Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The whole world community has asked for that to happen.
Cały świat społeczność poprosiła dla tego by zdarzyć się.
It is most important that the world community should present a united front here.
To jest najważniejsze że społeczność światowa powinna stanowić jednolity front tu.
"We have to be a leader in the world community."
"Musimy być przywódcą na świecie społeczność."
A big section of the world community is asking these questions.
Duża część społeczności światowej prosi o te pytania.
"First we have to show proof to the world community."
"Najpierw musimy pokazać dowód społeczności światowej."
"We are finally recognized again as a full member of the world community."
"W końcu jesteśmy rozpoznani jeszcze raz jako pełnoprawny członek społeczności światowej."
It was decided instead to appeal to the world community on the matter.
To zostało przekonane za to by apelować do społeczności światowej na sprawie.
"The entire world community is watching us today," he said.
"Cały świat społeczność patrzy na nas dziś" powiedział.
The world community must give every encouragement to that force.
Społeczność światowa musi dawać każdą zachętę dla tej siły.
The world community does not have the backbone to stop you.
Społeczność światowa nie ma hartu do zatrzymania cię.
Or are we going to try to be part of the world community?"
Albo zamierzamy próbować być częścią społeczności światowej? "
What is really in the genuine interests of the world community?
Co jest naprawdę w autentycznych interesach społeczności światowej?
From now on the world community intends to act by a common set of standards.
Od tej chwili społeczność światowa ma zamiar działać przez wspólny zbiór standardów.
And in the final analysis, the entire world community will benefit from it.
I ostatecznie, cały świat społeczność skorzysta z tego.
I think addressing the world community is what Obama does best.
Myślę, że przemawianie do społeczności światowej jest co Obama najlepiej sobie poradzić//radzić.
Dubai is a good example of an up and coming new world community.
Dubaj jest dobrym przykładem z w górę i przychodząca nowa społeczność światowa.
"We will need some guarantees from the world community," he said.
"Będziemy potrzebować jakichś gwarancji ze społeczności światowej" powiedział.
This could become a most important positive signal for the entire world community.
To mogło stać się najważniejszym pozytywnym sygnałem dla całego świata społeczność.
If the world community takes that responsibility, peace will suffer.
Jeśli społeczność światowa weźmie tę odpowiedzialność, pokój będzie cierpieć.
The world community has the moral responsibility to see democracy in China.
Społeczność światowa ma moralny obowiązek by zobaczyć demokrację w Chinach.
What kind of world community, however, should we propose to future generations?
Jakiego rodzaju społeczność światowa, jednakże, powinniśmy proponować do przyszłych pokoleń?
At the time, both countries were outcasts in the world community.
Wtedy, oba kraje były wygnańcami na świecie społeczność.
China's labor standards are clearly not what you and the world community would wish for.
Standardy Chin pracy są wyraźnie nie co ty i społeczność światowa chcielibyście.
Our goal is to prepare students to become active members of the world community.
Nasz cel ma przygotować studentów do zostać działaczy społeczności światowej.
When women vote, they are guided by a deep concern for the family, a just society and the world community.
Gdy kobiety głosują, oni są poprowadzeni przez poważną obawę dla rodziny, sprawiedliwego społeczeństwa i społeczności światowej.