Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
By 1930, it produced an even 50 brake horsepower from 194 cubic inches.
Przed 1930, to wyprodukowało równy 50 mocy efektywnych z 194 sześciennych cali.
Brake horsepower was 95 through 1941, then 100.
Moc efektywna była 95 do 1941, wtedy 100.
The maximum power available was 95 brake horsepower, with 75 available for continuous use.
Maksymalna moc dostępny był 95 mocami efektywnymi, z 75 dostępny dla ciągłego użycia.
This is a coefficient of theoretical brake horsepower and cylinder pressures during combustion.
To jest współczynnik teoretycznej mocy efektywnej i ciśnień cylindra podczas spalania.
Beneath it was 3.6 litres-worth of engine putting 220 brake horsepower on tap.
Poniżej to było 3.6 litr-wartość silnika kładącego 220 mocy efektywnych na stuknięciu.
But British bikers can continue registering bikes up to 125 brake horsepower for at least another five years after that.
Ale brytyjscy rowerzyści mogą kontynuować rejestrowanie rowerów do 125 mocy efektywnych dla co najmniej inne pięciolecie po tym.
The engine has been tuned for the Birdcage and as a result produces around 700 brake horsepower.
Silnik został wyregulowany dla Klatki i w efekcie produkuje około 700 mocy efektywnych.
Calculated using current methods the horsepower rating would be 14 brake horsepower.
Przemyślane używające obecne metody wskaźnik konia mechanicznego byłby 14 mocami efektywnymi.
Propulsion was provided by four diesel engines connected to one shaft, giving 8,500 brake horsepower.
Napęd został dostarczony przez cztery silniki wysokoprężne połączone z jednym trzonkiem, dając 8,500 mocy efektywnych.
The super bikes, with engines more powerful than 100 brake horsepower, are coming off the road in the interests of accident prevention.
Rowery super, z potężniejszymi niż 100 mocy efektywnych silnikami, schodzą z drogi na rzecz zapobiegania wypadkom.
This can damage engine components and will decrease the brake horsepower of the engine.
To może uszkadzać składniki silnika i może chcieć zmniejszać moc efektywną silnika.
During testing, the output torque and rotational speed were measured to determine the brake horsepower.
Podczas testowania, momentu obrotowego wyjściowego i prędkości obrotowej zostały zmierzone ustalić moc efektywną.
The "140" referenced above was the "brake horsepower."
"140" zaopatrzony w bibliografię wyżej był "moc efektywna."
This produces around 750 brake horsepower.
To produkuje około 750 mocy efektywnych.
Powered by a 385-cid V-8 with 90 brake horsepower, it was beautifully built and handsomely furnished.
Zasilany przez 385-cid V-8 z 90 mocami efektywnymi, to pięknie zostało zbudowane i elegancko umeblować.
With a compression ratio of 10:1, it developed 340 brake horsepower in 1X4-Bbl trim.
Ze stopniem sprężania 10:1, to rozwinęło 340 mocy efektywnych w 1X4 - Bbl przycięcie.
The term "brake horsepower" is one measurement of power derived from this method of measuring torque.
Termin "moc efektywna" jest jednym pomiarem mocy czerpanej z tej metody mierzenia momentu obrotowego.
If the engine speed is measured with a tachometer, the brake horsepower is easily calculated.
Jeśli prędkość silnika jest zmierzona z tachometrem, moc efektywna łatwo jest obliczona.
The large Ambassador engine thus was the seven main bearing, overhead valve 234-cubic-inch six-cylinder developing 112 brake horsepower.
Duży Ambasador silnik stąd był siedem łożysko główne, górny zawór 234-sześcienny - sześć-cylinder cala rozwijający 112 moce efektywne.
It delivers 211 brake horsepower.
To dostarcza 211 mocy efektywnych.
If a centrifugal fan is to operate at a non-standard density, then corrections must be made to static pressure and brake horsepower.
Jeśli odśrodkowy fan będzie mieć obsługiwać przy niestandardowej gęstości, w takim razie korekty muszą być zrobione do statycznego ciśnienia i mocy efektywnej.
'With normally aspirated engines, sometimes the difference in power output between competing cars is only around five brake horsepower.
'Z silnikami zwykle aspirowanymi, czasami różnica pomiędzy rywalizującymi samochodami w mocy użytecznej jest tylko około pięciu mocy efektywnych.
(the most powerful tug on British registry with 11,000 brake horsepower and 170 ton bollard pull)
(najpotężniejsze szarpnięcie na brytyjskim archiwum z 11,000 mocami efektywnymi i 170 tonach pociągnięcie pachołka cumowego)
One was the new system of reporting SAE net horsepower rather than brake horsepower.
Jeden był nowym systemem informowania o SAE koń mechaniczny netto a nie moc efektywna.
Brake horsepower: 125 @ 5400 rpm.
Moc efektywna: 125 5400 rpm.