She looked at him for a moment, uncomprehending, then shook her head.

Patrzała na niego na moment, nierozumiejący, wtedy potrząsnął jej głową.

She looked at him, uncomprehending, but he did not explain.

Patrzała na niego, nierozumiejący, ale nie wyjaśnił.

She looked at me, her face a little sad and quite uncomprehending.

Patrzała na mnie, jej wychodzić trochę smutny i całkiem nierozumiejący.

The answer stood in the door, her face surprised, uncomprehending.

Odpowiedź stanęła w drzwiach, jej twarz zaskoczyła, nierozumiejący.

He froze, uncomprehending, trying to make some sense out of what his eyes told him was true.

Zamroził, nierozumiejący, próbując rozumieć jakiś sens o co jego oczy opowiedziały mu był prawdziwy.

She had been listening to them with an uncomprehending smile.

Słuchała ich z nierozumiejącym uśmiechem.

Her uncomprehending eyes went up to the stars and down to the lights again.

Jej nierozumiejące oczy szły pod górę do gwiazd i w dół do świateł jeszcze raz.

She stared at him, uncomprehending, as her mind failed to process what he had said.

Wpatrywała się w niego, nierozumiejący, ponieważ jej umysłowi nie udało się przetworzyć co powiedział.

At all times he was uncomprehending and desperate for advice.

Przez cały czas był nierozumiejący i zrozpaczony dla rady.

Richard's eyes widened, and the look on his face was uncomprehending.

Oczy Richarda powiększyły się, i spojrzenie na jego twarzy było nierozumiejące.

Uncomprehending, we stared at my father who sat shaking his head.

Nierozumiejący, wpatrywaliśmy się w mojego ojca, który usiadł potrząsanie jego głową.

The doctor snapped to attention, turning uncomprehending eyes their way.

Lekarz stanął na baczność, obracając nierozumiejące oczy ich droga.

Both also suffered, during the early years of their careers, from an uncomprehending press and public.

Obydwa również cierpieli, podczas wczesnych lat ich karier, z nierozumiejącej prasy i ludzie.

As she watched, uncomprehending, he began to remove his clothing.

Ponieważ popatrzyła, nierozumiejący, zaczął zdejmować swoją odzież.

From the audience we stared back at him, distant, uncomprehending.

Z publiczności też na go spojrzeć, daleki, nierozumiejący.

His accent and the speed with which he spoke left her uncomprehending.

Jego akcent i prędkość, z którą mówił zostawiły ją nierozumiejący.

Audrey gave him an uncomprehending look for a moment, then grinned like a girl.

Audrey udzieliła mu nierozumiejącego spojrzenia na moment, wtedy uśmiechnąć się tak jak dziewczyna.

Lin stared at him uncomprehending and tried to sit up.

Lin wpatrywał się w niego nierozumiejący i spróbować czuwać.

But now, uncomprehending, she laughed and ran up the wide stairs.

Ale teraz, nierozumiejący, śmiała się i wbiegła na szerokie schody.

She saw his uncomprehending look, and shook her head wearily.

Dostrzegła swój nierozumiejący wygląd, i potrząsnął jej głową ze znużeniem.

He stared at her, eyes wide and, for a brief moment, uncomprehending.

Wpatrywał się w nią, oczy szeroki i, dla krótkiego momentu, nierozumiejący.

She stepped back a pace, a look of uncomprehending hurt on her face.

Cofnęła się krok, spojrzenie nierozumiejącej krzywdy na jej twarzy.

His eyes open wide with uncomprehending horror, then he dies.

Jego oczy otworzą z nierozumiejącym przerażeniem, w takim razie on umiera.

Uncomprehending, he moved forward so that he could see her face.

Nierozumiejący, posunął do przodu aby mógł dostrzec swoją twarz.

The girl looked, wide-eyed and uncomprehending, at her father for a full minute.

Dziewczyna popatrzała, z wybałuszonymi oczami i nierozumiejący, u jej ojca przez pełną minutę.