Management of these flows would then be a separable problem.

Zarządzanie tymi przepływami wtedy byłoby rozdzielnym problemem.

Our work is showing that these are all separable in the brain.

Nasza praca pokazuje że to wszystko rozdzielny w mózgu.

Sometimes the various rights associated with land ownership are separable.

Czasami różne prawa powiązane z własnością ziemi są rozdzielne.

"What you really wanted was your grandmother's love," as if the two were separable.

"Co naprawdę chciałeś był miłością twojej babki," jakby dwa były rozdzielne.

For with his writing, the clothes and the man are hardly separable.

Dla z jego pisaniem, ubraniem i człowiekiem są ledwie rozdzielne.

But the questions are not separable, as Gore himself acknowledges.

Ale pytania nie są rozdzielne, jako Gore siebie przyznaje się.

But food and art have never really been separable.

Ale jedzenie i sztuka nie mają nigdy naprawdę być rozdzielny.

Not exactly a separable matter, just at the moment.

Niezupełnie rozdzielna sprawa, właśnie w tej chwili.

Yet some may be separable because they are not the actualities of any body at all.

Już jakiś móc być rozdzielny ponieważ oni nie są rzeczywistościami jakiegokolwiek ciała wcale.

Its spoon set is held together by a ring with a separable joint.

Jego zbiór łyżki jest spięty przez dzwony z rozdzielnym stawem.

A demon's soul is separable in space from his personality.

Dusza demona jest rozdzielna w przestrzeni ze swojej osobowości.

It seems the functionality is likely to include a number of separable items.

Najwyraźniej funkcjonalność ma duże szanse obejmować szereg rozdzielnych rzeczy.

Another important question is whether "information" or Form is separable from mind and matter.

Inne ważne pytanie jest czy "informacjami" albo Formą jest rozdzielny z umysłu i sprawy.

It is separable by its all-black face and larger size.

To jest rozdzielne przez jego czarną twarz i większą wielkość.

Be sure to mention if you want the separable mattresses set up as one bed or two.

Nie omieszkać wspomnieć czy chcesz rozdzielnych materaców założonych jako jedno łóżko albo dwa.

The two motives, ethics and economics, may not be separable.

Dwa motywy, etyki i ekonomia, nie móc być rozdzielny.

Beta is made up of two components, separable with binoculars.

Beta składa się z dwóch komponentów, rozdzielny z lornetką.

A hundred meters above the floor it had a rhythm and was almost separable into words.

Sto metrów nad podłogą, którą to miało rytm i był prawie rozdzielny do słów.

Ends and means turn out to be less separable than Zhang imagined.

Końce i sposób okażą się być mniej rozdzielnymi niż Zhang wyobrażony sobie.

The government has never, ever proved that their browser and operating systems are separable.

Rząd nigdy nie udowodnił, że ich przeglądarka i systemy operacyjne są rozdzielne.

I might gladly the separable verb also a little bit reform.

Może chętnie rozdzielny czasownik również maleńko reforma.

However, it is not well to dwell too much on the separable verbs.

Jednakże, to ma niedobrze mieszkać zbyt wiele na rozdzielnych czasownikach.

Immature birds are not separable from adults at a distance.

Niedojrzałe ptaki nie są rozdzielne od osób dorosłych w pewnej odległości.

One can compare this with the fact that the sequence space l is not separable.

Można porównywać to z faktem, że l ciągu kosmiczny nie jest rozdzielny.

Both these extensions are separable, because they have characteristic zero.

Obydwa te poszerzenia są rozdzielne ponieważ oni mają charakterystyczne zero.