"łyżka" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "łyżka" po polsku

łyżka

rzeczownik

tablespoon *** , także: tbsp *
- łyżka, łyżka stołowa, duża łyżka [policzalny]
  The boy ate only two tablespoons of the soup. (Chłopak zjadł tylko dwie łyżki zupy.)
  
  Add two tablespoons of sugar. (Dodaj dwie łyżki cukru.)
  
  Add 1 tbsp of brown sugar to the mixture. (Dodaj 1 łyżkę stołową brązowego cukru do mieszaniny.)
spoon **
- łyżka, łyżeczka [policzalny]
  She took her spoon and began to eat. (Ona wzięła swoją łyżkę i zaczęła jeść.)
  
  He ate another spoon of ice cream. (On zjadł kolejną łyżkę lodów.)
  
  Where should I put these spoons? (Gdzie powinienem odłożyć te łyżki?)
- łyżka (pojemność) [policzalny]
  Add a spoon of sugar. (Dodaj łyżkę cukru.)
  
  She added two spoons of flour to thicken the sauce. (Ona dodała dwie łyżki mąki, aby zagęścić sos.)
scoop , scoopful
- gałka; łyżka (miara; ilość czegoś, co mieści się w łyżce lub gałkownicy)
  I got you a large scoop of chocolate ice cream. (Kupiłem ci dużą gałkę lodów czekoladowych.)
  
  One scoop of mashed potatoes for me, please. (Dla mnie poproszę jedną gałkę tłuczonych ziemniaków.)
  
  I'll have two scoops of strawberry ice cream. (Poproszę dwie gałki lodów truskawkowych.)
  
  I'll have two scoops of chocolate ice cream, please. (Poproszę dwie łyżki lodów czekoladowych.)
bucket **
- czerpak, kubeł, łyżka (urządzenie do przenoszenia ziemi, wody) [policzalny]