Some had been moved from an earlier county jail, he said.

Jakiś wzruszyć się z wcześniejszego więzienia hrabstwa, powiedział.

All four were being held at the county jail last night.

Wszystko cztery odbywały się przy więzieniu hrabstwa wczoraj wieczorem.

The new county jail in the town is about the only industry around.

Nowe więzienie hrabstwa na terenie miasta jest o jedynym przemyśle wokół.

Back on the road, we head for the county jail.

Z powrotem w drodze, zmierzamy do więzienia hrabstwa.

The county jail was built in 1877 and used until 1955.

Więzienie hrabstwa zostało zbudowane w 1877 i użyło do 1955.

"For me to go to a meeting at the county jail takes up half a day."

"Dla mnie pójść na zebranie przy więzieniu hrabstwa zaprzyjaźni się pół dnia."

It was the wrong thing to ask someone who had spent the night in county jail.

To była błędna rzecz do pytać kogoś kto przenocował w więzieniu hrabstwa.

He is being held, under heavy security, in the county jail.

On odbywa się, poniżej ciężkiego bezpieczeństwa, w więzieniu hrabstwa.

He walked him down the hall to the county jail, on the other side of the building.

Odprowadził go w dół sali do więzienia hrabstwa, na tamtym brzegu z budynku.

Both men are being held without bond in the county jail.

Oba ludzi odbywa się bez więzi w więzieniu hrabstwa.

If it went that far, he might spend months in county jail.

Gdyby to poszło tak daleko, on może spędzić miesiące w więzieniu hrabstwa.

The first county jail was erected in the summer of 1868.

Pierwsze więzienie hrabstwa zostało wzniesione latem 1868 roku.

That's almost a year you'll spend in the county jail before trial.

Być prawie rokiem wydasz w więzieniu hrabstwa przed rozprawą.

Our man was caught and thrown in the county jail.

Nasz człowiek został złapany i dołożył więzienie hrabstwa.

Construction for the present county jail was completed in 1965.

Budowa jak na razie więzienie hrabstwa zostało skończone w 1965.

When you're sitting in the county jail, you realize it's no place to be.

Gdy siedzisz w więzieniu hrabstwa, zdajesz sobie sprawę, że to nie jest żadne miejsce być.

He's going to be doing some time in the county jail."

On zamierza robić kiedyś w więzieniu hrabstwa. "

If convicted, he faces six months in the county jail.

Jeśli uznany za winnego, on stoi przodem do półrocza w więzieniu hrabstwa.

Once, when thirteen years of age, I was sent for a month to the county jail.

Raz, gdy wiek trzynaście lat, zostałem wysłany na przeciąg miesiąca do więzienia hrabstwa.

A few hours later Bosch was back at the county jail.

Kilka godzin później Bosch wrócił przy więzieniu hrabstwa.

The entrance to the county jail was at the end of the hall.

Wejście do więzienia hrabstwa było pod koniec sali.

"I think you either need a long-term drug program or a long term in county jail."

"Myślę ty żaden potrzebować długoterminowego programu narkotykowego albo długiego okresu czasu w więzieniu hrabstwa."

None led to penalties of more than six months in a county jail.

Żaden nie prowadził do kar więcej niż półrocze w więzieniu hrabstwa.

I found out later that he went to see his mother at the county jail."

Dowiedziałem się później, że idzie zobaczyć jego matkę przy więzieniu hrabstwa. "

He was ordered held without bail in the county jail.

Został zarządzony trzymany bez kaucji w więzieniu hrabstwa.