The bank was established in 1965, initially as a cooperative society.

Bank został utworzony w 1965, pierwotnie jak spółdzielnia.

A bank created to serve the needs of cooperative societies in the region.

Bank utworzył zaspokoić potrzeby spółdzielni w regionie.

It came up in the 1960s a cooperative society for defense staff and their families.

To pojawiło się w 1960 s spółdzielnia dla personelu obrony i ich rodzin.

Those people that advocate this cooperative society are called socialists.

Ci ludzie, którzy popierają tę spółdzielnię są nazywani socjalistami.

At that time, India had more than 64,000 dairy cooperative societies, with close to 7.7 million members.

W tym czasie, Indie miały więcej niż 64,000 mleczarnia spółdzielnie, z blisko 7.7 milion członków.

Between the periods of 1982-87 the squad acted under the name "Cooperative society".

Między okresami 1982-87 oddział działał na mocy imienia "spółdzielnia".

It was the first consumer cooperative society in India.

To był pierwszy konsument spółdzielnia w Indiach.

The village has a dispensary, cooperative society, grain market and state bank.

Wieś ma ambulatorium, spółdzielnię, targ zbożowy i bank stanowy.

But those cooperative societies must also be locally democratic.

Ale te spółdzielnie również muszą być w okolicy demokratyczny.

A large number of fishermen cooperative societies are functioning in the reservoir.

Duża liczba rybaków spółdzielnie funkcjonują w zbiorniku.

A primary school was situated in a part of the castle for some time after that, and a local peasant's cooperative society as well.

Szkoła podstawowa została usytuowana w części zamka na jakiś czas po tym, i spółdzielnia miejscowego chłopa też.

Before the national independence of Croatia, it was until 1990 run by local peasant's agricultural cooperative society.

Wobec krajowej niezależności Chorwacji, to było do 1990 bieg przez rolniczą spółdzielnię miejscowego chłopa.

In 2012 it became part of the School's Cooperative Society.

W 2012 to stało się częścią spółdzielni Szkoły.

In the cooperative society, the fate of each could be the destiny of all.

W spółdzielni, każdego los mógł być wszystkiego losem.

Within ten years there were over 1,000 cooperative societies in the United Kingdom.

W ciągu dziesięciu lat było ponad 1,000 spółdzielniami w Zjednoczonym Królestwie.

Nevertheless, he clung to his vision of a cooperative society until his death in 1944.

Niemniej, uchwycił się swojej wizji spółdzielni do jego śmierci w 1944.

The banks and cooperative societies, under pressure in an era of reform to show more fiscal responsibility, cut him off.

Banki i spółdzielnie, pod presją za erę reformy pokazać bardziej fiskalną odpowiedzialność, odcinać go.

In 1984, he was elected as president to Rudravaram cooperative society.

W 1984, został wybranym jako prezydent do Rudravaram spółdzielnia.

Hundreds of other local villagers are employed by cooperative societies that trade the fish catch.

Sto innych lokalnych mieszkańców wsi są zastosowane przez spółdzielnie ten handel haczyk rybny.

What you're really aiming at to me sounds like cooperative societies right ?

Do co naprawdę dążysz do mnie brzmi jak spółdzielnie prawo?

For example, most of the sugar production in India takes place at mills owned by local cooperative societies.

Na przykład, większa część z produkcji cukru w Indiach ma miejsce przy młynach posiadanych przez lokalne spółdzielnie.

They reach only a certain point, develop simple cooperative societies that remain at equilibrium until extinction comes.

Oni dochodzą tylko jakiś punkt, rozwijać proste spółdzielnie, które pozostają przy równowadze do wymarcia przychodzi.

Netherton also had a police station and a cooperative society, both now closed.

Netherton również miał posterunek policji i spółdzielnię, obydwa teraz zamknęli.

He was $9,000 in debt to three banks, one cooperative society and moneylenders.

Był 9,000 w długu wobec trzech banków, jednej spółdzielni i pożyczkodawcach.

An appeal will not put the European Cooperative Society at risk.

Apel nie położy spółdzielni europejskiej przy ryzyku.