Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I took my rucksack and got out of the car.
Wziąłem swój plecak i wysiadłem z samochodu.
I'd guess he probably had a rucksack or something with him in the car.
Zgadłbym, że prawdopodobnie miał plecak albo co z nim w samochodzie.
If you have a lot to carry, take a small rucksack.
Jeśli musisz dużo nieść, brać plecaczek.
He found one on a bush and placed it in his rucksack.
Znalazł jednego na krzaku i umieścił to w jego plecaku.
Two rucksacks which look very similar in size and design may well feel quite different on your back.
Dwa plecaki, które wyglądają bardzo podobne pod względem wielkości i projektu dobrze mogą być całkiem inne na twoim tył.
With my small rucksack I squeezed through to the front.
Ze swoim plecaczkiem przecisnąłem się do przodu.
Eventually, I went back to my rucksack, and there he was.
Ostatecznie, wróciłem do swojego plecaka, i tam był.
In a rucksack I found some bread, and brought it to her.
W plecaku znalazłem jakiś chleb, i przynieść to jej.
When I say "just like any other rucksack" that is not so.
Gdy mówię "właśnie jak jakikolwiek inny plecak" to jest nie tak.
Alone, with only a light rucksack, I could make further plans on the spot.
W pojedynkę, z tylko niskokaloryczny plecak, mogłem ustalić dalszy plan na miejscu.
Pockets on a rucksack need to be large enough to hold the things you want to put in them!
Kieszenie na plecaku potrzebują być wystarczająco dużymi, by wyznawać rzeczy, których potrzebujesz wybierz ich!
He opened the car door and threw the rucksack into the back.
Otworzył drzwi samochodowe i wrzucił plecak do tyłu.
He took two small objects out of one box and put them in a rucksack.
Wyjął dwa małe przedmioty z jednego pudła i wysłał ich do plecaka.
Rucksack on his back, a big grin for the camera.
Plecak na jego tył, duży uśmiech dla kamery.
The most popular rucksack we sell and in our opinion the best on the market.
Najpopularniejszy plecak sprzedajemy i w naszym odczuciu najlepszy na rynku.
A cheaper alternative is to take your own small rucksack.
Tańsza alternatywa ma wziąć twój własny plecaczek.
Then she realized that he was probably carrying a rucksack.
W takim razie zdała sobie sprawę, że prawdopodobnie niesie plecak.
Rucksacks would have been better, but we haven't got them.
Plecaki byłyby lepsze ale nie mamy ich.
Dressed from head to foot in black with some sort of rucksack on his back.
Ubrany od stóp do głów na czarno z jakimś rodzajem plecaka na jego tył.
All things that, if only you'd known, you could've stuffed in your rucksack.
Wszystkie rzeczy że, gdybyś tylko wiedział, ty could've wepchnięty do twojego plecaka.
Carrying Kelly was like having a rucksack on the wrong way.
Przewożenie Kelly było jak posiadanie plecaka na niewłaściwym sposobie.
The major leaned his head back on the rucksack and smiled.
Główny odchylić do tyłu jego głowę na plecaku i uśmiechnąć się.
A rucksack has straps to carry it on the back.
Plecak ma pasy nieść to na tył.
He was carrying a small rucksack by one of its straps.
Niósł plecaczek przez jednego ze swoich pasów.
He stuffs everything back in the rucksack for the third time.
On wypycha wszystko z powrotem w plecaku po raz trzeci.
He took a small case out of his own backpack.
Wybrał tulejkę z jego własnego plecaka.
I spent five weeks with my backpack without any plan.
Spędziłem pięć tygodni ze swoim plecakiem bez jakiegokolwiek planu.
He needs a new backpack, she said, as his is a few years old.
On potrzebuje nowego plecaka, powiedziała, jak jego ma kilka lat.
He could get it right out of his own backpack.
Mu dobrze mogło wyjść z jego własnego plecaka.
Finally, the woman with the backpack could take it no more.
W końcu, kobieta z plecakiem nie mogła wziąć tego już.
I want to drive and pretty much backpack across the country.
Chcę prowadzić i całkiem dużo plecak w całym kraju.
"With an 8-year-old, you still have to think about whether or not he will leave his backpack behind."
"Z 8-rok - stary, wciąż musisz myśleć około bez względu na to, czy on zostawi swój plecak."
Then think about how good it would feel when you finally took the backpack off at the end of the day.
Wtedy myśleć jak dobry to poczułoby gdy w końcu zdjąłeś plecak pod koniec dnia.
Now the backpack is the same, but everything in it has changed.
Skoro plecak jest taki sam, ale wszystko w tym zmienił.
Would the backpack have made that much of a difference?
Plecak zrobiłby aż tyle z różnicy?
She was watching the teacher do an example on the board when her backpack moved.
Przyglądała się, jak nauczyciel zrobił przykład na komisji gdy jej plecak ruszył się.
He put everything into his backpack except for the 45.
Położył wszystko do swojego plecaka oprócz 45.
I set my backpack by the front door and follow her.
Umieszczam swój plecak przez drzwi główne i jadę za nią.
She pulled the book from the backpack for him to see.
Wyciągnęła książkę z plecaka dla niego zobaczyć.
In any case, the world is home to more backpacks than ever.
Zresztą, świat jest domem do więcej plecaków niż kiedykolwiek.
A couple of my friends said the police took our backpacks.
Para moich przyjaciół powiedziała, że policja bierze nasze plecaki.
Everything I care about you could put in a couple of backpacks.
Wszystko troszczę się o ciebie móc założyć kilka plecaków.
I thought of my backpack, ready to go since yesterday.
Pomyślałem o swoim plecaku, gotowy by pójść od wczoraj.
Did she have a change of clothes in her backpack?
Miała ubranie w jej plecaku zmiana ubrania?
Check out ways to make your backpack less of a pain.
Sprawdź sposoby by robić twój plecak mniej z bólu.
These are small enough to be carried around in a backpack.
Te są wystarczająco małe, by był niesiony wokół w plecaku.
He opened the backpack, then sat down next to her on the bed.
Otworzył plecak, wtedy usiąść obok niej na łóżku.
She was just about to ask him what he thought, when something in his backpack started speaking.
Właśnie miała pytać go co pomyślał, kiedy coś w jego plecaku zaczęte mówienie.
Do you know if they go through all your clothing,backpack.
Wiesz czy oni przedostają się przez całą twoją odzież, plecak.
Everyone with a big backpack is staying right near the road.
Każdy z dużym plecakiem zostawanie ma rację obok drogi.