The family has no history of child abuse, she said.

Rodzina nie ma żadnej historii znęcania się psychicznego lub fizycznego nad osobą małoletnią, powiedziała.

The story is based on a real life case of child abuse.

Historia opiera się na prawdziwym dożywotnim przypadku znęcania się psychicznego lub fizycznego nad osobą małoletnią.

And the thing I knew least about was child abuse.

I rzecz, o której wiedziałem najmniej była znęcaniem się psychicznym lub fizycznym nad osobą małoletnią.

More than three million cases of child abuse are reported each year, he said.

Więcej niż o trzech sprawach znęcania się psychicznego lub fizycznego nad osobą małoletnią o milion informują każdego roku, powiedział.

Child abuse, for example, must be reported to city officials.

Znęcanie się psychiczne lub fizyczne nad osobą małoletnią, na przykład, musi być zgłoszone urzędnikom miasta.

Child abuse may also be a cause in some cases.

Znęcanie się psychiczne lub fizyczne nad osobą małoletnią również może być powodem w niektórych przypadkach.

A child abuse case against his mother had been closed.

Sprawa znęcania się psychicznego lub fizycznego nad osobą małoletnią przeciwko jego matce została zamknięta.

It was the third serious case of reported child abuse in a week.

To był trzeci poważny przypadek zgłoszonego znęcania się psychicznego lub fizycznego nad osobą małoletnią za tydzień.

In this we have much to learn from child abuse.

W tym musimy dużo uczyć się od znęcania się psychicznego lub fizycznego nad osobą małoletnią.

His mother and father, who were not married, have both been reported for child abuse.

Jego matka i ojciec, kto nie byli w stanie małżeńskim, obydwa byli złożony skargę za znęcanie się psychiczne lub fizyczne nad osobą małoletnią.

"A lot of things came out that had to do with child abuse" in her own life, she said.

"Wiele spraw wyszło to miało do roboty z znęcaniem się psychicznym lub fizycznym nad osobą małoletnią" w jej własnym życiu, powiedziała.

Florida has up to 300,000 reports of child abuse each year.

Floryda ma do 300,000 raportów znęcania się psychicznego lub fizycznego nad osobą małoletnią każdego roku.

There had been reports of child abuse in the family before.

Były raporty znęcania się psychicznego lub fizycznego nad osobą małoletnią w rodzinie wcześniej.

"Taking children away from their homes is itself a form of child abuse," he said.

"Odejmowanie dzieci od ich domów jest tym forma znęcania się psychicznego lub fizycznego nad osobą małoletnią," powiedział.

Now, child abuse of any sort by anyone is no joke.

Teraz, znęcanie się psychiczne lub fizyczne nad osobą małoletnią jakiegokolwiek rodzaju przez nikt nie jest żadnym żartem.

A lot of child abuse cases end up in tragedy.

Wiele przypadków znęcania się psychicznego lub fizycznego nad osobą małoletnią wyląduje w tragedii.

Among her reasons, she said, is the growth in child abuse.

Wśród jej powodów, powiedziała, jest wzrostem znęcania się psychicznego lub fizycznego nad osobą małoletnią.

And one person's definition of child abuse may be different from someone else's.

I określenie jednej osoby znęcania się psychicznego lub fizycznego nad osobą małoletnią może różnić się od kogoś else's.

Otherwise it may well be a form of child abuse.

W innym wypadku to dobrze może być forma znęcania się psychicznego lub fizycznego nad osobą małoletnią.

These three women understand better than most that government cannot prevent every act of child abuse.

Te trzy kobiety rozumieją lepiej niż najbardziej tak rząd nie może stawać na przeszkodzie każdemu czynowi znęcania się psychicznego lub fizycznego nad osobą małoletnią.

He is now involved with several organizations that fight child abuse.

On bierze udział teraz z kilkoma organizacjami ta walka znęcanie się psychiczne lub fizyczne nad osobą małoletnią.

Her office reviews more than 5,000 child abuse cases each year.

Jej biuro analizuje więcej niż 5,000 przypadków znęcania się psychicznego lub fizycznego nad osobą małoletnią każdego roku.

Child abuse is a serious social problem that requires our attention.

Znęcanie się psychiczne lub fizyczne nad osobą małoletnią jest poważnym społecznym problemem, który wymaga naszej uwagi.

Two recent cases of child abuse have again put the school in the spotlight.

Dwa niedawne przypadki znęcania się psychicznego lub fizycznego nad osobą małoletnią jeszcze raz włożyły szkołę do reflektora punktowego.

Social service workers say many cases of child abuse never make it into official reports.

Robotnicy pracy w opiece społecznej mówią, że wiele przypadków dziecka nie znęca się nigdy zdążyć do oficjalnych sprawozdań.