A CT scanner is to be added to the hospital at a later date.

Tomograf komputerowy ma być dodawanym do szpitala w późniejszym terminie.

These cases so far involve more than one manufacturer of CT scanners.

Te przypadki do tej pory obejmują więcej niż jeden producent tomografów komputerowych.

We cut off the arrow shaft and put her head in a CT scanner.

Odcinamy trzonek strzały i wysyłamy jej głowę do tomografu komputerowego.

A standard CT scanner is used in this method.

Standardowy tomograf komputerowy jest używany w tej metodzie.

"We've got one CT scanner which hasn't worked for about two months now.

"Mieliśmy jeden tomograf komputerowy, który nie działał dla około dwóch miesięcy teraz.

CT scanners work by sending electromagnetic waves through the body and recording the amount of energy that comes out.

Tomografy komputerowe działają przez wysyłanie fal elektromagnetycznych przez ciało i nagrywanie ilości energii, która wychodzi.

The whole process works somewhat analogously to a CT scanner in a hospital.

Cały proces pracuje nieco analogicznie do tomografu komputerowego w szpitalu.

You will be asked to lie on a narrow table that slides into the center of the CT scanner.

Cię poproszą by leżeć na wąskim stole, który wpadnie w poślizg i uderzyć w centrum tomografu komputerowego.

It may be possible to omit contrast administration on modern CT scanners.

Można pominąć zarządzanie kontrastu na nowoczesnych tomografach komputerowych.

He also holds medical patents, one of them for the whole-body CT scanner.

On również posiada medyczne patenty, jeden z nich dla cały-ciało tomograf komputerowy.

It also has a puzzle featuring a CT scanner.

To również ma układankę będącą wyposażoną w tomograf komputerowy.

Expensive technology like CT scanners can attract charitable funding on a large scale.

Droga technika jak tomografy komputerowe może przyciągać dobroczynne finansowanie na wielką skalę.

It is the definition for CT scanners that are calibrated with reference to water.

To jest definicja dla tomografów komputerowych, które są skalibrowane odnośnie wody.

In 1983, the hospital was the first in the province to take delivery of a CT scanner.

W 1983, szpital był pierwszy na terenie województwa przyjąć dostawę tomografu komputerowego.

A CT scanner directs a series of X-rays through your body.

Tomograf komputerowy kieruje cykl rentgenografii przez twoje ciało.

This hospital is equipped with the first CT Scanner in any zoo.

Ten szpital jest wyposażony w pierwszy tomograf komputerowy w jakimkolwiek zoo.

A conventional CT scanner, he said, requires about two seconds to form an image, during which time the heart beats twice.

Konwencjonalny tomograf komputerowy, powiedział, wymaga około dwóch sekund by stworzyć sobie obraz, podczas który czasu serce bije dwa razy.

The CT scanner sends X-rays through the body area being studied.

Tomograf komputerowy wysyła zdjęcia rentgenowskie przez studiowaną dziedzinę do ciała.

This hospital does have its own portable X-ray equipment and CT scanner.

Ten szpital ma swoje własne przenośne rentgenowskie wyposażenie i tomograf komputerowy.

"Zach, you'll never find me in a CT scanner with anyone else."

"Zach, nigdy nie znajdziesz mnie w tomografie komputerowym z nikim jeszcze."

The probe indicated that CT scanners, when properly used, did not result in overdoses.

Śledztwo wskazało, że tomografy komputerowe, kiedy odpowiednio użyć, nie spowodować nadmiernych dawek.

A CT scanner has recently been installed.

Tomograf komputerowy ostatnio został zainstalowany.

Experts say a new CT scanner - one many are calling revolutionary - could change the way doctors detect heart disease and provide treatment.

Specjaliści mówią nowy tomograf komputerowy - jeden wielu nazywa rewolucyjny - móc zmienić lekarzy drogi wykrywać chorobę serca i zapewniać traktowanie.

The agency also inspected CT scanner equipment manufacturers.

Agencja również przeprowadziła inspekcję tomografu komputerowego producenci sprzętu.

Most modern hospitals currently use spiral CT scanners.

Najnowocześniejsze szpitale obecnie używają spiralnych tomografów komputerowych.

The prototype CAT scanner was designed only to examine the head.

Prototypowy tomograf komputerowy został zaprojektowany tylko po to aby badać głowę.

When CAT scanners were introduced in 1979, every hospital within our jurisdiction wanted one.

Kiedy CAT tomografy zostały wprowadzone w 1979, każdy szpital w obrębie naszej jurysdykcji chciał jednego.

The CAT scanner takes several seconds to display a single cross section of the body.

Tomograf komputerowy zabiera kilka sekund okazywać jeden przekrój poprzeczny ciała.

Yet such technology as CAT scanners and magnetic imaging can demonstrate the attack in at best only 25 percent of cases.

Już taka technika jako CAT tomografy i zniewalające obrazowanie mogą demonstrować atak w w najlepszym wypadku jedyny 25 procent przypadków.

First, the CAT scanner revealed details of the cranium.

Najpierw, tomograf komputerowy ujawnił szczegóły czaszki.

It's like a souped-up CAT scanner that photographs cholesterol deposits.

To jest jak podrasowany tomograf komputerowy że zdjęcia depozyt cholesterolu.

Matrix, which manufactures cameras for medical diagnostic equipment, including CAT scanners.

Matryca, która produkuje kamery dla medycznego diagnostycznego wyposażenia w tym CAT tomografy.

Neither had she seen a CAT scanner.

Żaden nie miał ona zobaczony tomograf komputerowy.

Even small county hospitals have CAT scanners.

Nawet niewielkie szpitale hrabstwa mają CAT tomografy.

Its hospital in Kitwe has the country's only CAT scanner.

Jego szpital w Kitwe ma jedyny tomograf komputerowy kraju.

I don't have much time; I've got to get back to the CAT scanner."

Nie spędzam dużo czasu; namówiłem by wrócić do tomografu komputerowego. "

His admiration of the people who had developed the CAT scanner included a touch of jealousy.

Jego podziw ludzi, którzy rozwinęli tomograf komputerowy załączył nutkę zazdrości.

The CAT scanner has gone untouched.

Tomograf komputerowy poszedł nienaruszony.

He mentioned that many products, from CAT scanners to power tools, have improved in quality without increasing much in price.

Wspomniał, że wiele produktów, z CAT tomografy do narzędzi z napędem elektrycznym, poprawić się właściwie bez podnoszenia dużo w cenie.

The team uses a CAT scanner to map the processes occurring within high-intensity-discharge lamps.

Zespół używa tomografu komputerowego by odwzorować procesy następujące wewnątrz high-intensity-discharge lampy.

Will remembered pushing through the grant for the CAT scanner, at the Senator's behest.

Wola przypomniała sobie doprowadzanie do przyjęcia dotacji dla tomografu komputerowego, przy dyrektywie Senatora.

For example, a neurologist is more likely to own a percentage of a CAT scanner than a dermatologist is.

Na przykład, neurolog jest bardziej mający duże szanse przyznać się, że procent tomografu komputerowego niż dermatolog jest.

Philips had brought them to see the CAT scanner first because he knew it would impress and humble them.

Philips skłonił ich by zobaczyć tomograf komputerowy pierwszy ponieważ wiedział, że to zrobi wrażenie i nauczy pokory ich.

As he ran past the CAT scanner, Philips decided to make a quick detour.

Ponieważ pobiegł za tomografem komputerowym, Philips zdecydował się robić szybką okrężną drogę.

This instrument is comparable to a conventional medical diagnostic CAT scanner, but with greater resolution and penetrating power.

Ten instrument jest współmierny do konwencjonalnego medycznego diagnostycznego tomografu komputerowego, ale z bardziej wielkim zdecydowaniem i przenikliwością.

Unlike the CAT scanner, he added, the magnetic resonance imaging system achieves its purpose without using radiation.

W przeciwieństwie do tomografu komputerowego, dodał, badanie rezonansu magnetycznego system osiąga swój cel bez wykorzystywania promieniowania.

So are CAT scanners and heart-bypass surgery.

Tak są CAT tomografy i sercowy-obwodnica operacja.

The machines resemble medical CAT scanners.

Maszyny są podobne do medycznego CAT tomografy.

Presumably, it should also manufacture beds, grow its own food, make CAT Scanners, drugs etc.

Przypuszczalnie, to również powinno produkować łóżka, rosnąć swoje własne jedzenie, marki CAT Scanners, leki itd.

CAT scanners will be available in the larger hospitals of each corps, General Blanck said.

CAT tomografy będą dostępne w każdego większych szpitalach korporacje, Ogólny Blanck powiedział.