Bosnian Serb officials at first asserted that just over 600 people had been killed.

Bośniaccy serbscy urzędnicy początkowo domagać się tego nieco ponad 600 ludzi został zabity.

Bosnian Serb officials said it provided much of the water for several thousand homes and a hospital.

Bośniaccy serbscy urzędnicy powiedzieli, że to dostarcza znaczną część z wody kilka tysiąc domom i szpitalowi.

Force is the one thing the Bosnian Serb leaders respect.

Siła jest jedno bośniaccy serbscy przywódcy szacunek.

The money is used for Bosnian Serb government expenses, he said.

Pieniądze są używane za bośniackie serbskie koszty rządowe, powiedział.

Bosnian Serb leaders had been more anxious to sign the agreement that was finally reached today.

Bośniaccy serbscy przywódcy byli pełniejsi niepokoju podpisać porozumienie, które w końcu zostało osiągnięte dziś.

Bosnian Serb leaders have threatened retaliation against countries involved in any air strikes.

Bośniaccy serbscy przywódcy zagrozili, że odwet na krajach włącza do jakichkolwiek ataków powietrznych.

He is the most wanted suspect, the former Bosnian Serb leader.

On jest podejrzanym najbardziej pragnąć, były przywódca Serb bośniacki.

But that does not address the question of where the two Bosnian Serb leaders would live.

Ale to nie zajmuje się pytaniem z gdzie dwóch bośniackich serbskich przywódców żyłoby.

From there, he has directed the Bosnian Serb war effort.

Stamtąd, kierował bośniacką serbską akcję ludności cywilnej na rzecz wojny.

Only 10 miles need to be protected from Bosnian Serb attack.

Tylko 10 mil potrzebuje być chronionym przed bośniackim serbskim atakiem.

Pale was the seat of the Bosnian Serb government during the war.

Blady był siedzibą bośniackiego serbskiego rządu podczas wojny.

Bosnian Serb leaders had on numerous occasions assured the general that they would not move into the town itself.

Bośniaccy serbscy przywódcy mieli wielokrotnie zapewniony ogólny że nie ruszyliby się do miasta samego.

But the two Bosnian Serb leaders said they would remain in their posts.

Ale dwóch bośniackich serbskich przywódców powiedziało, że pozostaną w swoich pocztach.

One Bosnian Serb soldier was also killed and three captured.

Jeden bośniacki serbski żołnierz również został zabity i trzy zdobyty.

"The snow alone would give us three months," one Bosnian Serb official said.

"Śnieg w pojedynkę dałby nam trzy miesiące" jeden urzędnik Serb bośniacki powiedział.

A few minutes later a Bosnian Serb military jeep drove up.

Kilka minut później bośniacki serbski militarny jeep podjechał.

But even though two of them went inside, they said, the others at first took it for a Bosnian Serb position and refused to approach.

Ale chociaż dwu z nich poszło do środka, powiedzieli, inni początkowo wziął to za bośniacką serbską pozycję i odmówić do podejścia.

That apparently was the case with the Bosnian Serb purchase.

To pozornie był przypadek z bośniackim serbskim zakupem.

Security measures in areas under control of the Bosnian Serb party were strengthened.

Środki bezpieczeństwa w obszarach pod kontrolą z bośniackiego serbskiego przyjęcia zostały wzmocnione.

Bosnian Serb forces soon took over the town and the massacre soon followed.

Bośniackie serbskie siły szybko opanowały miasto i masakra szybko nastąpiła.

"Those men will have to be pulled out of the main Bosnian Serb forces," said a foreign military officer.

"Ci ludzie będą musieć zostać wycofanym z głównych bośniackich serbskich sił" powiedział zagraniczny oficer.

So what have they done about these recent Bosnian Serb savageries?

Tak co zrobili o tych niedawnych bośniackich serbskich okrucieństwach?

His two sons fought with the Bosnian Serb army during the 1992-95 war.

Jego dwóch synów walczyło z bośniackim serbskim wojskiem podczas 1992-95 wojna.

Bosnian Serb politicians, who believe prosecutors are biased against their people, were less restrained.

Bośniaccy serbscy politycy, którzy sądzą, że oskarżyciele są uprzedzeni do swoich ludzi byli mniej powściągliwi.

No Bosnian Serb high-level officials were present at the ceremony.

Żadni bośniaccy serbscy urzędnicy na wysokim szczeblu nie znajdowali się na ceremonii.