Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The resolution of problem behaviour must lie in the successful unlearning of such behaviours.
One of his earliest exhibitions, "Unlearning," sought precisely to turn the prevailing construct upside down.
A commitment to promoting inter-cultural dialogue and understanding, and the "unlearning" of intolerance, through education.
The heart of action learning is asking wicked questions to promote the unlearning or letting go of taken-for-granted assumptions and beliefs.
Their first album, School of Unlearning, was released through Bandcamp in October 2011.
If Dr. Molliver is right, we might be seeing with ibogaine an unlearning of the addiction process."
Mastership equals learning- equals constant unlearning!
Behaviorally-centered therapeutic approaches appeared as early as 1924 with Mary Cover Jones' work on the unlearning of fears in children.
It's the unlearning."
It is hypothesized that a Reverse learning mechanism occurs while dreaming that facilitate the unlearning of unfavorable pathways to the organism.
He accomplished the unlearning by gradually and systematically exposing the cats to those fear-inducing stimuli, while at the same time giving the cats their food rations.
"Awareness is about UNLEARNING.
In a way it was the unlearning of these traditional forms and procedures that pushed the young silversmith into bold experiments and motivated the innovations that distinguished his career.
Ms. Bird said part of the adjustment to her television job was working on "unlearning the poker face" she used on the bench for so many years while listening to legal arguments.
He took part in the U. N. Symposium in New York on 'The Role of Literature in Unlearning Intolerance'in the same year.
April 1997 saw the release of Progression Through Unlearning, which they recorded with Steve Evetts, an album which is considered to be revolutionary by many fans of hardcore.
You do feel pretty cool, in a Peter Parker sort of "I'm a photographer" way, but if you're used to consumer digital cameras, hauling these 1.5-pound contraptions up to your eye for each shot takes some unlearning.
The stories found in the book are included with the purpose of providing an effective learning source for project management, encouraging the unlearning of outdated project management concepts, and enhancing awareness of the contexts surrounding different projects.
According to Kim, as new learning occurs, deculturation or unlearning of some of the old cultural elements has to occur, at least in the sense that new responses are adopted in situations that previously would have evoked old ones.
Prabhavananda explains that control of thought waves advocated by Patanjali in his Yoga Sutras means the unlearning of the false identification of the thought-waves with the ego-sense which process involves a complete transformation of character.
The phenomenon of retroactive interference is highly significant in the study of memory as it has sparked a historical and ongoing debate in regards to whether the process of forgetting is due to the interference of other competing stimuli, or rather the unlearning of the forgotten material.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The good news is that I can unlearn it or learn a better model.
Dobre wieści są że mogę wyrzucać z pamięci to albo mogę uczyć się lepszego modela.
After the war, he wondered how you could unlearn either.
Już po wojnie, zastanawiał się jak mogłeś wyrzucić z pamięci któregokolwiek.
After three years, her entire life, she must unlearn that.
Potem trzy lata, jej całe życie, ona muszą wyrzucać z pamięci to.
He was the youngest and would have least to unlearn.
Był najmłodszy i musieć najmniej wyrzucić z pamięci.
By the time they get there, bad habits are hard to unlearn.
Do czasu gdy oni dostają tam, złe nawyki są trudne do wyrzucenia z pamięci.
Tonight seemed to be a night for strong emotions, something he had been trying to unlearn.
Dziś wieczorem wydawać się być nocą z silnych emocji, coś próbował wyrzucić z pamięci.
"But to unlearn the lessons of the last 25 years is impossible."
"Ale aby wyrzucać z pamięci lekcje zeszłych 25 lat jest niemożliwy."
"They've learned a hard lesson and are not about to unlearn it quickly."
"Oberwali twardą nauczkę i nie właśnie mają wyrzucić z pamięci to szybko."
"That's something else you will have to unlearn, then," the boy said.
"Być czymś innym, co będziesz mieć wyrzucić z pamięci, następnie," chłopiec powiedział.
I learned that the hard way, trying to stay alive, and it's too late to unlearn it now.
Dowiedziałem się, że twarda droga, próbując przeżyć, i to ma za późno wyrzucić z pamięci to teraz.
If she were in a novel, she'd have no problems unlearning old habits.
Jeśli ona były w powieści, nie miałaby żadnych problemów oduczających się stare zwyczaje.
"And we spend the rest of our days unlearning it all.
"I spędzamy resztę swoich dni przy wyrzucaniu z pamięci tego wszystko.
It's a place to unlearn the rules of perspective, to give distance a little rest.
To jest miejsce wyrzucić z pamięci zasady perspektywy, dać odległości trochę reszty.
At times, they may have to unlearn in order to relearn.
Chwilami, oni mogą musieć wyrzucić z pamięci aby ponownie się nauczyć.
"He often said it was really wonderful because I had nothing to unlearn," she recalled.
"Często mówił, że to jest naprawdę cudowne ponieważ nie miałem niczego wyrzucić z pamięci," przypomniała sobie.
The difficulty comes in asking adults to unlearn, or become children again.
Trudność wchodzi do pytać osób dorosłych by wyrzucić z pamięci, albo zostawać dziećmi jeszcze raz.
"So much to unlearn," he said, and spread the paper to look at it.
"Tyle wyrzucić z pamięci," powiedział, i smarować papier patrzeć na to.
"There is time for you to unlearn bad habits, and begin to concentrate your power."
"Jest czas dla ciebie wyrzucić z pamięci złe nawyki, i zaczynać koncentrować twoją moc."
The demigod had said that was something else he must unlearn.
Półbóg powiedział, że to jest coś inne, co on musi wyrzucać z pamięci.
You're here to unlearn that ego, and I'm going to do it.
Masz tu wyrzucić z pamięci to ego, i zamierzam robić to.
To learn something new now, we'd have to unlearn something else to make room.
Uczyć się czegoś nowego teraz, musielibyśmy wyrzucić z pamięci coś inne zrobić miejsce.
Even in ten years, he had not been able to unlearn his instinctive fear of power.
Nawet za dziesięć lat, nie mógł wyrzucić z pamięci instynktowny strach mocy przed nim.
One need not unlearn a language in order to learn a new one.
Jeden nie wyrzuca z pamięci języka aby uczyć się nowego.
Furthermore, no matter how long we have dug in the earth there is always something to learn - and sometimes to unlearn.
Ponadto, jakkolwiek długo zakopaliśmy ziemię tam jest zawsze czymś uczyć się - i czasami wyrzucić z pamięci.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.