ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"śmiertelność" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "śmiertelność" po polsku

śmiertelność

rzeczownik
  1. mortality ** , mortality rate
    • śmiertelność, umieralność (liczba zgonów)
      The mortality rate is constantly increasing because of the ongoing war. (Śmiertelność cały czas wzrasta z powodu toczącej się wojny.)
      Mortality rates while waiting for a transplant usually range from 15% to 30%. (Śmiertelność wśród osób oczekujących na przeszczep wynosi zwykle od 15 do 30%,)
      Infant mortality is three to four times greater than the majority population. (Wskaźnik umieralności noworodków jest od trzech do czterech razy wyższy niż dla reszty społeczeństwa.)
  2. mortality **
    • śmiertelność (przeciwieństwo nieśmiertelności) [niepoliczalny]
      A man your age starts to feel his own mortality. (Człowiek w twoim wieku zaczyna czuć swoją śmiertelność.)
      przeciwieństwo: immortality
  3. death rate
  4. deadliness
  5. deathliness  

"śmiertelność" — Słownik kolokacji angielskich

mortality rate kolokacja
  1. mortality rzeczownik + rate rzeczownik = śmiertelność, umieralność (liczba zgonów)
    Bardzo silna kolokacja

    They seem to have a high mortality rate among children.

death rate kolokacja
  1. death rzeczownik + rate rzeczownik = wskaźnik śmiertelności (w statystyce), śmiertelność (np. wskutek choroby)
    Bardzo silna kolokacja

    If so, the death rate may actually be much lower.