"żarliwy" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "żarliwy" po polsku

żarliwy

przymiotnik

passionate *
- gorący, żarliwy, płomienny, pełen pasji
  I listened to his passionate speech. (Słuchałem jego żarliwej przemowy.)
  
  I knew that his temperament was passionate. (Wiedziałem, że jego temperament był płomienny.)
fierce **
- silny, intensywny, żarliwy, gorący, pełen uczucia, pełen emocji
  Nobody has ever given me as fierce love as you. (Nikt nigdy nie okazał mi tak gorącej miłości jak ty.)
ardent
- gorliwy, żarliwy, zaciekły (np. zwolennik jakiejś sprawy)
earnest *
- gorący, żarliwy (np. modlitwa, pragnienie)
  You could say that his prayers were earnest. (Można by powiedzieć, że jego modlitwy były żarliwe.)
evangelical * , evangelic
fervent
impassioned
- namiętny, żarliwy, płomienny
zealous
- gorliwy, żarliwy, zagorzały
  He is a zealous supporter of his favourite football club. (On jest zagorzałym kibicem swojego ulubionego klubu piłkarskiego.)
incandescent
- płomienny, żarliwy (np. o uczuciu)
studious
- żarliwy, pełen zapału