It is unpopulated, being a large area of open space.

To jest niezaludnione, będąc dużym obszarem otwartej przestrzeni.

This part of space had been relatively unpopulated for a long time.

Ta część odstępu czasu była stosunkowo niezaludniona od dłuższego czasu.

The island has an area of four square miles and is unpopulated.

Wyspa ma obszar czterech mil kwadratowych i jest niezaludniony.

She did not expect it to remain that unpopulated for long.

Nie oczekiwała, że to pozostanie tak niezaludnione dla długi.

It's an unpopulated world, right out on the far edge of the Empire.

To jest niezaludniony świat, prawo na zewnątrz na dalekim skraju Imperium.

She followed him to an unpopulated corner of the hallway.

Poszła za nim do niezaludnionego rogu przedpokoju.

A number of them, most unpopulated, have been removed afterwards.

Szereg nich, najbardziej niezaludniony, został usunięty potem.

Yet although the desert seems empty, it is not unpopulated.

Już pomimo że pustynia wygląda na pustą, to nie jest niezaludnione.

Now largely unpopulated, this was once a small farming town.

Teraz wyraźnie niezaludniony, to było kiedyś małe miasteczko rolnicze.

At the same time the cost of conserving large unpopulated areas is often low.

Jednocześnie koszt chronienia dużych niezaludnionych obszarów jest często niski.

Unpopulated areas where there is little risk of his victims being found by accident?

Niezaludnione obszary gdzie jest mało ryzyka jego zostać znalezionych ofiar przypadkiem?

There's no buzz at all; the public space is virtually unpopulated.

Nie ma żadnego brzęczenia wcale; publiczna przestrzeń jest praktycznie niezaludniona.

She wanted him in her unpopulated life once more.

Pragnęła go w swoim niezaludnionym życiu jeszcze raz.

Like the other islands on the reef, it is unpopulated.

Jak inne wyspy na rafie, to jest niezaludnione.

The proposal could be a test case on developing other unpopulated islands.

Propozycja mogła być precedensem sądowym na rozwijających się innych niezaludnionych wyspach.

Les led me away from the table and around a tent until we found an unpopulated area.

Les zaprowadził mnie z dala od stołu i wokół namiotu do czasu gdy zakładamy niezaludniony obszar.

The southern shore is almost unpopulated and has only a few villages.

Południowy brzeg jest prawie niezaludniony i ma tylko kilka wsi.

Let's just pray to God it stays out here in the unpopulated end of the county.

Niech właśnie zanosić modły do Boga to zostaje tutaj w niezaludnionym krańcu hrabstwa.

The whole region was unpopulated for centuries after he died."

Cały region był niezaludniony przez wieki po tym jak umarł. "

The southern part of the district is largely unpopulated and has few roads.

Południowa część regionu jest wyraźnie niezaludniona i ma niewiele dróg.

The west and northern regions of the bay are largely unpopulated.

Zachód i Regiony Północne zatoki są wyraźnie niezaludnione.

You'll be setting us down in an unpopulated area.

Postawisz nas w niezaludnionym obszarze.

The street and sidewalk were relatively unpopulated for a Sunday afternoon.

Ulica i chodnik były stosunkowo niezaludnione dla popołudnia niedzielnego.

Forty thousand years from now, we might come back to an unpopulated planet.

Czterdzieści tysiąc lat od teraz, możemy wracać do niezaludnionej planety.

His tongue seemed less thick now, but this place was unpopulated in the extreme.

Jego język wyglądał na mniej gruby teraz ale to miejsce było niezaludnione skrajnie.