They compromised with an overnight stay, during which he was given a second cat scan.

Skompromitowali z noclegiem, podczas którego został dany drugie dla kotów przeszukiwanie.

It cannot be stripped to its complexity by cat scan or telescope.

To nie może być zdjęte do swojej zawiłości przez dla kotów przeszukiwanie albo teleskop.

He was on his way to take a CAT scan.

Miał na swojej drodze wziąć tomografię komputerową.

He was taken to a hospital for a CAT scan.

Był zabrany do szpitala dla tomografii komputerowej.

"I would never have let him fight again based on that CAT scan alone."

"Nigdy nie pozwoliłbym mu walczyć jeszcze raz na podstawie tej tomografii komputerowej sam."

Someone else thought a CAT scan might produce some interesting results.

Ktoś inny pomyślał, że tomografia komputerowa może przynosić jakieś interesujące wyniki.

I have had a chest x-ray, cat scan and lots of blood work and everything was good.

Miałem klatkę piersiową prześwietlać, dla kotów przeszukiwanie i mnóstwo krwi praca i wszystko był dobry.

But a couple of days after that, she got the results from her next CAT scan.

Ale kilka dni po tym, dostała wyniki od swojej następnej tomografii komputerowej.

"It's a cat scan, dummy," a little figure with a big mouth said, and ran on.

"To jest dla kotów przeszukiwanie, manekin," trochę liczby z dużymi ustami powiedziało, i ciągnął się.

A visit to the doctor followed, then a CAT scan.

Wizyta u lekarza nastąpiła, wtedy tomografia komputerowa.

He responded within a few hours and they gave him a CAT scan.

Odpowiedział w ciągu kilku godzin i dali mu tomografię komputerową.

The technician was telling me how a CAT scan works.

Technik mówił mi jak tomografia komputerowa pracuje.

She had a CAT scan to look for infection; none was found.

Miała tomografię komputerową szukać zakażenia; żaden nie został znaleziony.

In such cases, you may have a blood test before the CAT scan appointment.

W podobnych wypadkach, możesz przechodzić badanie krwi przed spotkaniem tomografii komputerowej.

From there the doctor would determine whether a CAT scan was necessary.

Stamtąd lekarz ustaliłby czy tomografia komputerowa była niezbędna.

"Based on the evidence of the CAT scan alone, he should not have been permitted to fight."

"Oparty na podstawie zeznań tomografii komputerowej w pojedynkę, nie powinien mieć zezwolenie na walczenie."

Many scientific instruments, including a medical CAT scan, have not found the answer.

Wiele naukowych instrumentów, w tym medyczną tomografię komputerową, zmusić nie do zakładania odpowiedzi.

"Pat's had CAT scans in the past, and there has been no problem."

"Pat mieć CAT przegląda dawniej, i było żaden problem."

The new detectors, using a method like a medical cat scan, measure the density of materials such as plastics.

Nowe wykrywacze, wykorzystując metodę jak medyczne dla kotów przeszukiwanie, mierzyć gęstość materiałów takich jak plastiki.

In this article, we'll examine the basic idea of CAT scans.

W tym artykule, zbadamy podstawowy pomysł CAT tomografie.

Not getting this blood test may delay your CAT scan appointment.

Nie dostawanie tego badania krwi mogą opóźniać twoje spotkanie tomografii komputerowej.

The CAT scans look pretty good, but they don't tell us anything about your thinking.

CAT przegląda wyglądać całkiem dobry, ale oni nie mówią nam niczego o twoim myśleniu.

And when she got back, the CAT scan showed something it hadn't in years.

A kiedy wróciła, tomografia komputerowa okazała czemuś to nie za lata.

In return she could have a free CAT scan!

W zamian mogła mieć wolną tomografię komputerową!

He was taken to a hospital in the bay area where a CAT scan turned up negative.

Był zabrany do szpitala w obszarze laurowym gdzie tomografia komputerowa pojawiła się negatywny.