God help anyone who is born an Irish black Muslim.

Bóg pomoc nikt, kto urodzi się irlandzki czarny muzułmanin.

There were difficult moments, as when one participant spoke of seeing "a black Muslim" on the street.

Były trudne momenty, jak kiedy jeden uczestnik mówił o widzeniu "czarny muzułmański" na ulicy.

A tour of businesses, religious institutions and other sites associated with the late black Muslim leader.

Podróż po biznesach, religijnych instytucjach i innych witrynach powiązała ze zmarłym czarnym muzułmańskim przywódcą.

But his interaction with black Muslim leaders was limited until Sept. 11.

Ale jego interakcja z czarnoskórymi muzułmańskimi przywódcami została ograniczona do Sept. 11.

After 1975 the Black Muslim movement changed course.

Po 1975 czarny muzułmański ruch zmienił kierunek.

Nor could King accept the Black Muslim demand for retaliation.

Ani Król mógłby zaakceptować czarnego muzułmańskie żądanie odwetu.

They can't tell apart a black Muslim from a black Christian.

Oni nie mogą odróżnić czarnoskóry muzułmanin od czarnoskórego chrześcijanina.

Appalled by prison conditions, he became active with black Muslim political groups and was one of the leaders of the 1971 uprising.

Przerażony przez warunki więzienne, stał się aktywny z czarnymi muzułmańskimi formacjami politycznymi i był jednym z przywódców z 1971 powstanie.

He worked in one case to secure religious liberties for a Black Muslim in prison.

Pracował w jednym przypadku by zabezpieczyć wolności religijne dla czarnego muzułmanin w więzieniu.

Arab militias there have been killing black Muslim villagers, polluting water and destroying crops.

Arabskie milicje były zabijanie czarnoskórych muzułmańskich mieszkańców wsi, zanieczyszczanie wody i wyniszczanie upraw.

The case has pitted the boys, their parents and the police against the black Muslim group and black business owners here.

Przypadek podziurawił chłopców, ich rodziców i policję przeciwko czarnej muzułmańskiej grupie i czarnoskórym biznesowym właścicielom tu.

Malcolm X and his Black Muslim followers, on the other hand, just made her scared.

Malcolm X i jego czarny muzułmańscy zwolennicy, z drugiej strony, właśnie uczynili ją wystraszona.

Officers responded to a call at the Black Muslim mosque in Harlem.

Urzędnicy zareagowali na rozmowę telefoniczną u czarnego muzułmański meczet w Harlem.

He had converted to the Black Muslim religion.

Przeszedł na czarnego religia mahometańska.

He was knifed by a Black Muslim at Folsom about five years ago.

Został zasztyletowany przez czarnego muzułmanin przy Folsom około pięciolecia temu.

Prior to the program, the Black Muslim sect had 30,000 members, and within a few weeks the number had doubled.

Przed programem, czarny muzułmańska sekta miała 30,000 członków, i w ciągu kilku tygodni liczba podwoiła się.

Nor is a white man from a politically and religiously conservative family likely to bring home a woman who is a Black Muslim.

Ani jest białym mężczyzną z politycznie i religijnie konserwatywna rodzina mająca duże szanse odwieźć do domu kobietę, która jest czarnym muzułmanin.

She sent her earliest efforts - gratis - to a Black Muslim who was in jail upstate.

Wysłała swoje najwcześniejsze wysiłki - gratisowy - do czarnego muzułmanin, który siedział w więzieniu na północ stanu.

Nor has any Black Muslim involvement, like a threat against Liston's life, ever been proven.

Ani ma jakiegokolwiek czarnego muzułmańskie uczestnictwo, jak groźba przeciwko życiu Liston, kiedykolwiek być dowiedziony.

Eventually the disciple saw through Black Muslim racism and embraced a more inclusive humanism.

Ostatecznie uczeń przejrzewał Black Muslim rasizm i objąć bardziej łączny humanizm.

The essay talked about the uneasy relationship between Christianity and the burgeoning Black Muslim movement.

Wypracowanie rozmawiało o niepewnym związku pomiędzy chrześcijaństwem a rozkwitającym czarnym muzułmański ruch.

Ali has even officially renounced his "blue-eyed devils" period when he was a so-called Black Muslim.

Ali ma nawet oficjalnie zrzec się jego "niebieskookie diabły" okres gdy był tak zwanym czarnym muzułmanin.

Lansana is a black Muslim.

Lansana jest czarnoskórą muzułmanką.

His best friend is a disabled anti-Semitic black Muslim who is always coming up with get-rich schemes, legal and otherwise.

Jego najlepszy przyjaciel jest niepełnosprawnym antysemickim czarnym muzułmaninem, który zawsze stara się o dostać/dostawać-bogaty plany, prawny i inaczej.

Malcolm X, a reformed criminal and former Black Muslim, urged blacks to strike back if they were attacked.

Malcolm X, zreformowany przestępczy i dawny czarny muzułmanin, nakłonić czarnoskórych by oddać cios gdyby zostali zaatakowani.