.

Zespół zaczął, bawiąc się w muzykę taneczną dobrym biciem.

Its main focus is on Dance music and club parties.

Jego środek ciężkości jest o muzyce tanecznej i klubu przyjęciach.

This is often used in association with electronic dance music.

To jest używane często w związku z elektroniczną muzyką taneczną.

It was me being able to inspire people with dance music.

To był ja mogąc natchnąć ludzi muzyką taneczną.

All he could hear was the rhythm of radio dance music.

Wszystko, co mógł słyszeć było rytmem muzyki tanecznej radiowej.

Despite all this, electronic dance music has actually taken hold, only in a different way than many have expected.

Pomimo cały ten, elektroniczna muzyka taneczna faktycznie chwyciła, tylko inaczej niż wielu oczekiwać.

True, the men still sound engaged with all sorts of dance music.

Prawdziwy, ludzie wciąż brzmią poradzić sobie z wszystkimi rodzajami muzyki tanecznej.

And, if it's dance music, to our perception of space as well.

A jeśli to jest muzyka taneczna, do wyobrażenia przestrzeni o nas też.

And meanwhile, there's dance music on the radio - always a good thing.

I przez ten czas, jest muzyka taneczna w radiu - zawsze dobra rzecz.

The early dance music was quite innovative in lots of ways.

Wczesna muzyka taneczna była całkiem nowatorska w mnóstwo dróg.

On shore it plays some good dance music at night.

Na lądzie to gra jakąś dobrą muzykę taneczną wieczorem.

A night of dance music, scheduled to last until around dawn.

Noc muzyki tanecznej, zaplanowany aby ostatni do czasu gdy około świtu.

This event lead to him wanting to be a part of the dance music community.

To wydarzenie prowadzenie do niego chcąc być częścią muzyki tanecznej społeczność.

At that moment, I though the whole dance music scene was repeating.

W tym momencie, ja chociaż cała scena muzyki tanecznej powtarzać.