Let us remember that the first American revolution was not won with a single shot.

Pamiętajmy, że pierwsza wojna o niepodległość Stanów Zjednoczonych nie została wygrana z jednym strzałem.

But all changed with the outbreak of the American revolution.

Ale wszyscy zamienili się z wybuchem wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych.

He was the only colonial governor to continue in office through the American revolution.

Był tylko kolonialnym gubernatorem pozostać na stanowisku przez wojnę o niepodległość Stanów Zjednoczonych.

But that's not unusual, because the American revolution is never ending.

Ale nie być niezwykły, ponieważ wojna o niepodległość Stanów Zjednoczonych nigdy nie kończy.

We have had a constitution since before the American revolution."

Mieliśmy konstytucję od tej pory przed wojną o niepodległość Stanów Zjednoczonych. "

North also had a major part in the American Revolution.

Północ również miała większość w wojnie o niepodległość Stanów Zjednoczonych.

He was known for his service in the American Revolution.

Był znany z jego usługi w wojnie o niepodległość Stanów Zjednoczonych.

The war was the result of the political American Revolution.

Wojna była wynikiem politycznej wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych.

What makes the American Revolution stand out in world history?

Co sprawia, że wojna o niepodległość Stanów Zjednoczonych występuje w historii powszechnej?

After the American Revolution it was run by the state from 1784-1787.

Po wojnie o niepodległość Stanów Zjednoczonych to było państwowe od 1784-1787.

There will be much of him in my book on the American Revolution.

Będzie dużo z niego w moim przekonaniu na wojnie o niepodległość Stanów Zjednoczonych.

The story of the American Revolution as told by its participants.

Historia wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych jak powiedziany przez jego uczestników.

Virginia became a state in 1788 after the American Revolution.

Wirginia została stanem w 1788 po wojnie o niepodległość Stanów Zjednoczonych.

The most important event of the century, in this view, was the American Revolution.

Najwięcej ważnego wydarzenia wieku, w tym widoku, był wojną o niepodległość Stanów Zjednoczonych.

It is a difference that goes back to the American Revolution.

To jest różnica, która wraca do wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych.

The church was used as a military prison during the American Revolution.

Kościół był używany jako militarne więzienie podczas wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych.

It was used by both sides at the start of the American Revolution.

To było używane przez obie strony z początku z wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych.

Washington played a leading military and political role in the American Revolution.

Waszyngton odgrywał prowadzącą militarną i polityczną rolę w wojnie o niepodległość Stanów Zjednoczonych.

This article is about the role played by women in the American Revolution.

Ten artykuł jest o roli, w którą kobiety w wojnie o niepodległość Stanów Zjednoczonych bawiły się.

Little is known of the area prior to the American Revolution.

Mało jest znane z obszaru przed wojną o niepodległość Stanów Zjednoczonych.

"We are now at the beginning of the actual American Revolution."

"Jesteśmy teraz na początku rzeczywistej wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych."

The first census after the American Revolution was in 1790.

Pierwszy spis ludności po wojnie o niepodległość Stanów Zjednoczonych był w 1790.

For several years after the American Revolution, the church stood empty.

Przez kilka lat po wojnie o niepodległość Stanów Zjednoczonych, kościół stanął pustym.

His family had been prominent since before the American Revolution.

Jego rodzina była znacząca od tej pory przed wojną o niepodległość Stanów Zjednoczonych.

As a colonel, took part in the American Revolution from 1780 to 1781.

Jako pułkownik, wziął część w wojnie o niepodległość Stanów Zjednoczonych z 1780 do 1781.

The island played a significant role in the American Revolutionary War.

The population of the area continued to increase after the American Revolutionary War.

It stood for several years after the American Revolutionary War.

The area later saw action during the American Revolutionary War.

During the 18th century, the river played a part in the American Revolutionary War.

He did not fight in the American Revolutionary War on either side.

Her father was a major in the American Revolutionary War.

He served in the American Revolutionary War at the age of 16.

However, the American Revolutionary War had made some positive effects on the nation as well.

They are also known for their American Revolutionary War soldiers.

Following the American Revolutionary War, these had come into dispute.

The site first came into use as a prison in 1779, during the American Revolutionary War.

Both her parents were children of American Revolutionary War veterans.

These were the first battles of the American Revolutionary War.

In addition, part of the novel takes place during the American Revolutionary War.

His roots go back to the American Revolutionary War and beyond.

It was the final battle of the American Revolutionary War.

The musical takes place in 1776, during the American Revolutionary War.

The document was an important part of the American Revolutionary War.

His studies were interrupted by military service during the American Revolutionary War.

After the American Revolutionary War their numbers were reduced to 162 people by 1788.

Meanwhile, the American Revolutionary War had begun in the east.

Women's education grew in importance following the American Revolutionary War.

They also expressed differences during and after the American Revolutionary War.

All of these men would go on to serve as officers during the American Revolutionary War.