Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
City University has been trying to address some of the critics' concerns.
Uniwersytet miasta próbował zająć się jakimś z krytyków 'niepokoje.
But as the family now explores state and city universities, everything seems up in the air.
Ale ponieważ rodzina teraz bada stan i uniwersytety miasta, wszystko wydaje się w górze.
City University officials declared financial emergencies in 1991 and 1992.
Urzędnicy miasta uniwersyteccy oznajmili finansowe nagłe wypadki w 1991 i 1992.
"What's the tuition of the state and city universities going to be?"
"Co czesne stanu i uniwersytetów miasta mieć zamiar być?"
It's not what City University should be in the business of doing.
To jest nie co Uniwersytet miasta powinien być w biznesie robienia.
The state and city university systems are also bracing for cuts.
Stan i systemy miasta uniwersyteckie również przygotowują się na cięcia.
City University identify him as one of their famous alumni.
Uniwersytet miasta identyfikować go jako jeden z ich sławnych wychowanków.
It is now almost six months later, yet City University officials have not heard back.
To jest teraz prawie półrocze później mimo to urzędnicy miasta uniwersyteccy nie słyszeli z powrotem.
Although she scrambled and found a city university to take the student, it was hardly his top choice.
Pomimo że pomieszała i znalazła uniwersytet miasta prowadzić zajęcia ze studentem, to był ledwie swój najlepszy wybór.
He is also still a member of the City University board.
On należy również wciąż do komisji miasta uniwersyteckiej.
The study was released last week by the City University.
Nauka została zwolniona w zeszłym tygodniu przez Uniwersytet miasta.
We have the largest summer school program in the City University today, which no one has reported on.
Urządzamy największy program szkoły letniej w Uniwersytecie miasta dziś, z który nikt nie składał sprawozdanie.
I had almost slipped, having forgotten that he taught at the city university in this year.
Prawie pośliznąłem się, zapomnienie, że on nauczyło na uniwersytecie miasta za bieżący rok.
City University officials say two factors are bound to complicate the university's financial situation.
Urzędnicy miasta uniwersyteccy mówią, że dwa czynniki są zobowiązane do komplikowania położenia finansowego uniwersytetu.
And he says more attention should be paid to providing financial support to the City University system.
I on mówi, że więcej uwagi powinno być zapłacone zapewnianiu finansowego poparcia do systemu miasta uniwersyteckiego.
Based on decades of teaching in the City University, we found that some may need only one summer, others at least a year.
Na podstawie dekada nauczania w Uniwersytecie miasta, stwierdziliśmy, że jakiś móc potrzebować jedynego lato, inni co najmniej rok.
Cuts at the City University that could lead it to turn away students?
Cięcia na Uniwersytecie miasta, który mógł sprawiają, że to odprawi studentów?
City University officials say the new center's operating budget will be $2.2 million a year.
Urzędnicy miasta uniwersyteccy mówią, że budżet operacyjny nowego centrum będzie 2.2 milionów rok.
The city university requires only a high school degree or the equivalent to enroll.
Uniwersytet miasta potrzebuje tylko stopień liceum albo odpowiednik zapisać.
Last year, half of the eight City University teacher programs would have failed that standard.
W zeszłym roku, połowa ośmiu programów nauczyciela akademickiego miasta zawiodłaby ten standard.
City University officials then sought a series of such orders, the officials said.
Urzędnicy miasta uniwersyteccy wtedy poszukiwali cyklu takich rozkazów, urzędnicy powiedzieli.
City University, a consortium member, invited the biology center to plant itself there.
Uniwersytet miasta, konsorcjum członek, zaprosić biologiczny ośrodek by ulokować się tam.
With 19,500 students, it is the largest branch of the City University.
Z 19,500 studentami, to jest największy oddział Uniwersytetu miasta.
City University students will have to cope with a $3.1 million budget over the next three years.
Studenci uniwersyteccy miasta będą musieć poradzić sobie z 3.1 milionów budżet przez następne trzy lata.
City University officials yesterday declined to release any examples of student answers.
Urzędnicy miasta uniwersyteccy wczoraj odmówiło wyładowania jakichkolwiek przykładów odpowiedzi studenckich.
City College has won the most, 10 over all, with its last championship in 1996.
Uniwersytet wygrał najwięcej, 10 ponad wszystkim, z jego ostatnimi mistrzostwami w 1996.
"City College is perhaps the single most important social change agent in this state," she said.
"Uniwersytet jest może jednym najważniejszym agentem przemian społecznych w tym stanie" powiedziała.
Usually students in big city college are on their own."
Zazwyczaj studenci w dużym uniwersytecie mają miejsce ich własny. "
City College says the institute was the first comprehensive film program in the country.
Uniwersytet mówi, że instytut był pierwszym wyczerpującym programem filmowym na wsi.
City College offers over 100 majors to more than 15,000 students.
Uniwersytet oferuje ponad 100 major aby więcej niż 15,000 studentów.
City College won the tournament title the first three years.
Uniwersytet wygrał turniej tytuł pierwsze trzy lata.
We had a house, the meals, the clothes, and I went to a city college.
Mieliśmy dom, posiłki, ubranie, i poszedłem do uniwersytetu.
City College provides a number of electronic systems to support students in their learning.
Uniwersytet dostarcza szereg elektronicznych systemów do wsparcia studenci w ich nauce.
We're taking city colleges, making them part of the whole vocational training.
Bierzemy uniwersytety, robiąc im część całego przyuczenia do zawodu.
City College officials say they have done much to make sure a similar tragedy does not occur.
Urzędnicy uniwersytetu mówią, że zrobili dużo upewnić się, że podobna tragedia nie następuje.
City College offers more than 20 student clubs and organizations.
Uniwersytet oferuje więcej niż 20 klubów studenckich i organizacje.
The students at City College took part in the march.
Studenci przy uniwersytecie wzięli udział w marszu.
Her father is a professor of history at City College.
Jej ojciec jest profesorem historii przy uniwersytecie.
And this is where so many of my former students are ending up after they have not been successful at state or city colleges.
I własnie tam więc wielu z moich dawnych studentów kończy po tym jak nie odnieśli sukces przy stanie albo uniwersytetach.
He later dropped out of night school at City College.
Później wycofał się ze szkoły wieczorowej przy uniwersytecie.
In Chicago, the businessman took him to a city college, where there was a language program for new refugees.
W Chicago, biznesmen zabrał go uniwersytetowi gdzie był program języka dla nowych uchodźców.
That served him well at City College and in law school.
To dobrze mu służyć przy uniwersytecie i w wydziale prawa.
He started his academic career at City College in 1946.
Zaczął swoją naukową karierę przy uniwersytecie w 1946.
St. John's was a city college built on city kids.
St. Johna dobudowany uniwersytet był dziećmi miasta.
City College will name its engineering school after him.
Uniwersytet nazwie swoją politechnikę na cześć niego.
Lawyers say the board has not often dealt with employees of city colleges.
Prawnicy mówią, że komisja ma nieczęsto zająć się pracownikami uniwersytetów.
After that, he said, the search for a new president of City College would begin.
Po tym, powiedział, poszukiwania nowego prezydenta uniwersytetu zaczęłyby się.
His first administrative job was as director of student life at City College.
Jego pierwsza administracyjna praca była jako dyrektor życia studenckiego przy uniwersytecie.
At the center of the scandal was the 1950-51 City College team.
Przy centrum skandalu był 1950-51 uniwersytet zespół.
He began his long tenure at City College in 1927.
Zaczął swoje długie urzędowanie przy uniwersytecie w 1927.