Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
For example, the atomic mass of copper is about 63.55.
Na przykład, masa atomowa miedzi jest około 63.55.
The same argument could be made against "relative atomic mass" used in this sense.
Tak samo argument mógł być ustalony przeciwko "względnej masie atomowej" użyty w tym sensie.
As any artificial element, a standard atomic mass cannot be given.
Jako jakikolwiek sztuczny element, znormalizowana masa atomowa nie może być wskazywana.
Each atom in the sample has a "particular" atomic mass.
Każdy atom w próbce ma "szczególny" masa atomowa.
In particular, reaction rates are very slightly affected by atomic mass.
Szczególnie, stawki reakcji są bardzo nieznacznie wpłynąć o masę atomową.
Sections for the same element are then ordered by atomic mass number.
Części dla takiego samego elementu wtedy są uporządkowane przez liczbę masy atomowej.
However, because oxygen-17 and oxygen-18 are also present in natural oxygen this led to 2 different tables of atomic mass.
Jednakże, ponieważ tlenowy-17 i tlenowy-18 są obecne również w naturalnym tlenie to poprowadziło do 2 innych tabel masy atomowej.
The atomic masses of these isotopes range from 112 to 151.
Masy atomowe tych izotopów obejmują 112 aby 151.
For other similar sounding terms, such as relative atomic mass, see the article on that subject.
Dla innych podobnych warunków dźwięku, taka jak względna masa atomowa, patrz artykuł na temat tego tematu.
Since promethium does not exist in nature, a standard atomic mass cannot be given.
Odkąd promet nie będzie istnieć w przyrodzie, znormalizowana masa atomowa nie może być wskazywana.
The loss of energy to the outside world results in a decrease of atomic mass.
Strata energii na skutki świata zewnętrznego w spadku masy atomowej.
Thus, you can imagine that the average atomic mass of N is skewed very close to 14.
Stąd, możesz wyobrażać sobie, że średnia masa atomowa N jest wypaczona bliziutko aby 14.
We first need the energy equivalent of one atomic mass unit:
Najpierw potrzebujemy równowartości jednej jednostki masy atomowej energetycznej:
And you say then : well, the average atomic mass of Calcium is 40,078.
I mówisz wtedy: tak więc, średnia masa atomowa Wapnia jest 40,078.
The uncertainty in the atomic mass may exceed the stated value for such specimens.
Niepewność w masie atomowej może przekraczać stwierdzoną wartość dla takich okazów.
At least 10 nuclear isomers have been described, ranging in atomic mass from 66 to 84.
Przynajmniej 10 nuklearnych izomerów zostało opisanych, obejmując w masie atomowej od 66 do 84.
No element was found to have a stable isotope with an atomic mass of five or eight.
Żaden element nie został znaleziony mieć izotop trwały z masą atomową z pięć albo osiem.
When grouped by properties, most elements had increasing atomic masses, but some were out of order.
Kiedy pogrupowany według własności, większość elementów miała podnoszenie mas atomowych, ale jakiś były uszkodzone.
The huge table provides the basics plus full element names and atomic masses.
Olbrzymia tabela dostarcza podstawy a do tego pełne imiona elementu i masy atomowe.
His periodic table had the form of a spiral and the elements where placed into the structure according to their atomic mass.
Jego układ okresowy pierwiastków miał formę spirali i elementów gdzie umieszczony w strukturze zgodnie z ich masą atomową.
For atomic mass spectrometry, a sample must also be ionized.
Dla atomowej spektrometria masowej, próbka również musi być zjonizowana.
Samples of these elements therefore may serve as reference standards for certain atomic mass values.
Próbki tych elementów dlatego mogą służyć jako odniesienie standardy na pewno wartości masy atomowej.
Many tables have the atomic weight and not the atomic mass.
Wiele stołów ma masę atomową i nie masa atomowa.
Because of its low atomic mass, it also has a high charge- and power-to-weight ratio.
Z powodu jego niskiej masy atomowej, to również ma wysokie oskarżenie- i power-to-weight stosunek.
She was among the first persons to discover radon and to try to determine its atomic mass.
Miała wśród pierwszych osób odkryć radon i próbować określić jego masę atomową.
Lead has a higher atomic weight than gold, but is far more common.
Prowadzenie ma wyższą masę atomową niż złoto, ale jest dużo więcej wspólny.
Do you have a better explanation of a atomic weight?
Masz lepsze wyjaśnienie masy atomowej?
His major work, however, was that on the atomic weights of the elements.
Jego poważna praca, jednakże, była tym na masach atomowych elementów.
Atomic weight 7.0 So called from having been discovered in a mineral.
Masa atomowa 7.0 So zadzwoniło z zostania odkrytym w minerale.
I am sorry but you are making some confusion with atomic weight and mass number.
Przepraszam ale robisz jakieś zamieszanie z masą atomową i masową liczbą.
Based on this, in 1828, he created a table of relative atomic weights.
Na podstawie tego, w 1828, utworzył tabelę względnych mas atomowych.
I would think that the whole stability thing was directly related to atomic weight.
Pomyślałbym, że cała rzecz stabilności bezpośrednio została powiązana z masą atomową.
He arranged the chemical elements according to their atomic weight.
Zorganizował pierwiastki chemiczne zgodnie z ich masą atomową.
The elements are ordered by atomic weights that were known at the time.
Elementy są zarządzone przez masy atomowe, które były znane wtedy.
He is notable for his work on atomic weights of the elements.
On wyróżnia się swoimi pracami przy masach atomowych elementów.
Those based directly on the atomic weight of the isotope.
Te oparte bezpośrednio na masie atomowej izotopu.
His chart included 63 known elements placed in order of atomic weight.
Jego wykres obejmował 63 znane elementy umieszczone w kolejności masy atomowej.
Compare this with iodine, which has an atomic weight of 127.
Porównywać to z jodem, który ma masę atomową z 127.
He pointed out that some of the atomic weights being used at the time were incorrect.
Zwrócił uwagę, że jakieś z mas atomowych będących używanych wtedy są niepoprawne.
Note that the atomic weight of gold is known with more precision than for silver.
Należy zauwazyć , że masa atomowa złota jest znana z więcej precyzji niż dla srebro.
Its atomic weight is apparently on the order of twelve hundred."
Jego masa atomowa jest najwyraźniej na porządku dwunastu sto. "
But occasionally, they have an extra neutron, giving them an atomic weight of 13.
Ale od czasu do czasu, oni mają dodatkowy neutron, dając im masę atomową z 13.
He saw that the similar elements occurred at regular atomic weight intervals.
Zobaczył, że podobne elementy występują w regularnych przerwach masy atomowej.
These atomic weights had shortly before been suggested by Dalton.
Te masy atomowe miały na krótko przedtem być zasugerowany przez Daltona.
Magnesium, atomic weight 24.312, was lighter by a third than aluminum.
Magnez, masa atomowa 24.312, był lżejszy przez trzeci niż aluminium.
They were numbered sequentially to show the order of atomic weights.
Zostali zaliczeni sekwencyjnie pokazywać polecenie mas atomowych.
Replies: The usual way is to measure the atomic weight of the element.
Odpowiedzi: zwykła droga ma mierzyć masę atomową elementu.
Those based on the small differences in chemical reaction rates produced by different atomic weights.
Te oparte na niewielkich różnicach we wskaźnikach reakcji chemicznej wyprodukowanych przez inne masy atomowe.
These products are themselves radioactive elements, each with an atomic weight a little lower than its predecessor.
Te produkty są sobą pierwiastki promieniotwórcze, każdy z masą atomową trochę niższy niż jego poprzednik.
It was becoming clear that atomic weights are not constants of nature.
To stało się oczywisty że masy atomowe nie są elementami stałymi natury.
Słownik terminów chemicznych
