Except we're talking about a black widow with a voice.

Tyle że rozmawiamy o czarnej wdowie z głosem.

According to some reports, there may be as many 36 "black widows."

Zgodnie z jakimiś raportami, może być tyle samo 36 "czarne wdowy."

Probably if a black widow bit Clyde, it would be the one to die.

Prawdopodobnie gdyby czarna wdowa pogryzła Clyde'a, to byłoby jeden umrzeć.

I'd be afraid she'd act like a black widow spider.

Obawiałbym się, że zachowałaby się jak czarna wdowa.

Or was she a black widow preying on men for money?

Albo była czarną wdową preying na ludzi zarobkowo?

They are blue but red black widows, most likely males, also appear.

Oni są niebieskimi ale czerwonymi czarnymi wdowami, najprawdopodobniej mężczyźni, również pojawiać się.

Black widow spiders live in warm places all over the world.

Czarne wdowy żyją w ciepłych miejscach na całym świecie.

Now, with the allegations of child abuse fresh in his mind, he saw a black widow.

Teraz, z zarzutami znęcania się psychicznego lub fizycznego nad osobą małoletnią świeży w jego umyśle, zobaczył czarną wdowę.

Male black widow spiders obviously think they have a good deal going for them.

Męskie czarne wdowy oczywiście myślą, że oni mają dużo lubiąc ich.

Black Widow tells him to stay close and be ready for the extraction.

Czarna wdowa każe mu zostać blisko i być gotowym na wydobycie.

She is described as pretty, but in a dangerous way, comparable to a black widow.

Ona jest przedstawiona jako ładną, ale w niebezpiecznej drodze, porównywalny z czarną wdową.

He could use the tip of the gun to brush away the black widow.

Mógł wykorzystać wskazówkę broni do zmiecenia czarnej wdowy.

There were some things one Black Widow did not ask another.

Były jakieś rzeczy jedna czarna wdowa nie zapytała o innego.

The one where the Black Widows were always at me.

Jeden gdzie czarne wdowy były zawsze u mnie.

Like most black widows they have a red hourglass and are sometimes hard to find.

Jak większość czarnych wdów oni mają czerwoną klepsydrę i są czasami trudne do znalezienia.

Black Widow is definitely one of the team, though.

Czarna wdowa jest z pewnością jednym z zespołu, jednak.

I had a sudden image of a spider again, but this time, it was a black widow.

Miałem nagły obraz pająka jeszcze raz, ale tym razem, to była czarna wdowa.

They can compete with populations of the black widow spider.

Oni mogą rywalizować z populacjami czarnej wdowy.

The closest I saw in a reference book, much later, was the black widow spider.

Najbliższy zobaczyłem w publikacji encyklopedycznej, dużo później, był czarną wdową.

No one had put black widow spiders in her nightgown.

Nikt nie umieścił czarnych wdów w swojej koszuli nocnej.

They think of a way to get out as the black widow tries to get in.

Oni myślą z drogi by wyjść ponieważ czarna wdowa próbuje przyjechać.

More dangerous are black widow spiders, far less likely to be encountered in the open.

Niebezpieczniejszy są czarnymi wdowami, dużo mniej mający duże szanse zostać napotkanym na otwartej przestrzeni.

Not after you lay eyes on the presence known as the Black Widow.

Nie potem leżałeś oczy na obecności znanej jako czarna wdowa.

If you think you've been bitten by a black widow spider, seek medical help.

Jeśli myślisz, że zostałeś pogryziony przez czarną wdowę, szukać pomocy medycznej.

You ought to think about her instead of your usual black widows."

Powinieneś myśleć o niej zamiast swoich zwykłych czarnych wdów. "